Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719795139&Signature=VvzXcta0pyy73Ud-cbpgrqvhGmJaIPdeuRtLXfuLG-RUhMNIAKBUBRp6tPFxdNWIEPNRxw-ZWLToXlrtXuWoxyJ5Dann32rPDiYBBKNRbE7IisXgzVZinzz4wN0F7O5IUYBAg-k6tFvc1N-tgwm-kY-ZCGD6KcwMeM-Qni2CQC5-ScwmvTVIpObSqc2IjswTwUuWfy4Uwiadh7WJzo3JlkanRR8Xnyj0dCKMnjQCTbpP2dsHrrTDFYxj3lxPCFg0kSZw0Y7WpDZn~wvLr34BRLLPkDeW1i-0nbeei6MUMztCnpwRGImkDtKAKP3mqK5AiL2jn2V9HBOegob-Hzj~xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795139&Signature=GL10CgHYQg0NjY2v91kcG32VbSofTwbGnCFCkpkgJAFZLHhzz560fcTDyJY~LoDQjMo~3lZSsv-IvAweR~Oi7jCH-CLWI0x1unUiZpEMdOcEmD27nn4FP4msRVdtM8DWSR-iuriYHWcTJIwTQQXy4UPodklQs-Ze0JX7oV3FFxEXu6TQzJknwzXmKEvScYt8BBvRcEKV-RT348OTUIyAD0pS2FCo7TcILYmUdh9t0NJLQ4A4lajkre-QVKQDGVg9HS1wNkZ0UPswbfhuRNASVSRPE5LB5IlCHLpWlP2DpzxgmVXo9XG22F9fJl3wogMrWpZuwRZGH3sL558asRvWhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795139&Signature=GL10CgHYQg0NjY2v91kcG32VbSofTwbGnCFCkpkgJAFZLHhzz560fcTDyJY~LoDQjMo~3lZSsv-IvAweR~Oi7jCH-CLWI0x1unUiZpEMdOcEmD27nn4FP4msRVdtM8DWSR-iuriYHWcTJIwTQQXy4UPodklQs-Ze0JX7oV3FFxEXu6TQzJknwzXmKEvScYt8BBvRcEKV-RT348OTUIyAD0pS2FCo7TcILYmUdh9t0NJLQ4A4lajkre-QVKQDGVg9HS1wNkZ0UPswbfhuRNASVSRPE5LB5IlCHLpWlP2DpzxgmVXo9XG22F9fJl3wogMrWpZuwRZGH3sL558asRvWhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719795139&Signature=LcCWZLi2JYLofbo56Q0dCD-QoMj74BAQGzsp6VPdY31x83AQ40Ssx~Q3d-pU0lPd0Io8kUm7lEowes6uKL9voGMqrMiGU1OWEN1XT3XS6IGqUjLGXXOBpkC4GPHGrMuGwP~XuFe0hN5-s2txPBAhWNJK3JrKQ6hkB6UmFIfhSZawgoZ2HQH-V9SdpYRxu3-LeGcDP2w~j5azZg0rD5QFs0iJd3KYgJzCOd~RuN4o-LQLueo6eJxEsulSDza-yQq9lDvuVOON7hWBfnGClprmtg4zxmdFBXV6lv-Qms7Y~0kePikoblPHJLstkEpDZ7f~cdxgOihd8jl2-J-uKslM1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719795139&Signature=IKMLMrphCsQaejoNY-gsbrPNPxdLXoYCa5oqfiHt1gMBRwil9cR7U-bTSzmcvXMRGeQGEnH9yzavr9ciG8w2BPrBIMtHcbcIyS547WaX6To56mxPZEgcVRTqH8uJdlRAX3CFzR1YqOIDHBJK6Lw1cCp9-yCY5~mwRbjmmK5fsDDADnn6HfbYvzJCFnMoWl~I6XM231oBK2Q1sETEzqkQks4MxukeHG8oRK4xuLBpCRaMwLBa80ebUi38W9vr673hwLVuCLmKzCNTtEH7DfIEsMTKfyIMhKbY5dH6sbMt-C9e9iGdPoIcLhy9yLXgMwHnmf3vSH14le6a~p1aDh6t5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719795139&Signature=GL10CgHYQg0NjY2v91kcG32VbSofTwbGnCFCkpkgJAFZLHhzz560fcTDyJY~LoDQjMo~3lZSsv-IvAweR~Oi7jCH-CLWI0x1unUiZpEMdOcEmD27nn4FP4msRVdtM8DWSR-iuriYHWcTJIwTQQXy4UPodklQs-Ze0JX7oV3FFxEXu6TQzJknwzXmKEvScYt8BBvRcEKV-RT348OTUIyAD0pS2FCo7TcILYmUdh9t0NJLQ4A4lajkre-QVKQDGVg9HS1wNkZ0UPswbfhuRNASVSRPE5LB5IlCHLpWlP2DpzxgmVXo9XG22F9fJl3wogMrWpZuwRZGH3sL558asRvWhA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