Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719257859&Signature=fVTp9Efdnh8XXd~nt7AEqeIUT-UCSsrwlLqXcO2DRcx68s3ZdaSPaRyTu4xmFB49glLcDFV0hbH5cG~zFyF7ANlh0h35WnWLLgOjTOuGUyNHAckfKn95fg~AdxQkIWYbUoaYtwEFdPm8mWIuhDrhe9aSpI1NMfRhM-CWZnurGDtEViAcpfj9VvECEfJ4ITu~g82Wf~VSsGhacOxzJj2eicVOQezeHCBhX764yR4dj2GDEHANLl-twejgs1rt1-85GlhwSFxzxQUZ4~WMiB6dUCtwgZOf9uZv9rARcuq2~X6l85M3MXQYkTCsd8m0A7nIRBgxAU9vgT-LNLGS3sodnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257859&Signature=KQ1frm5pvjAwg5z3QFDInvL6wJ4phACWnUKS3SHLiMrEf7VdKPztbMWBCyeb~zXNEAWpj1oxD05L94IRjkXjoNsQVEXHGjou5XLUo3ibvW2RvEmvvBh41Z3wLCHDhrcMhXwQ5GbVHWYQegPYDw-Jfs9c03KWH2EqdMAqrgKh479dt4OLc6yp6KcXZ1GVujgBNlzP1b9GCvQA-gk7VBTY0SNQXx6UmSldsd4I4URf9U31yiIsVEe-PUOaC-MRzGTfeWIV-0pPdBR2-LwVwfYDQlqnInsw5zhnjpAw6~xu3B5f3T2owEuU8MV4woE7y7pNZHri7cesJMl2iOAkJHVs8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257859&Signature=KQ1frm5pvjAwg5z3QFDInvL6wJ4phACWnUKS3SHLiMrEf7VdKPztbMWBCyeb~zXNEAWpj1oxD05L94IRjkXjoNsQVEXHGjou5XLUo3ibvW2RvEmvvBh41Z3wLCHDhrcMhXwQ5GbVHWYQegPYDw-Jfs9c03KWH2EqdMAqrgKh479dt4OLc6yp6KcXZ1GVujgBNlzP1b9GCvQA-gk7VBTY0SNQXx6UmSldsd4I4URf9U31yiIsVEe-PUOaC-MRzGTfeWIV-0pPdBR2-LwVwfYDQlqnInsw5zhnjpAw6~xu3B5f3T2owEuU8MV4woE7y7pNZHri7cesJMl2iOAkJHVs8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719257859&Signature=FceGiji0TKgUznAYCfDPlVPZOew2pwul1SJooUQtol2kRbV74eioQAJZPef0sArbat6p8mfuFArTidWgY8etEnjOnlod6ULscgP0l89q80gU62nZd0s-1Q0s6kQd4J9bCKR1qMaRLi4yZT~U97i4KxPQMyMQZvOO3DZndWYxZ74bsQzBHaZVpUx69PQma9roEQSkFZkY4fXlbDQEiVR24zhGyOKB1euT1i0SCEVg6fvQoqtehd89qkRLb0VjKbBFyO5zoz-VtXrzpR4xUKNua5gsHgW~5BaFkToFB5L2vPailFwwYywEQceK-v5nL6k9Me8Gz6Xvhc2c6jf--HvP-Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719257859&Signature=Akbxye1G7jbdRyV49nXXz-6U9Fpra4EQAX-4CoffN91aBJfxD9jYVShnAXSAh9aI4-eJqiSgIv6FIdy3IpCeE87KMhpI8HigcOEnSSmlmfkCt2skj9I9B7N6KmLaVs-h3RHZ9OPdl5nYWdq8paqu7xkkC08nj~epImGRjzgcYFQJvCMAJrhwzSCu3NyBReR7O1mQTJ8T69M~ob4a3beyUAH8TTrtQ-HozMxBZw2PPBejKV~xLrF0K2-ghGnz4Qyic9ebbQNyepmZdsqJgjwoljo6U4lCpHRXGhYcoAKMEJFz2JHKdpFIA0CcARcqkYF5jXcVHkfteShF0O9lsPh7QA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719257859&Signature=KQ1frm5pvjAwg5z3QFDInvL6wJ4phACWnUKS3SHLiMrEf7VdKPztbMWBCyeb~zXNEAWpj1oxD05L94IRjkXjoNsQVEXHGjou5XLUo3ibvW2RvEmvvBh41Z3wLCHDhrcMhXwQ5GbVHWYQegPYDw-Jfs9c03KWH2EqdMAqrgKh479dt4OLc6yp6KcXZ1GVujgBNlzP1b9GCvQA-gk7VBTY0SNQXx6UmSldsd4I4URf9U31yiIsVEe-PUOaC-MRzGTfeWIV-0pPdBR2-LwVwfYDQlqnInsw5zhnjpAw6~xu3B5f3T2owEuU8MV4woE7y7pNZHri7cesJMl2iOAkJHVs8