Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719015834&Signature=R9j0I2EUqtO3fS7utan35yEeC9oT77R0AqYiMp~GB0eDEPQwqstK1CQ1r-dxTMzVKVyohq7xW4tGdS3yewOpk5BmDWJT2h6Gs6yrjjkMFsKyOhK30lhrxvCGmL5jZCfVf2boM~00rZ4A0sgksDtHw-y36oRWQsnQ~-NZ36HS77kzkBgvpm38ZhCzouL9s1uHsVaEKc9BOdxwGRGMxvoHgbndD4rM87qE~I4Osn0-Mh1Wf8KlbFaSvRqFPbsmLXwpmWv88lCNWjvXOg8mSpZMy7mrzk~E1SoKXJoIcIj92~C6NXqOdnDrh05uQZ9yS728~8mUBVScYS4ddbTlylBGUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719015834&Signature=Im0UnA~idiKsQ53Iavb2qNjvPPSjMvHAY~OrOc7mIPGUJpw-PsF8WP2UH7GgH3qvNu-FNMxJbWQJ7LybqCCKtaLpKD3MnvulVJgak2CU3gaKBMegS239oXB10kiHmP0Bzp3gjBEdRRaV5gb~~JgEs1qhN3xSdzxm2nILtbD9DI3cWTzuomuy4n8Dx99JvNhWh98cewaM-vuUqkRX5S8kfQ-W9SOTBYcnUityVloGZ~AgMjDXXLDyY2q5z0uI8pk~K3iIK5qLJoO4a~ELYN91z8oFHXywzo5Eb~HNqpz~rJMaO7Po2xF3vciiIeTalit~dGMBVRLwEzxZzuo4o3J8Zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719015834&Signature=Im0UnA~idiKsQ53Iavb2qNjvPPSjMvHAY~OrOc7mIPGUJpw-PsF8WP2UH7GgH3qvNu-FNMxJbWQJ7LybqCCKtaLpKD3MnvulVJgak2CU3gaKBMegS239oXB10kiHmP0Bzp3gjBEdRRaV5gb~~JgEs1qhN3xSdzxm2nILtbD9DI3cWTzuomuy4n8Dx99JvNhWh98cewaM-vuUqkRX5S8kfQ-W9SOTBYcnUityVloGZ~AgMjDXXLDyY2q5z0uI8pk~K3iIK5qLJoO4a~ELYN91z8oFHXywzo5Eb~HNqpz~rJMaO7Po2xF3vciiIeTalit~dGMBVRLwEzxZzuo4o3J8Zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719015834&Signature=N87UyEFPjcqiaDIUe06T8OfdzAGelHKS1JFxafUalEPm~yic1nMzhQ3kTeDQYd6~gKXSCLLKm1~PZOIjlFozlSq144MG4MwdIO3ow6ITRz7SJYslnNatIh7mKSpC-oYUE7tpusTLBj28c3Gufjt1uZyo2GBueQuWupRH-PYkVLvixLpA3ZzkPIm58GUxgcKDXEpsbhI6e4mpjB8AcD5ftLCok1d3BbETxC2N2aTZoYTfQ5slcoH3nTWqLxBA051xl7HssFdRFltSgsSLevjbVctsVdZMCB6fBPIPAtW6I0nmuu1VJjPUi~JPzmgfjjpSaJw3ORghf1jNGLDMwDTCrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719015834&Signature=WPePGGcP1REEN7Jen3NKmXywwtHxCsi~1ut4lpcmmcNBiFKs9qb2kQq5C7A5r9GSyjOExPpPRSv8j83vKlrtSm2nxUsvSFPkugMseWQBhh7j2ZPPszTuMYnFak1x6bf6GykehPCIvje5svBiCuioEAZK-xJM4V-v-dQfpAo5mtKaSlO58wpLECa9DszSp1p2DbSIJYVOT~i4Fi0WUnyTznCcAI6rn96whsCj1UCWk8WHragdmfwkdYgb-g8YV5GxNZ0E0VwUguNxfJnF9pW9qvHQWaLqFklobI3QLsflQ9JECMBJjiJY4bTlD1bgyYomVZI9I58bwknROATeljnYUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719015834&Signature=Im0UnA~idiKsQ53Iavb2qNjvPPSjMvHAY~OrOc7mIPGUJpw-PsF8WP2UH7GgH3qvNu-FNMxJbWQJ7LybqCCKtaLpKD3MnvulVJgak2CU3gaKBMegS239oXB10kiHmP0Bzp3gjBEdRRaV5gb~~JgEs1qhN3xSdzxm2nILtbD9DI3cWTzuomuy4n8Dx99JvNhWh98cewaM-vuUqkRX5S8kfQ-W9SOTBYcnUityVloGZ~AgMjDXXLDyY2q5z0uI8pk~K3iIK5qLJoO4a~ELYN91z8oFHXywzo5Eb~HNqpz~rJMaO7Po2xF3vciiIeTalit~dGMBVRLwEzxZzuo4o3J8Zg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