Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719279053&Signature=DeCVRhXNUyb8N-vE0NkUrEdxNYk9CoelDohQu4R8RBk70s9sMOtYayJyncOHXFM92cLKppBnxjNkX7OCWHK1DRsczy6214292QlQMg~asiRliSMHPlXsYnHu~M5sVp9daHZUH6RRk1Ewz-pTP4z9IRRnvL7ocAdVS6a~otPixR5j90d2sWMp~H7GgLnpZC~RHXTnlFzu09dj7yuO-PBu~CToKsADa3bEnmF-BD8OC0r0z7bg3eVmBFGJ74ouBzet~kTc5yVgGPoUXwxPQI81ArSq29PIvQlBAVK-kDDLgNOTjEe8a7~d9FuZxTIlCcq91IJHb1-Xzzsl24LtH74brQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279053&Signature=A-MPQYtGnSxnfTlH-3sesS97dWge6sxEKyeCjEqNvGwR-R0zhOBJLRYWYVg~AlgBjHO2uvQzuiGR~c2TXoXV4a53ZuM5QRetjV1vYb7DyvOQV~WUKTL-~EPhEd90jVck5L80WHHhKKVZKSt3Xmag44Y3aKwjMx7~ThcZQWyDYqcPjRGjMKZMsnmHd5OQ1AGTaMouwt2ISz4kJs4X5oaHvUNIKgzUnY0xOkxheP9R1i64e2sJA44wOWtVNeLq7V-Ob6ZJVWvxVLF43-VSk9URPcDSwIuFOvKiQZ6O1X5CMJ-HQoh28o-fIAHa6TuLpAM9QXz8RHBva41dQA4Se-1K2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279053&Signature=A-MPQYtGnSxnfTlH-3sesS97dWge6sxEKyeCjEqNvGwR-R0zhOBJLRYWYVg~AlgBjHO2uvQzuiGR~c2TXoXV4a53ZuM5QRetjV1vYb7DyvOQV~WUKTL-~EPhEd90jVck5L80WHHhKKVZKSt3Xmag44Y3aKwjMx7~ThcZQWyDYqcPjRGjMKZMsnmHd5OQ1AGTaMouwt2ISz4kJs4X5oaHvUNIKgzUnY0xOkxheP9R1i64e2sJA44wOWtVNeLq7V-Ob6ZJVWvxVLF43-VSk9URPcDSwIuFOvKiQZ6O1X5CMJ-HQoh28o-fIAHa6TuLpAM9QXz8RHBva41dQA4Se-1K2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719279053&Signature=MdeVyqFlP2iX74tO9vTXTpDoRSmiCJFw-fULXYT9OvUXVXlniYIyCFNt9H~bNNBodu143oBwQHCxKZI~J0khVTo6HlkNCPEus6WHOGzh4QDafqQiMXKs7kpn6Xm4C8IKt6B1A9tbUwYxaOo349MwvhABcntNW-eKIv-MF3GnRXvDXoOKK2W92nDRW1lAwObRcGJ6RLjs0lytwis~9WDd8qlB3RsHMBhzLWbkv6vbov1H6oyZC8ZjbYLGNxpTze24M8GgyKLbSwe0F0gg~Ib2ZD378AY3xelib01M52jNhGEJoPhMqUdozg8z5WeP5uAi~-IrsygmjtUdx3MJGexW3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719279053&Signature=aAg~wXP0zqTduSbPq4t-1UK4xgbsLb5RkRp6VZp1sP~QCe-xQlzeSoD7~BeLxs8nY1Q1v~vNJCzn4-jxKlOSSuhRPK9JE3PQzY1I10YJIWfFuP26vWhMLiZY-sazCPFlUWdVUuFckngd8HHN8yiATzhqebJkClb2sZyIa349UzxfiSllcOEX1ts5voVxazNYfJMOT2ZvBHQ6HdN98OzLDnYkyYpwRIXliolEuJaebMQwZe4pRli2-hh1~H3KkuDWA1TKdC5VAKJeE7DRlUQbaJwmMp-coiWwGDWiRu9euVD2NI1AXWBsF9bbC~zM6vL47Yq1~7ndt5ebP-x0JgikZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279053&Signature=A-MPQYtGnSxnfTlH-3sesS97dWge6sxEKyeCjEqNvGwR-R0zhOBJLRYWYVg~AlgBjHO2uvQzuiGR~c2TXoXV4a53ZuM5QRetjV1vYb7DyvOQV~WUKTL-~EPhEd90jVck5L80WHHhKKVZKSt3Xmag44Y3aKwjMx7~ThcZQWyDYqcPjRGjMKZMsnmHd5OQ1AGTaMouwt2ISz4kJs4X5oaHvUNIKgzUnY0xOkxheP9R1i64e2sJA44wOWtVNeLq7V-Ob6ZJVWvxVLF43-VSk9URPcDSwIuFOvKiQZ6O1X5CMJ-HQoh28o-fIAHa6TuLpAM9QXz8RHBva41dQA4Se-1K2A