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257859&Signature=U3hI7aVky0rqc09krTMUtM0R9OAaKPyv4cMOvrZ8~t3X1xIljlW51TRkfn~V7sRqM2~mbN5WReDpA7OMpKCv5YyXJ8ZtW3MWaADAD9NFFgPYt4hUVPLYTTF9b2dKQbIGsQRn4EPi7UF3snTOa0pY2ns0dAmFth82C7iZMaAN~E8x2ESSi5HAT4AbeoCUD~tq7R0dYnyH-~5VLdKHvQv2LE6j23x~WwGKGB1o1crlHtmWGiqgOqUnrAhgSmj7kg0-Kgd8x2qO4byBKlf8rZJsagUHkwPMmSguN1JTZN4bFgH7W8~FcoMqvwuP4oj4iI7dGtIgE73k-BuO~7Y4U5U2Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719257859&Signature=YAjJlTa4ulYMz8~RGCkVRQx8EuB8H6G~CjkqeFZuAvL7~dbl7UNYya4szTyh5coZoihiTWH~lvbBF3ocH3BdxWjAjYxf0g3YlSOHGzsapn92p~JO2MHYXYPaJI1jSyNSXC6RxUp0Zu0czJYoRfJCGlH8QwlyAe~WlOrGTPpssRbkSOHzG4ZfJ3zjayRO~25VHYZpSGB0xm6PSOKMsJa2NBjV~QZr~Hgb09yeL3J4pxCwsi3T7vkbDXDyP3IIjo~C6HTBB8dONcAtsdOVVDCxlFwA~uBhsUCMvudxz-dVnSv~TxtWC59xVEkTvn8lHGoxPNSq~IiMIhvuLNK7A3LZTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257859&Signature=U3hI7aVky0rqc09krTMUtM0R9OAaKPyv4cMOvrZ8~t3X1xIljlW51TRkfn~V7sRqM2~mbN5WReDpA7OMpKCv5YyXJ8ZtW3MWaADAD9NFFgPYt4hUVPLYTTF9b2dKQbIGsQRn4EPi7UF3snTOa0pY2ns0dAmFth82C7iZMaAN~E8x2ESSi5HAT4AbeoCUD~tq7R0dYnyH-~5VLdKHvQv2LE6j23x~WwGKGB1o1crlHtmWGiqgOqUnrAhgSmj7kg0-Kgd8x2qO4byBKlf8rZJsagUHkwPMmSguN1JTZN4bFgH7W8~FcoMqvwuP4oj4iI7dGtIgE73k-BuO~7Y4U5U2Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719257859&Signature=LHDAKSTxrFT86J0ZQzJcLao~EuSbtTfueSMHUq3FWu0RHLgY9KCeUZdhOvQOG6Or1cuKJFyNcCmvdYFX1ozhwWEAkFPuu~Lbb0hYT0nkS6ZRk4Dpp4eatxR9jJ079dOVShNEttbfwVlr50xYK8mOcxNbIPh7R6F8N29Q1PGwaR0TXX4dUTiqQq09Wk~3k7xOYk50JIeQRUMA~BZzvFcCfYmH1V9E2hQb8TcF-RJFXSrZnaQO0t0wzTJKyIZNXCkF240ubi-InRaT-hjKMseSdxXYR~wvuTqsc8zpw3N8T6aqTxSBJF0HYlSvnIfJRylrYqdrqm5uUYoFzm~vTlZj~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719257859&Signature=U3hI7aVky0rqc09krTMUtM0R9OAaKPyv4cMOvrZ8~t3X1xIljlW51TRkfn~V7sRqM2~mbN5WReDpA7OMpKCv5YyXJ8ZtW3MWaADAD9NFFgPYt4hUVPLYTTF9b2dKQbIGsQRn4EPi7UF3snTOa0pY2ns0dAmFth82C7iZMaAN~E8x2ESSi5HAT4AbeoCUD~tq7R0dYnyH-~5VLdKHvQv2LE6j23x~WwGKGB1o1crlHtmWGiqgOqUnrAhgSmj7kg0-Kgd8x2qO4byBKlf8rZJsagUHkwPMmSguN1JTZN4bFgH7W8~FcoMqvwuP4oj4iI7dGtIgE73k-BuO~7Y4U5U2Dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719257859&Signature=diB~-7E-0Sc3MQbPhiVLzfQ6PxdAat8hFBA5wKPbzyVM9uRc69ubh5wYUDWjkTc4PZokMZ6tqzt2YbeeSNMt~rF6L8JLAfAEOBs8YAlNWmqb7LuGA5nZl0DJcNCny3A0yg7viJ7lkspTlns1QCYlAWem1kvTzkBVa3J4IrsTxf9e2wJ1tc0G0DaeWP0MkdQIgUJBJO1hGxK~UQLaIqP~YCkxt5HZ6w-0fmeiB7UsNTJtRCtVzNi6amuNvXL6s72FQqs6E~VR1mx1jqeOmGdrj7NJ1DkYnxjCUHz8Fj9AGlukVd4fIfws2LgpQd16IjWz1Jbk9Zz5iQaoogtdp~C6Lw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)