719015834&Signature=JZ9cBBi-0ttFC6~0U-ls~23MdaousjHKc1aQ8cd6qbTjZQw82CRmzJMZA1~kbrCPNWRzkp58BEh2c50-9w~64edxuBRBQ1I-L74WQGdgQ-Kqmkj7zhbLs-rnUQZH2bizpKeC4r4LaOMnOhIbBLjJvxfxJ6Goa1RjB1IQUF47cPCWVg7PAU89v0sVdrv160gDlxGCltTfspIYMlhB~VqREm3gy5fBxWRARvUHjAla6cQQew6peJAZJqQyIEbQnO1K5yLR7GHIdfzI6WvLNX~vhbcE6mgOwFndYV1YQmvBuaozeFRiDsEsN~gu1EQT~J2KQcl4aSk-WL60PBzv3h1HbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719015834&Signature=PxD~vf5JmffalmeTzZH8MVAcKdu~IgSg7OVK543MMHkXTQqRhdPgSalw7dBxQLL4-fGVccbaJkHAEPPQF6p2uHRIPUXEa~fFoPaFHk0IQIM3Ktcbq3OYmw1KA5ivfrub1j3GISJIOAwTGRlQH0A1Xks9FRz7BGK7V78YsAmRun6SU4vQtzHyPd84lIGTy4QVqTwexxFq1qDNZy4Izh37wMkB7JTFcw3MV26mtgDFoYRF9cbKx6Oxf0WnvplD4RLoy3y4zhZBuYq8PE1dlYeDYEgJ8SJDmXjul71LAx0yrDEDYlnJBWYYZxLnkGv-GkbG1UzMxFw36utuuxYTlIfQXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719015834&Signature=JZ9cBBi-0ttFC6~0U-ls~23MdaousjHKc1aQ8cd6qbTjZQw82CRmzJMZA1~kbrCPNWRzkp58BEh2c50-9w~64edxuBRBQ1I-L74WQGdgQ-Kqmkj7zhbLs-rnUQZH2bizpKeC4r4LaOMnOhIbBLjJvxfxJ6Goa1RjB1IQUF47cPCWVg7PAU89v0sVdrv160gDlxGCltTfspIYMlhB~VqREm3gy5fBxWRARvUHjAla6cQQew6peJAZJqQyIEbQnO1K5yLR7GHIdfzI6WvLNX~vhbcE6mgOwFndYV1YQmvBuaozeFRiDsEsN~gu1EQT~J2KQcl4aSk-WL60PBzv3h1HbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719015834&Signature=dDOu0xdg-0GupXyF7qm8T2t~7K3E7p7hfzrZxvRnYE0jud4nQTnBdEQSLv6R1m7e3-VuOBODE6Lzc3ytHmJ34WLpTtPZksaqb7kbD9p6hYrJnXslotQb3G1tUzG0gufkniY59dpAYPPB1y9JODNWozo1TUKOVoeF6Sy4D3Cw43ky6odfCMyxGrTiKfTzsME8B~sfcBXoNAidlyGaUO6y5IscV7RSbBAdFyJ6WDkJ-GGckROYHSxmRoEVlzDj0HLKPL~tReJxfjoYu4TPRZRerBir-DeAeaZpHa7YqZzLvVC2nUD1~MWkVP6ZWTqMHRJZJhR6QkQvUc0tRaIDWoM~Hw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719015834&Signature=JZ9cBBi-0ttFC6~0U-ls~23MdaousjHKc1aQ8cd6qbTjZQw82CRmzJMZA1~kbrCPNWRzkp58BEh2c50-9w~64edxuBRBQ1I-L74WQGdgQ-Kqmkj7zhbLs-rnUQZH2bizpKeC4r4LaOMnOhIbBLjJvxfxJ6Goa1RjB1IQUF47cPCWVg7PAU89v0sVdrv160gDlxGCltTfspIYMlhB~VqREm3gy5fBxWRARvUHjAla6cQQew6peJAZJqQyIEbQnO1K5yLR7GHIdfzI6WvLNX~vhbcE6mgOwFndYV1YQmvBuaozeFRiDsEsN~gu1EQT~J2KQcl4aSk-WL60PBzv3h1HbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719015834&Signature=FEawqM9FrT41oS0SrerCXGsvyQG1A0CZXrDciSU9c6fZ~yRFR4IPNbdDp9Wf707xIMVHdelNSLz16Pb9ZAHRSarRlK2wlD~jTrbrY4nVrwVCA-x8TmUjp4bVPMo2pwK27RFj-k3SgqEUY432NpptDIutjpLrkuAle68ClKqjKVlnwkn1YXywvhR0l1yhGrivZOjCMjqi9~QjZSHqLNpSHHeyWQwBIOhKuBvsP-wR~SgjrAJqqxMzqL-BvG6TfVdjKzlLWaj8CEkx9z0tbY9fZlpxe18ulhGWlAtL9awTSstM44jJjSIzHWd8UDlV2WJTn07prYrMHlc9Aryfp3SG6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)