Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719686292&Signature=R9fcEiO0KOD0-gSS86umzZ8Jo0J9zghzrKOHP4WrtYU-wz-8PbdAzrwwW3raSlQEuuqNhqT6yiHkqVBFWwh3HR958nhAlmtzHSjbidvL~f2HOQEWgsdDYysO9llFnCgqgDxuOEMAjrMw5jbA004960qa9nbJfLAxJKRPHnoYrgmeuQqXpYTbN0MP3m86~mmyGZ5EZ0KdoW5JLgP3NkGUmcCj3S4k1r8BUro95iswo3~7oWa3vUipUIYEtEgcutW9JW4G8aPbdVJbC4FQrgw-wpyjk4mZ1ZHNPTEVS546Zk2jbidUyg7W-qaShThpvkmPhZAeq3pLkObH-AmCLBiYpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719686292&Signature=btwUpAx3gusasTv7t1OuhN989FFDxNa23GDfKofpc4JypIa8TlEBYYPTPxZV~ma1~kgx~aZkzRFFU6zcFBebpfBjoqxHTjtXBuZ2Rd149nBZUOCxJic1pTeJU23gq~j1dQVrk2~j2736Y2Y0Pdx4fIUUCiYaF5tR6x9YWNHRk9xSwvw5pduRryAuxAxs1FDEU106tr05Limti7VAmSFD27KUx3KhTzEIl09Y--M3a28thi1zHzEq52lALwbxR-kp-gElOQR5Wi6-p~VZZZrsvv4qqoCAhqjm-dNpZWy~yDO~Q25L8OI9GvhBizPTzwDJ~cgAr3z~tsIikqO0YswQSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719686292&Signature=btwUpAx3gusasTv7t1OuhN989FFDxNa23GDfKofpc4JypIa8TlEBYYPTPxZV~ma1~kgx~aZkzRFFU6zcFBebpfBjoqxHTjtXBuZ2Rd149nBZUOCxJic1pTeJU23gq~j1dQVrk2~j2736Y2Y0Pdx4fIUUCiYaF5tR6x9YWNHRk9xSwvw5pduRryAuxAxs1FDEU106tr05Limti7VAmSFD27KUx3KhTzEIl09Y--M3a28thi1zHzEq52lALwbxR-kp-gElOQR5Wi6-p~VZZZrsvv4qqoCAhqjm-dNpZWy~yDO~Q25L8OI9GvhBizPTzwDJ~cgAr3z~tsIikqO0YswQSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719686293&Signature=biEUMX4QGp7L2LDs0Jd9FCy6TUk53y6oJfi5jINrMMOZdTARqgKcElhaolcHBTHYFheUp2lWT14i1z0xo4LCdBF9a3cwL7C0buXlluAuiBj4a0XTQ5xzk3fk9xpqCjVIqgEnzEjWeIrf5TLGDvuMwvTgX4LvQG2xtjgg9uaOmH-kne8v-pwlu15QWjj9EXoNZYnuamznlSKwdunGIE5tIEdu4k~eSnr2dKlhgXsTm7dfl4PlTph~5vPiWJMW3-OkxTLRs2C9mu0dwOd8RRufMGwIS-gay02A9gIMlRaNzvutaRSq3BQ4MyJHI91G69x2O~HI128~nUwCgK63xlPIUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719686293&Signature=dy3XSzPoV4MXrqN3L07~jiU775KcF76Aty-brp76C2FWhFalieNNRniWxvBbCYQ~vuNCmNcvXPNSYydW0sBkMTgushhnDoqQSMdX7yyaJv2GUVYJyC7aR7onQ~sxqLffPlO1JaOl92goYObXtX3jFXrA-X60jodMlF89VJO~Ni2h3P8Nz43EHY-Wc3qaO~g-mQp0NX0VVTnUZLaSHjyYPsjGSh~Job5RNJMAWQrbR~WMSMHCGtlTkkaLFkyVKR8-rWCeaCyg4frvNI44r0oN~y8BUP~D1i-Hpujt6WWP8y0sCrYNzsrxauN0terAivIp-laQakFzAqLPXzqiqezxsw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719686293&Signature=Ueb5NP9olVeWKO8rZsRPc2C5GntGXC8CgqUYwMWa0tpeLQoyGvNsvlxCV-I2SYRWShKR9pPwqW6-HLZV~BCIPbcuX3GKLQImyGTrWS4Po6x8ZOssF7h-FggJIJuKnv6NhmeneRu3zopsclw97CvhSUt~0HVjbFCzyk-6RjJuB6urupzngJzsAyEjIJ41bYc9M~NPLaVbRB5O8J-8ONj1C5~Iofz1EIr5Lj3~2iWmFHs3uyskHNo1HxnnDoP297ck5UFbgWQZB5tSCGb6pmOrLH~NzObx~GuZIO1lbhtq3WCE8KbSIK0ddZOYzonuXVjulXH17ekQfMR90E~s~0~UGw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