Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719416262&Signature=Kx7iwaPeWB60jQ5DxR0~c83n7bajnfFgC5sNdckKNzI6UczD6tB014sCAP-V6cUeRrFkQZj8hNOxvCdU0HOaXbl2v3mpQNDsOAg~W~InmNEAYrEj2FdZyOEbU0-TTT7-rp6If6zrhGm8FODWqiTOdgaRd-B4Yak1onokKm2pU1TY8Qp7WJ5tLQHScOM160LFOxn5kJ9gZgTWqiLKeTE5hFRwOYd8s3FHJtXRlsooud91mfKme8urZGQ7hLBH87iWFLowPoxmbvbxJZ6OAQBC0Kp2gscRDKadaNtUq-j~tZaKz1CnSzCK6KKtTX89cb3TZjQODmLQR9mS~6c99g4etg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719416262&Signature=VH9AG4rJQhRcylK~W8LwQLq0edbHp-ATispKPqQUiXxEo0XNBSl9EZJFYkLdLnhFGtp7BgI8nN15AfgjTvLQYPss6EsWoWfQOEVv5EdbnMaiQ~gFLWlI8svjtFjnHOHfoPchUm0WE9E0r3gKozOf-YgDBfVQzYiZF8iVZ~mcSLcVppS-yiop7FVrccENcrLvaDY69JJ2mO5Tf165ZCLt8teM6ZIyMjvG6Gza-Nhdou0EN~vru2IWz9yVtUZg8wJRtopMw3td2boCfXZjoN5K9vIyq6i9CTWxxdAfzTsuMWA8Yx~yR6h1Imh-V6qwYOQNRzelwBKc2E7PkTCy0SHl5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719416262&Signature=VH9AG4rJQhRcylK~W8LwQLq0edbHp-ATispKPqQUiXxEo0XNBSl9EZJFYkLdLnhFGtp7BgI8nN15AfgjTvLQYPss6EsWoWfQOEVv5EdbnMaiQ~gFLWlI8svjtFjnHOHfoPchUm0WE9E0r3gKozOf-YgDBfVQzYiZF8iVZ~mcSLcVppS-yiop7FVrccENcrLvaDY69JJ2mO5Tf165ZCLt8teM6ZIyMjvG6Gza-Nhdou0EN~vru2IWz9yVtUZg8wJRtopMw3td2boCfXZjoN5K9vIyq6i9CTWxxdAfzTsuMWA8Yx~yR6h1Imh-V6qwYOQNRzelwBKc2E7PkTCy0SHl5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719416262&Signature=NqgLxYm6YuvdsuErRTWw3Ax6UQFXZxu3nov0m9LntjoZnK2Z3nKO3OPO1ShUX2WcxzDxFweDIZ63ZnEt2xgWW5Z42Z2nYeCpU9Pfn1cSYqvYhCkgdlduSkufj4UMDuuNSxQsuGP1n6lDkZcMhl1lRUK2mhWGOIE0OzwHN4dmi~YRDdELohEJuCW4jX9XTLt5zDFede4AhzlbeIfK0jo9hzCEXIyoQAy5Y4FC6oENoef3-kPlUUQ4jryWGgPCsbUHyZAnTf07fUJI4NGWq-RNugfpAHVZ5106ccXTmtfdRLk0wm-lPY5XxkHujVT8ASjvMLw~M6d18WUBArgxNBjy4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719416262&Signature=A6bNKYseSDCH9OAcGN~txnYlK7ifsAdvYOVbk4YEyKFJ6LzOX2hvTLFMGzHVAEwidSMJyHzC7UFLTT0HGxdcH3pItE2TMvvNtMA3Y~4XaQjcaf7Y62HotQ1Vl97QttqU13Cy14RDPpa3cRQClqjEevjxx3AVy~CFVjMEezEbEMQu1GShgVKjdnZf7N~7xhfHKmXJAyfcJir7P5QtfXnqbnqEClqcuxpHoPtMlI2-tjNm3RbTi~OKUXbuwIMDBYzTM-R0vELDIgJV0jIvoQDa2-whIS5CK784VkzHL15R6NJe8m~jbCEaNVbIKwQqyr~EjZglcY8BeElvZTh883dpXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719416262&Signature=VH9AG4rJQhRcylK~W8LwQLq0edbHp-ATispKPqQUiXxEo0XNBSl9EZJFYkLdLnhFGtp7BgI8nN15AfgjTvLQYPss6EsWoWfQOEVv5EdbnMaiQ~gFLWlI8svjtFjnHOHfoPchUm0WE9E0r3gKozOf-YgDBfVQzYiZF8iVZ~mcSLcVppS-yiop7FVrccENcrLvaDY69JJ2mO5Tf165ZCLt8teM6ZIyMjvG6Gza-Nhdou0EN~vru2IWz9yVtUZg8wJRtopMw3td2boCfXZjoN5K9vIyq6i9CTWxxdAfzTsuMWA8Yx~yR6h1Imh-V6qwYOQNRzelwBKc2E7PkTCy0SHl5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