Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719329629&Signature=SU--HQ2g9mI6Ih6a3Be8CsmqCcMVZFgVY1U64ApKu-uhIgpxHxqEh4v23aMaPJNc-AzVX-F0yytPVSPx-uCXbXEHzHApDQH~kxozYGpxXUrTQj3uNBYay6-lMe~uCkEPUOja8Eygo9qEnDLB0M-eSS9UJiDf-L7L8MPvoomrvZww3sNxO~9mo-5vcXaXQNMbyiBE3MTzH50dLlXJgv6OYKYKarNqer5Voo4ltK4DgLbw2uJs2ewwcLAWNx1yoH~EFtGUhpHuXxRNA5fZbxef16Lo~7Ym85Bxl8DmbIJsRXdQy408mqgk4yFWO-wKBKYL62~5SuvKEjrH38PmRS6gDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719329629&Signature=J8QTsUZwdukYV0fnBE1Suu2M4PTgLlIt2nIZktnOybXN370F6OLtbHwPNqlo2jVn~Tm1YjLHP6ASvb0OuUehSl~aCLRHVrrc9CSzA0EsWh~svd627yrFG14BaTklapQA1msi4JuP1Cx0fvlCrgW3MvgcouW3b48XRiVKLrd034g8JQFczoKnPcR9wAkpXOCYvjddNDwRHuzzAtAecqjx-C-Qpi8sqGxmqLu8Y6LyO1c3n7bAZY9sbJHohjva5PXuLYkRac0zdfRYPKRQ6yNyDFKH36yRUIz76syxb3Ma9fbodqAEylcgHv5L2E-SjpAl7toxqNWmgbYQ7NyG-nD7HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719329629&Signature=J8QTsUZwdukYV0fnBE1Suu2M4PTgLlIt2nIZktnOybXN370F6OLtbHwPNqlo2jVn~Tm1YjLHP6ASvb0OuUehSl~aCLRHVrrc9CSzA0EsWh~svd627yrFG14BaTklapQA1msi4JuP1Cx0fvlCrgW3MvgcouW3b48XRiVKLrd034g8JQFczoKnPcR9wAkpXOCYvjddNDwRHuzzAtAecqjx-C-Qpi8sqGxmqLu8Y6LyO1c3n7bAZY9sbJHohjva5PXuLYkRac0zdfRYPKRQ6yNyDFKH36yRUIz76syxb3Ma9fbodqAEylcgHv5L2E-SjpAl7toxqNWmgbYQ7NyG-nD7HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719329629&Signature=OET7PZg-ynTZrpUevAjCGBuahZ81BOtshurnQC~ZeguPb7yOylIgsfQlIN-VN2yzf11yJOH4xV-R02yg6bjWJDDaOtIj-2z9iiwMekldmYoSXpc6tKcsCQAcpIiHGtcEg~fclpxU6sfUz4LzSXoyDsgh0ouCvSHdT9Z6RFNlkdbMiGxcqps2qAoq1QqAJ0vdE2gFqFA0WHwjowp6sR7c0MmUk248Y-kgdiJh1-rMAYExtSjCnjM2Cf3CLj6Cd0q8ipNmVmeJx0X6nU2j0unCoL66MrR50LJ182ewWQztbrh0xfpV7zGetpP-GYrh1kfSFWIeKB5HGaoei5WJXJyQgA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719329629&Signature=hkisrjBwW0YECd3kScrnHEI4RwBZfS0KO14xUSBenLECthkqL1RKuLHLWl98gp7sC2~HZTVxo-pN2k75epq~EodcsYZo7hCnleSTQ6DudISbhe5VMu7sglDhLIHvKcu9hABbzorzAd~OwByv-2ktu3GPdLexYxMdcBYqUzaG0Kvl-d~b-cAML5Yc27ZUbZcq3jy6J4dvvGG3QqBrjM3g-1V-lVzuS5rcEd9dZWkSiWYSGwxda8mG9NZqWhM0me9Oc5DoWIxPbe4YKb8kj90y~Uwk8RPvTH3-H7gvFnjemyQMZDLCWu15L8M4KjR-f0neAnJbTdR43aKXIfEc3l4UHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719329629&Signature=J8QTsUZwdukYV0fnBE1Suu2M4PTgLlIt2nIZktnOybXN370F6OLtbHwPNqlo2jVn~Tm1YjLHP6ASvb0OuUehSl~aCLRHVrrc9CSzA0EsWh~svd627yrFG14BaTklapQA1msi4JuP1Cx0fvlCrgW3MvgcouW3b48XRiVKLrd034g8JQFczoKnPcR9wAkpXOCYvjddNDwRHuzzAtAecqjx-C-Qpi8sqGxmqLu8Y6LyO1c3n7bAZY9sbJHohjva5PXuLYkRac0zdfRYPKRQ6yNyDFKH36yRUIz76syxb3Ma9fbodqAEylcgHv5L2E-SjpAl7toxqNWmgbYQ7NyG-nD7HA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