795139&Signature=YDlyElwHi2luy3Q1aTHdbSV~C164DmbeoQ6qMLaLZFHtVBCoR0syPDn8Gh3VV2LFC9RUeYkYftKjF8rPDv1RwiTyKljgesxlr9q7oahD4-5DV8k9l4Ymc-sZVQ4-cRdADuxfYswwEQ3sJeIW1NVc09DT7RrgcjLY~1l2dnIsZb0iAgLTe3jdDiUBS6zD1qKDOguv~pbhFiqS8EBMSuEAoY7HCSHJdtk4yYMQoVdG2NUs3o78j3u~M~x~VXKpyY-E2vOja56LzITZ~VHVCs~cl4OvQry46xnwUBGpP8mdg7U208XLROztVGungK1y~6S7YEVLcrH2L5bZVMjovetaLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719795139&Signature=QjHQqinaEyQK9EQ0xoQKVctPoiOWi2ev8X~ZY-4lvjg8Q8eeuCWWn5YtLZdAQcq-8rjLRycahQRIn80eTVtIZlTjWWV9hygYeVhrbMqwgaG5GXG4pSySiE-p9n-56GGFdgUyVnwVr4nYhLk88GwExxjahC9HDYFeJsYMaywLMNMCfpHOzrGbtcqlQUkdneyZcnOkJnaw0Pjv2kSmRtRKZRnpf1zXCZq2x8-uO7bLaxfauxmgMJMTU8s-CdjczGzJ4aFJr2XhxcusZE88RIAUPDnmW97adu2VgRzx5NFTpZUGQyMKTb46IvcoLLLHCMgK14O1Ad30rLkaYFqF-MlQow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795139&Signature=YDlyElwHi2luy3Q1aTHdbSV~C164DmbeoQ6qMLaLZFHtVBCoR0syPDn8Gh3VV2LFC9RUeYkYftKjF8rPDv1RwiTyKljgesxlr9q7oahD4-5DV8k9l4Ymc-sZVQ4-cRdADuxfYswwEQ3sJeIW1NVc09DT7RrgcjLY~1l2dnIsZb0iAgLTe3jdDiUBS6zD1qKDOguv~pbhFiqS8EBMSuEAoY7HCSHJdtk4yYMQoVdG2NUs3o78j3u~M~x~VXKpyY-E2vOja56LzITZ~VHVCs~cl4OvQry46xnwUBGpP8mdg7U208XLROztVGungK1y~6S7YEVLcrH2L5bZVMjovetaLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719795139&Signature=dhpCPDc0M8nmWqSI1RPzlQKscaHinxl-tZ0qkwq2gVTYFWQcmypYVaineNGEx6X1RKwytLekUmHaKrDayPXSVbvmsVONSoH7OZIG88whKLgjFxtqOg5tqdItitFG9fQOkTdkStplvGAkH26ExG6kJfntzk01cj1uAtWPtAbKRRvkCRYDanbllDBvv1YAJfqeHye~IlS8AVsWRkeBoHRl6qRLsRYYtlNLZN2XgTRv39mEWURTgjjZai~t0dmvx7EcvZcvWn2O0BidP8ygV~dIvT6sUzRO3KKE6Ho7EPUvJsDL07z5lwrTooHFG6UVTAuqEAvJz1mVzObkix3OG6moog__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719795139&Signature=YDlyElwHi2luy3Q1aTHdbSV~C164DmbeoQ6qMLaLZFHtVBCoR0syPDn8Gh3VV2LFC9RUeYkYftKjF8rPDv1RwiTyKljgesxlr9q7oahD4-5DV8k9l4Ymc-sZVQ4-cRdADuxfYswwEQ3sJeIW1NVc09DT7RrgcjLY~1l2dnIsZb0iAgLTe3jdDiUBS6zD1qKDOguv~pbhFiqS8EBMSuEAoY7HCSHJdtk4yYMQoVdG2NUs3o78j3u~M~x~VXKpyY-E2vOja56LzITZ~VHVCs~cl4OvQry46xnwUBGpP8mdg7U208XLROztVGungK1y~6S7YEVLcrH2L5bZVMjovetaLQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719795139&Signature=GOkOgQjhK8whQo3VuHi1EYak2P3LZG4DAPOI4AHr-oRcuXGelFPGO4Qd65OCQ5TLI1BXIFP22DgKpG1F0jIWmGjHJSgFqFKV9faSDmZ4QN~sPwI5~ukcQ0RKIv~a24TGgRI3BmX7AocZTPF6BY9coh-XL5dSR9C0FVwh2nJimsePpCAyvn1LYXf2eA8RDSSDsNrxR3D8HL9JcioLGt9mT~-9vwPdlXaT5X0fRaDEnUr3Odxoz~HEVC1X-FT4GVt4MFKUnrw-LZhxaRYqFmRaqfx-~geU2YBf32P89UN9a-MJ1XlrAD2IIO9WRLXY2BPWyT21FKEAHeF4uIbq2Ye96w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)