719416262&Signature=YLWcJC0W8UloTwhWcCBt7gVY783A2AP2cyH3IMsHdvPIjcweOp7bRnNp76XMSW2dEwChXiE3Mi~phm8NJKE-CubmYNbCDcMG3-aa-LaGsOP2Z9rkTjNNd7vwymqv5~DsOHMEsaSEuBt7yBc7SxRxf~rtzHEt3W8ljFt7vLGHul0-ijnN~JKevmgiTJ8pP52UY36Mj4cJNy6VgBNZK0xj~NajBVIxQrxq774qpjX0CEZVxa7JBwBp0k~uachcISDLeY7LMm294qyHuerEqead3mclB9R5WxBL0VqllRoATw83EXF-dLyG00AEAScIqzd9IJPwSrD~Bu2zaVAwN7c9aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719416262&Signature=YyRECj9EgbqpmIsO7XD1VBt~OVJwTKDJP0WGAgvhejN6B9j8lGCxsfmAIECuY64f3Kq~OtVeCSOmDuNLcJLiFxeXqOmkY-aLA8nTKxmU2AdwoMPBGVkoUgKhSG0OQNsWLX17D0gzAE4XF~vntas1hRV5YFPsQmDQ4-Jbgz6nSjEQU3dB99RX0i5mgb177yxbvAv06YMtpfNxu83jJLeMjP3BcICmqQmswZhdByoppTNoe7rth0M5tP~c4~V~IU8Bw6VNEN982sVJTMf2rt8fg0FdjzMi21ompC4iivGv8ZJ4-JQiGkPeBtpRwZgB~i5vZbG7hpWIUZeNOPRlkkYUAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719416262&Signature=YLWcJC0W8UloTwhWcCBt7gVY783A2AP2cyH3IMsHdvPIjcweOp7bRnNp76XMSW2dEwChXiE3Mi~phm8NJKE-CubmYNbCDcMG3-aa-LaGsOP2Z9rkTjNNd7vwymqv5~DsOHMEsaSEuBt7yBc7SxRxf~rtzHEt3W8ljFt7vLGHul0-ijnN~JKevmgiTJ8pP52UY36Mj4cJNy6VgBNZK0xj~NajBVIxQrxq774qpjX0CEZVxa7JBwBp0k~uachcISDLeY7LMm294qyHuerEqead3mclB9R5WxBL0VqllRoATw83EXF-dLyG00AEAScIqzd9IJPwSrD~Bu2zaVAwN7c9aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719416262&Signature=QIp97ak~ZxOKOFcxxjclSpsWkm5NXtUyZTFrKWNXkDNFANQood9io-iWITgIc6K3IVbGBHhJMDYRTY4ICaEtGhCeRHY-JgQlwQ0MeQtwGKCuhP8AnlqXDzy8qTI7nkPOSVtmbJa0kZrgrBFP6UsNNJxDBfRI-LcO1cVUIkifLtm2uGg6ZBlnMYmUvzmF4BCCJtGwotHdy6sQ7V7yvOGYwv2OPwttQzYzI7tYpnEfefQ2cAivxoxcH6Z36TQKi9ct7~SX6miMCb8rfwhpmc-uMemy1rOll7HLQBYtjUJ8EcmYl~PyKFr0PKnmfbq~0YM-9-xc6mKjGGNKx03WTU5vvQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719416262&Signature=YLWcJC0W8UloTwhWcCBt7gVY783A2AP2cyH3IMsHdvPIjcweOp7bRnNp76XMSW2dEwChXiE3Mi~phm8NJKE-CubmYNbCDcMG3-aa-LaGsOP2Z9rkTjNNd7vwymqv5~DsOHMEsaSEuBt7yBc7SxRxf~rtzHEt3W8ljFt7vLGHul0-ijnN~JKevmgiTJ8pP52UY36Mj4cJNy6VgBNZK0xj~NajBVIxQrxq774qpjX0CEZVxa7JBwBp0k~uachcISDLeY7LMm294qyHuerEqead3mclB9R5WxBL0VqllRoATw83EXF-dLyG00AEAScIqzd9IJPwSrD~Bu2zaVAwN7c9aQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719416262&Signature=L~UdOyh2QqGAqoSJfqRj0bZ0uLFoYKXi3BusiXE~EKh-qb9098mnKPr-cbhaQKfyuUnKGb00CKY3vXrJ3owOhIxY~6oanY4G9QaB9G2E04lnmxIgHyrY1EK8TXbPcom90ka-dbtjFThL6azoi83kjHdyeZaeMpWw2aiMvJx1ICxS-CKP8kq1BzgFuc2-PRibW-kyKX8k-fRAz-l23JE978rHAlHCnqgwwtHphBCrSiAtZok5i9utVSIiBRv2uAHHg4banapuUEAuV349oknFLwwGXCjSUQ6iToZY2OXPGYV4cCGcQsxJQf7CsBTlBn7hkQk3VBYLksKqdZAQ25MCnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)