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279053&Signature=KIDZmw1~Ebey9k0NqPgi~Um-LJ-ziLZuHMfQMsHaskORPTBmFrJprYkyFTCkbuqBwNMzobyZNPmvIZEp3GTGqoR4yFpFDia5YNq-aWXr-gU3OKrK95cGpiBJf~hH~~jHMnkxDsg82SveLT8khHULwcHfXTwKhIilfSj2aoHkBDI4sCNJofYBsZ2qkdBNrzEeUdo-TptMashgO1jq4vy3Ef7MMuh--nizwdphNmZyotVvbBeFXLhJMUex-YSMn5Sfwl-dcp2rQsijDTnHVwyvqE-pErxYBg7KavanAKEQgp0bq0hFpKqYagyUh4pPcJiikOu5F6Qi8ZWV0zigZzfXxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719279053&Signature=DuolqJLghu5otw6xxDK5H9cgAfCRTqAu6V9APOo5M~ULzSlnU06ly4y4wD8-6TuVi47QBDOkge1HOcOEFgdOoV5fc8we~V3golhnaODxQ4K-wS0gbRZRfrQcdjK8EJCM9n4QC5up5z1TLym4q3kjPPSRNosr5380TaEC8v4C17v6jhuTKll1BwP410rmIAZBDugKBXHm~8YCVH9r8~ij~ZxWdFKgRUiRgEwOLmedNgn1W4vY6sn~4wmQz90ElfWDpoMkP4rFBLmS7fTOSuPiaJ4fS~UauAC3UptAz6XK5egAQVsZzt0PVJtG3amhL5BJRbUFjvCDzA99m0Q2vBz6Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279053&Signature=KIDZmw1~Ebey9k0NqPgi~Um-LJ-ziLZuHMfQMsHaskORPTBmFrJprYkyFTCkbuqBwNMzobyZNPmvIZEp3GTGqoR4yFpFDia5YNq-aWXr-gU3OKrK95cGpiBJf~hH~~jHMnkxDsg82SveLT8khHULwcHfXTwKhIilfSj2aoHkBDI4sCNJofYBsZ2qkdBNrzEeUdo-TptMashgO1jq4vy3Ef7MMuh--nizwdphNmZyotVvbBeFXLhJMUex-YSMn5Sfwl-dcp2rQsijDTnHVwyvqE-pErxYBg7KavanAKEQgp0bq0hFpKqYagyUh4pPcJiikOu5F6Qi8ZWV0zigZzfXxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719279053&Signature=R83kpSR55vYD0Ad74LxRxqfWEr55KfBN32~wNzrcJHX286KjWJ9ukEEImk4e93YlEplYhY34Tr9~20Afu8BNiRUlmr5bBTgIPpapchqCj2sXrgSH1GcQtWaS-7Q5mvOn8SEC-BghmkuAY1ctbZzS04Jiem2ebGzavp0ksknholummZvAGjdtyP4oD6djo7uB26UoLlNc6umhY45R7fHplt5hqV7guxed1~pRZrVrdq6jNWGdgT5Wdx852jM9a-2joCULGCUg0mR4~1b0P6T6mfdT2PyopY-4MoaMZcYK~dPnq4aq9mU8MMvSwcZh0o4Ksm2VDXRirlF7yJS4dtB4kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279053&Signature=KIDZmw1~Ebey9k0NqPgi~Um-LJ-ziLZuHMfQMsHaskORPTBmFrJprYkyFTCkbuqBwNMzobyZNPmvIZEp3GTGqoR4yFpFDia5YNq-aWXr-gU3OKrK95cGpiBJf~hH~~jHMnkxDsg82SveLT8khHULwcHfXTwKhIilfSj2aoHkBDI4sCNJofYBsZ2qkdBNrzEeUdo-TptMashgO1jq4vy3Ef7MMuh--nizwdphNmZyotVvbBeFXLhJMUex-YSMn5Sfwl-dcp2rQsijDTnHVwyvqE-pErxYBg7KavanAKEQgp0bq0hFpKqYagyUh4pPcJiikOu5F6Qi8ZWV0zigZzfXxA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719279053&Signature=CLUBUufu3p2ZpF1OORrdDK-iZPVdQYCCvGCmgMxVP0OTuZ9UOln452x8LsayEGgGbTS8IcWSbGRlQefHj5xZRcscBQyOfoHoXN2b~w~1dSQgc64JkOB-HsmeQxVTjxJ8XiziDtU9YLJCvlpKD5LmjttOq3dj7rOK7KwID13MKYYQW-j8WgXCfkcejwbWz1dLEUjOj-q5DFFQ8gHm1B51cIj2lYJtspFvyNpKnvwL5cL~m2jA0z2awQCVRp~gPEXwXeJijPPo-mu8VRMumoeNfXkirppYBM2OYfF7ODmsMw8KnPNIF4y4aT51Fyj1TyvJ98Bm7u0GycNs5--dxEKxMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)