719329629&Signature=bFtjOfR1VGrFGB-jJsi0SIV6nYoctgWJzT~PccYENAXSTHYDPUgUUOXHpNCO3axsIWbZ4RZGpLoVVbfuCa0Aoaw03OXpFZBJaGnBTF~e5Y0wrN7~Oy5X~1hRt62lPh3CLF0QYKbMX5fDmo7zOl1FQUh~c-ENn8Rahj6ALnj4IUmyOLK7Qzy8ykREo10Mbdzxue3j2gECcJeDp-0-DmC7AeF1Ko87i946pzxH7fqttc9qpc41AxqE~YHQEJedSvkokI28sxjCa72oxUxAjF0ecySXQZ3uZJPVxCHp4X-Ng853~YKEaONPzhnp5WfuRNiUaA0~n1hyUy8TSQ3bK49OJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719329629&Signature=R72g-Bb-gtK3A2ZBeDQmmv8IZsUW6b53DB4iJ~~lB3h0aDCFiqMR~pPyhC-lOweVcRcbpRR-HaifhSg3tj6dJaQ9gmE~HmBuOElqskAZ-j8uFx7Bm~U~LIpQelA9S1IOH8w-thqJFYQ6ad1zR6G1BrfyoC7coFfvCxKAvx~N1f74wqYZ2B4HOf4kSVDguYJJfhGH-RN7l2lbgEGrK3KD-Xiup7Lp2EAlJNnfdBYn1o7DALQk8~i63hOx681jurwoi8FDyyYKt5n236ygiWRD2XRucjQlxYXCooPXIHqceUrFJ0uXycpTrYagz-SH~lKSERpbYleHeBH6hcFG7NwwsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719329629&Signature=bFtjOfR1VGrFGB-jJsi0SIV6nYoctgWJzT~PccYENAXSTHYDPUgUUOXHpNCO3axsIWbZ4RZGpLoVVbfuCa0Aoaw03OXpFZBJaGnBTF~e5Y0wrN7~Oy5X~1hRt62lPh3CLF0QYKbMX5fDmo7zOl1FQUh~c-ENn8Rahj6ALnj4IUmyOLK7Qzy8ykREo10Mbdzxue3j2gECcJeDp-0-DmC7AeF1Ko87i946pzxH7fqttc9qpc41AxqE~YHQEJedSvkokI28sxjCa72oxUxAjF0ecySXQZ3uZJPVxCHp4X-Ng853~YKEaONPzhnp5WfuRNiUaA0~n1hyUy8TSQ3bK49OJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719329629&Signature=IxVafqMjfDxpFP8GO3xfjE7QOml7wcV20rWcqZ3DQPeaa8E0unqK9P1viVNh7Px2D-tEvYWkzclVv0kJ-D5f6oet2ZMQ2H90T2KO~vK-zdSOIk98Vrw~ag1nKdLt6yMi35NcpvEJm-inJt0dewEvU2q9ZxIpKUIo32JWicQ-G0Q6-HdEgLAXQU2Jk1TSAU~grJuualtjjD9hhft~lhZjddKJdqIlT6TIMOZ~-FFNrN5zjumpTh6ShhT0~PteBHWzWJMiVlq0eytimYx876Y3VT4d6~RYjyC1z5~RCmDOOdF~y3Dia8C7kH2qyj1pPJDxgSPO6bh6V05s0DyXamZgiw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719329629&Signature=bFtjOfR1VGrFGB-jJsi0SIV6nYoctgWJzT~PccYENAXSTHYDPUgUUOXHpNCO3axsIWbZ4RZGpLoVVbfuCa0Aoaw03OXpFZBJaGnBTF~e5Y0wrN7~Oy5X~1hRt62lPh3CLF0QYKbMX5fDmo7zOl1FQUh~c-ENn8Rahj6ALnj4IUmyOLK7Qzy8ykREo10Mbdzxue3j2gECcJeDp-0-DmC7AeF1Ko87i946pzxH7fqttc9qpc41AxqE~YHQEJedSvkokI28sxjCa72oxUxAjF0ecySXQZ3uZJPVxCHp4X-Ng853~YKEaONPzhnp5WfuRNiUaA0~n1hyUy8TSQ3bK49OJg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719329629&Signature=fLSzRPcWWLleWbaQsZqb9p~k1NGyhPR8PVYDwiYVA5OOpUUGBTJnYaa5zbG0tRTfGvNEA5OMoU0XeIkNfaowPODqMYDPnURNkbwd-psL65uXk5TFsSzh7PR9XHNeHwXWxvQT649kqkRdHbUEeIfDZUcM5zhZM6eJfOsIoOR6B5a-eSlhtlpGnKBddJNBiz7-KovR1j4kUoRcr0cS4M8DOx4gIyRMZzMu2inBheJnJz6YfgZHKOmI1itYYcMrvGK5a1nOqMxcvIx0Bc7TZTTGsUS-tou1-PSrXnfggrkseN7o4-uMuNVUWA~EmBtbJqzxY3NPOqF2~pycW8WAfCo4NQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)