719686293&Signature=CuDpZKtUYWtJz-rgKu8leewZghArIvypaomSze8Cml9BSBI1CSEebnULNEaDDfrVIVvdqiYJNX8Ag7-C9sGaPtCbANWxQv8b8ydpy-SVZcq~mwp9Yu8k2I9QRDSJDcNO3qUA9yu6o5Nb8sGkpUS6vP2L1Ys5oZU2qLGFaoSAOrIA4KEgB~59h7J21dSl5WXPsFrsrY0QJGJanv02YggqeVgBIsrUXMd7wuVaJ4anihb1QLB-YpAWlV93FLWzU4WUPHqWEuVVdqC8bn2DEMhSTkVtvqUIXwgz3YmqYavNtVM1p9NAunFm7yn1kl6pjwCCgWDB9favDbjyLBDO~RGUog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719686293&Signature=U30NuDqSbaFvu6FyaF-THFg23paLfnoosu2s8znkKsCZTRn5GQmPBgtYBuOeqq-sOdRL89hXyzqUCed1R47dIVGXhSjvilnUbqb-uAhEwoiwCaeOOsn~JBSnMUpBcN9R2uarJzLijMg1p2x3-IjNeit~0J5I~W6mnM3mMYIkOMdT0y4A--s6WCO5X1mxa3OhRWP3fsMmsM-Lb4OwKMBpaGTbX5ce9ka7HUytk~4ASqe1fSHftxHHRODtL1wdEqUYK3AED3D26Beejl92866Wd8W~N4uKi4vMDTZl8mfpB8fypcDrPIEVmaDPYoIBai6HJL70PbNoaZ7mlrj47OZ4Tw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719686293&Signature=CuDpZKtUYWtJz-rgKu8leewZghArIvypaomSze8Cml9BSBI1CSEebnULNEaDDfrVIVvdqiYJNX8Ag7-C9sGaPtCbANWxQv8b8ydpy-SVZcq~mwp9Yu8k2I9QRDSJDcNO3qUA9yu6o5Nb8sGkpUS6vP2L1Ys5oZU2qLGFaoSAOrIA4KEgB~59h7J21dSl5WXPsFrsrY0QJGJanv02YggqeVgBIsrUXMd7wuVaJ4anihb1QLB-YpAWlV93FLWzU4WUPHqWEuVVdqC8bn2DEMhSTkVtvqUIXwgz3YmqYavNtVM1p9NAunFm7yn1kl6pjwCCgWDB9favDbjyLBDO~RGUog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719686293&Signature=g-dpMv7u1FC4Pah3EfAyIFxSTDUpVjsOuspHJMikZ2pIzVz5tdq2JSSDpJJ4EFdE33nkQQ2Ud66ccvqFVAC2LxZkgPvkkIlzBtI1ickHlITYKinlRbGNK6q8B5QwZfDEfJEf0MUlkIb~jzB17cSuho-T-Z0upqKOJ8s90ZLzPSVNhI8aoqdqQ9XXSQLht7zhZNcJL-TYPLxXOp8rDcuW4-CDsLATLCCULHmcLaSeAUj1nKI204nJUFYS8xW8AUVDoFdtKdOobJVLtlSwZS-HLEjUlip8fvLCjWLYSYCVBnBh5tt2SbvLPmVMMGlpLCX8Lek8x~AAXPQMpzx0UCekFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719686293&Signature=CuDpZKtUYWtJz-rgKu8leewZghArIvypaomSze8Cml9BSBI1CSEebnULNEaDDfrVIVvdqiYJNX8Ag7-C9sGaPtCbANWxQv8b8ydpy-SVZcq~mwp9Yu8k2I9QRDSJDcNO3qUA9yu6o5Nb8sGkpUS6vP2L1Ys5oZU2qLGFaoSAOrIA4KEgB~59h7J21dSl5WXPsFrsrY0QJGJanv02YggqeVgBIsrUXMd7wuVaJ4anihb1QLB-YpAWlV93FLWzU4WUPHqWEuVVdqC8bn2DEMhSTkVtvqUIXwgz3YmqYavNtVM1p9NAunFm7yn1kl6pjwCCgWDB9favDbjyLBDO~RGUog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719686293&Signature=YXBmC2ttbffKwa4VLh7ta97gzUioUd~rH8rhMDaAVS5GpKl8JdS7baI0TWeN9LT7AJMK7JxPz5qMjoQYMu1cpstaDMwuy7gJlvDICh-QfVggBF4pQsck2RBwyGBAXK70xmD3cV5ATRGGLDBTC~~Fg1SpXZAjbA-5wOEQ2NXlB0ZkqWgh5MsmM1rk42o8T0DCCKZHtLasNoM7nUAl-AxzHcvUQJFLJMmThDFgu~nHzdLvvvG1jyf09Ao2DT2YFMXcX1jHXcPsJX7PapReta9IGQUqECKpZe1Q5fgSOB4VEAldKXxaDfgk025hXHRHeoblfjkWs8dy7NYDJKJPzxZhiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)