Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719801952&Signature=dZojNpZnKZ2Bw4nkRBIs2ptJbPUbwKejBoXUx~-k4NDtMHVcDmcmodVErwv22VhL3iX7eG8EPkUzULc9sTQQoaH9G6Qa8oPWs5DcPYYBEy5YyGlKThEkLBocpaqf29PLx05ca-7mvozk31700r-pLy8qG7HmrScCoLR6rPo7CCcOQueO6M9KFEIJuMasEBwXmicRN8IV37cpzarrflx2Z86dd~-Hkg1OtLuNB-H-nq7Sron14HyhcDR0s8xdbBfzhAYA6T1iB6YNgiaeAfwZ-G6Q6G-u6h9S4NYk3-U2C2-jr8wZ49twfRclUfFmYcnToVO63eIEEyv8WbWwubvgMw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719801953&Signature=LrhxsxxP4lpPEk8ZawiqCJYBx25BCYbEbBGTsnhDqN1oO-kW3UTICqdELuw0NH9V9kjzIAlYFZCcoiLJjiOLDndFtvM~iBd5VRgJIN9EyKzXoTqKvxjhR9wk-pzku0faAouFMMv2NVScAepcdK59l8R1IkNk2P4~spFzvkdfE7liLyTXeZMlZCLMHtsP1AYPErfE9blAKgydXwTg3P5OCVKeOTAj1Ohqid~GYJfDj10yWj99ZdV8bbxFr~HM0G-BhkW28p6xFEo7Gs7jTEyq3glVxkvNZLjgcSUxJI6kGUi1FK9g-vC7Jr0g2Q3HhrkU3H6TYMFR58JeJKpb~3sAdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719801953&Signature=LrhxsxxP4lpPEk8ZawiqCJYBx25BCYbEbBGTsnhDqN1oO-kW3UTICqdELuw0NH9V9kjzIAlYFZCcoiLJjiOLDndFtvM~iBd5VRgJIN9EyKzXoTqKvxjhR9wk-pzku0faAouFMMv2NVScAepcdK59l8R1IkNk2P4~spFzvkdfE7liLyTXeZMlZCLMHtsP1AYPErfE9blAKgydXwTg3P5OCVKeOTAj1Ohqid~GYJfDj10yWj99ZdV8bbxFr~HM0G-BhkW28p6xFEo7Gs7jTEyq3glVxkvNZLjgcSUxJI6kGUi1FK9g-vC7Jr0g2Q3HhrkU3H6TYMFR58JeJKpb~3sAdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719801953&Signature=abx44C3aLMGH1wt5IgnAxOQL12YdBdCafR1n5mu~pGco8ltqb28kTvIFIOl7jDStFBxahl80-fOhv-SvmTI3pNOTzmLmgl9c7IjNINcfouRj8Eox2gi2l8v4b9nk9rSNideYV-ENjWMPBeHMR1fBdHNCAIPTuNszoCGXNlVEnF-H111mlKH-7Jgd1AKrc4HgFuxpoN~K~u~JueBt~FigwYczbG3pJ021U4I9EyGwVigqXmgnnfjohFKQz7snaXMYD5ngAiXAk6GA1FoS0fQHXw2RdCJFQ7kOYHCHwEzUpYwD-szLp3a6uxj00bKFdW83j~GD~1okp5~DuKD-cnWZtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719801953&Signature=M-krslyLZG5VYoY5JDlcKG0aA4rBrExA-ptGl91Ep90H8UfGwHaI5UU2zCytYS3NjMpPEQ-kzlF6I0EMtXWtdBx316tIYR8KREtbtUhAUrLwkavtDlStwPKWjIT3nRAnebmlvHd6ety1HSVF0AbX7FKTNca7NNuxvDmRGC3e0DKq~~y7gUYbMjpCo7XdIdUgq6iTc5MYW9t1BA1hJszz8uC2OjpGuNusnl5Y~Z82tQaA8MrRQf5ZJ0r2rGcsY9SHm1wOaadoC~CFPfnj6MS~8lbMca20zQzbnFwT7Chq3WXj6b~uiQgSr3YPmKIOW6p1XyRD~9qtdNplkwAyXTYOeg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719801953&Signature=LrhxsxxP4lpPEk8ZawiqCJYBx25BCYbEbBGTsnhDqN1oO-kW3UTICqdELuw0NH9V9kjzIAlYFZCcoiLJjiOLDndFtvM~iBd5VRgJIN9EyKzXoTqKvxjhR9wk-pzku0faAouFMMv2NVScAepcdK59l8R1IkNk2P4~spFzvkdfE7liLyTXeZMlZCLMHtsP1AYPErfE9blAKgydXwTg3P5OCVKeOTAj1Ohqid~GYJfDj10yWj99ZdV8bbxFr~HM0G-BhkW28p6xFEo7Gs7jTEyq3glVxkvNZLjgcSUxJI6kGUi1FK9g-vC7Jr0g2Q3HhrkU3H6TYMFR58JeJKpb~3sAdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719801953&Signature=FJQHuJC-aN-azFXZIviWQIJKwZGLVDCcqrKZXko7xWk0UZ~ZydxAPtE6t2lpoIqG2KM10dny2DFP~ARU9WoZG9snqF1EnWcYUYZpCfjH1CoEaL2BgeJypO-RYEGswPJCcw0gXwkv5B74KwgFB4Ura9IzEVzD0g1yHRdrja3VKsC-X8MTwrLpVZfSiOihBygFf-o71O-yLMpLHkelBi2v2Qaa~kgJadeVSsd4NtCwgcZ1SOk0wQnhOE2SioZXnesuzZKqA2FR5i-vCJP6~luIzoJGBBAreB9C7BG~zkOZdqp4Ixdeu~4Q~W8cF17gBW9HjWsvxzm~qESmDvrp5-7b2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719801953&Signature=atabftOHXZuJeD6P0LX-ONIYdhEYtw~K8mgsJhF7b76DIE6W1yNKg9AVXISgB6ma8fjRQzIlhosZur~iBJu9NL8CXkXzNN0sxH-~P4pjHEjwDKA90l9msFPuFIFFZoRSOWio~5oWqGp4Th5~c2gA4UBWwytCqem16A7SL68S66FavPvRXtcyagcPczpBwt4vljk8VAyX91HbvZ9ACG90vjgqsZBzkf9ig4OxW-4UinN9-92XzXgj2mExkK2Htt6mVDbSWtRBstkW4h93NVWQ-2QihS6fNBTepkoMy~pJHhmQe0RRGnbaW98GJhbxlkZBHn~mT49jAFUE6s0PapO6Eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719801953&Signature=FJQHuJC-aN-azFXZIviWQIJKwZGLVDCcqrKZXko7xWk0UZ~ZydxAPtE6t2lpoIqG2KM10dny2DFP~ARU9WoZG9snqF1EnWcYUYZpCfjH1CoEaL2BgeJypO-RYEGswPJCcw0gXwkv5B74KwgFB4Ura9IzEVzD0g1yHRdrja3VKsC-X8MTwrLpVZfSiOihBygFf-o71O-yLMpLHkelBi2v2Qaa~kgJadeVSsd4NtCwgcZ1SOk0wQnhOE2SioZXnesuzZKqA2FR5i-vCJP6~luIzoJGBBAreB9C7BG~zkOZdqp4Ixdeu~4Q~W8cF17gBW9HjWsvxzm~qESmDvrp5-7b2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719801953&Signature=aFlkOufNKYiXvjLbvfgheXA~1qkVn0VomkFu9MERYS8J~3BufGJWtVP4LVfEUImFk-FhKD6agkA9LDSBbQ4wsz06fWRiE3FerHr1ZnHRd-UO4ManVVB9~Gc7QATXsUtBC3Xad8~Wlo389CYH0JgM-OlKKBrm1BCJ9l3LZwF2NR9PKEY11MH1YKa0i261HqvasJMmtd2fs0C6pojTQqdir1eTIzFM1eX~ijraZv1Gm~UYI-PhX0QouBOppZ4Aam~3W5yJvkGimp0aL-QzPWhItI~6Dm-baak7qcNgucV8LaONICmJ0OqUe33j2ZrmJBxXhlctqVnlgQNkhUG0lD8zPA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719801953&Signature=FJQHuJC-aN-azFXZIviWQIJKwZGLVDCcqrKZXko7xWk0UZ~ZydxAPtE6t2lpoIqG2KM10dny2DFP~ARU9WoZG9snqF1EnWcYUYZpCfjH1CoEaL2BgeJypO-RYEGswPJCcw0gXwkv5B74KwgFB4Ura9IzEVzD0g1yHRdrja3VKsC-X8MTwrLpVZfSiOihBygFf-o71O-yLMpLHkelBi2v2Qaa~kgJadeVSsd4NtCwgcZ1SOk0wQnhOE2SioZXnesuzZKqA2FR5i-vCJP6~luIzoJGBBAreB9C7BG~zkOZdqp4Ixdeu~4Q~W8cF17gBW9HjWsvxzm~qESmDvrp5-7b2Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719801953&Signature=IH2OA2wL~ynGJkMrMBpvkXESZ9wbAauMl7KXHpRXcYUTu2ouu3ca~10LPTO4TiVquOfGLbG4KfAMZJFusToLnEOb3ZVEOCpO3UDXsCO3dWFOeGSRLS2-~gQe1j~VOJL8a93CWxMfGD3sCbxFa7QE31nt78Xb-D68oq-78oWJFDhlP2ayCGrSHllwAzUiHnKZvGx1d6J3V638eenYflLZxFJgM53B-f27JU7lZ2Y2QIQbqBAjyQeEK-zOd9RUAcJQ2VGbh5KAZDx-VZy5UBwEfgsLsGb4vWnam7Hxv656uqHvclYbMH2xkbMu7FcWvNXleTVtqaydEk2Ju4IXaTMHSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)