Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719067735&Signature=Zg9IUkniQ9wcPi0WfA7arfIYqLmDyut54CU8Mg9Jg3NuaLPtNLE1K~mdKQ5kPOetadGRZO4zQ~ybmS~8w8JdU2rX26qvswBHU8pK-w0AKxLX4G2pv2BGTzPCHvL3hVsTFZgeQNrispJPKTJKDxGvIPKutXDLJUU~VQ9jF4foV~GMa7gVaykhOxeEFcWgEBPyTO5emdqg~SjIpl05s4wMS7FN0K-BtmVwJEXpRhA1TC0jBCXTDSQ2XBmS4qt1Z~bGdLHOlMVRvIxntdazvwUoBa5O1titg81wIBO9JgCGSYY58LnbEHNwzMKabeDL~Sxec5WouxRsUhfDP~lyLqxSWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067735&Signature=WFP9VPuyARJ~ywTKsmYady9FnAXlPjglHPY~pP9COCbMjsGp5StF6~IN07Q8tnEa-YAQZpqKqWLwPiFJPj-sDyRGO6EQ7qLyQeY~GPko9~ZyoxrF0~hk5Yq51KRJ-weMrxhB9h6Jc-uGjkbogvRZElM3emYsjgF3nrG1aSfeW~i8MvWgYj1wabAmJjPKSwWLUR8~bFerWJ-leUb68~5CIUTzRF5Mz8r28-Ms0tiUDHCPkksoHzKq9W8NkDEBb0eY7UWlBKSVIvbuBkyHjVQkYpquhybOY4z3dBKKEDfTzn2UWWlxuUgyY-nIM8JRp4URg~ZXL0v-KX20v2sYIHZRtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067735&Signature=WFP9VPuyARJ~ywTKsmYady9FnAXlPjglHPY~pP9COCbMjsGp5StF6~IN07Q8tnEa-YAQZpqKqWLwPiFJPj-sDyRGO6EQ7qLyQeY~GPko9~ZyoxrF0~hk5Yq51KRJ-weMrxhB9h6Jc-uGjkbogvRZElM3emYsjgF3nrG1aSfeW~i8MvWgYj1wabAmJjPKSwWLUR8~bFerWJ-leUb68~5CIUTzRF5Mz8r28-Ms0tiUDHCPkksoHzKq9W8NkDEBb0eY7UWlBKSVIvbuBkyHjVQkYpquhybOY4z3dBKKEDfTzn2UWWlxuUgyY-nIM8JRp4URg~ZXL0v-KX20v2sYIHZRtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719067735&Signature=AeP9s1gro7eFd9sgboHT5CKhmt2DMzisVbEkwBRxyKeRo9ZX5Hd384Z7DRGWFO2UDNPg0EOyduqV5KEBNY0HyoI4rjg-qt51Gf5yngXj-xYp0UzWuCbRt~nnJ5Tvu9IYeczTS2sB~XtrjPnsGPpdxYvssZK5nfmeAJ2XzP08lu6zks5PLj0ORjbrS~2oXpx8Xz-4DHDEa18YM2EdJZddunbTvg1tLQvF-rZrWFHRgQu7I3PtbhOOou0-ruhE~Npvmu5hJBjb~Z6uKtBOzt0FsnjDUSt~bwlOdVkMC-Xxg1sNWkNwQ1HMMrNW-99D1iN8WCVcgJYj-1SAfoQDc9h4rg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719067735&Signature=XP35eVjEsd4PfgJnnpyY-cp0Z75O9qSpOEGoyEEeGG9s2fcb46MiWVX~M6Lvx62HRemSsOC0OPeNsIgYQf0CROMhRH5Kw2tkrCJM~R9bnrKLwyjkK6Cpou22k-q03cfn58YOI-p-2Orv5fQuE-Dk9Alas6IRxyLYzrqkTKaa29ce5ccmV5S~3Zeud8lbHbTVApDVTdXlVvtgVu4Tp2eGG4cGcwU1g5HOmjXe-c-YwJfX6Og-Xmd5PljVZXmYevNTw6pRUdo1wLmpGlcdrOstSF~61eGWRspg5X2946BZ0QJFXnxz5wrYphnxBWx5PH1CeG~6QRhqSEoH9YhVoycL1A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719067735&Signature=WFP9VPuyARJ~ywTKsmYady9FnAXlPjglHPY~pP9COCbMjsGp5StF6~IN07Q8tnEa-YAQZpqKqWLwPiFJPj-sDyRGO6EQ7qLyQeY~GPko9~ZyoxrF0~hk5Yq51KRJ-weMrxhB9h6Jc-uGjkbogvRZElM3emYsjgF3nrG1aSfeW~i8MvWgYj1wabAmJjPKSwWLUR8~bFerWJ-leUb68~5CIUTzRF5Mz8r28-Ms0tiUDHCPkksoHzKq9W8NkDEBb0eY7UWlBKSVIvbuBkyHjVQkYpquhybOY4z3dBKKEDfTzn2UWWlxuUgyY-nIM8JRp4URg~ZXL0v-KX20v2sYIHZRtw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067735&Signature=JbLU~-htL2OO38N~V5fElF5j~yOBQlOwBReyQw1M6p5yPCj7pcOU1~dazlGiFtw6YPXUmq2SUQB26IRQ5ruURhMy-5ig2wCL4sM3NCVWOWNmlVHec0QcPSqDhN7JgKAmnXrVzl37tQWrl26weEGaWaxBwQm3jHB-0PGwuXvj5FudpSeZeVYrhaowx2fZ60QaAiDn4a5hwQ6YTBqqGTvSKAm0iNR5s7b~XjDUYHNt02gDWyCSulEcGFDXzZFCMPv0~Z7RSQ99G3J7sKqNSUgLa0Sjt6xslk8jHFdP7duMxMg6l7KAbsKjPOveKhun7NQVH9SfTSDUTw9PorIxGdO6iQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719067735&Signature=D4znGH4D~eoEnxxnSh7hhfYNmkeYL7djgG9xLB-jEfe-BvzeqIPjjSo2rUdq5SZKdA7tfHwF7-t5vBJEaScsKcxuM9pNOO923H0HY4clTS6V-PoZqLyJF3luMZMVXvEQIkg5eyZAUtXmQ-sHQFyKHxeLUCDcEspNFWL~11ycoeeYmGeLep-wVNHnejuwj-JfgOB~pkvBtaFxANXnwkRqt5~DHizNAhzDC-p4RgUZQ1TdGB7hhKLmrjjU2stulvTHmYlh4FO2kz7bdweaOQc0TnqR-G6aoztY2I2Pb402XHGPYOsn1Ac6QNGt9qM3jMhFS3kom6S2XwSrEiMevISgRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067735&Signature=JbLU~-htL2OO38N~V5fElF5j~yOBQlOwBReyQw1M6p5yPCj7pcOU1~dazlGiFtw6YPXUmq2SUQB26IRQ5ruURhMy-5ig2wCL4sM3NCVWOWNmlVHec0QcPSqDhN7JgKAmnXrVzl37tQWrl26weEGaWaxBwQm3jHB-0PGwuXvj5FudpSeZeVYrhaowx2fZ60QaAiDn4a5hwQ6YTBqqGTvSKAm0iNR5s7b~XjDUYHNt02gDWyCSulEcGFDXzZFCMPv0~Z7RSQ99G3J7sKqNSUgLa0Sjt6xslk8jHFdP7duMxMg6l7KAbsKjPOveKhun7NQVH9SfTSDUTw9PorIxGdO6iQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719067735&Signature=gXvcnOKOnaTEWCfkNXumer1ah35BJajQMnctmnFDals5LWfw3BPnZ6TXbzMscB26Jxz8zmp~yPxs3O-QzOsgJOwInVYcXeej5v1r3DOp93igvwKs72LPcPlGC7sQzxXY-zE3LDs318RPUNSbhPiduZ5g4RORR1lA~NnnrZY~UY4E7Aj8VHap5jcEnJJnewMhk7nQ174NerifDlNPnT7oH4sABQ-4FF22oJLhUpuZkCSbPqLJIbhdcb5GqQoFdjZ2qJBcIbK4Ykg3ivvmcEAw51EN8wQ8BS~iByksCLAMRrLxNK3RcL2geMvu8UBeq-KUMBqlocyhYoi3eybM8IofTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719067735&Signature=JbLU~-htL2OO38N~V5fElF5j~yOBQlOwBReyQw1M6p5yPCj7pcOU1~dazlGiFtw6YPXUmq2SUQB26IRQ5ruURhMy-5ig2wCL4sM3NCVWOWNmlVHec0QcPSqDhN7JgKAmnXrVzl37tQWrl26weEGaWaxBwQm3jHB-0PGwuXvj5FudpSeZeVYrhaowx2fZ60QaAiDn4a5hwQ6YTBqqGTvSKAm0iNR5s7b~XjDUYHNt02gDWyCSulEcGFDXzZFCMPv0~Z7RSQ99G3J7sKqNSUgLa0Sjt6xslk8jHFdP7duMxMg6l7KAbsKjPOveKhun7NQVH9SfTSDUTw9PorIxGdO6iQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719067735&Signature=WUooQGvLivEjRsamQZW-evSjHUrsqggWLABMCDXEG3ziWuXOzQS1D~xtAYbZXCu-IPX8jQTg3v8NuXgJJoNla5EgoOtkNlGwaV5cdP5uAle9dbCp0foq4V4Atgh1eky5jW2~~m2okoMvJwA~Q8LadB~oEh1Yk0igCsRhBcmPlWXSTW-QVyz~o5zl0NLykwI5fV8sauccg2er1wMDk3ahxk5ccCyh~IEo3aPtGV4w~FvsscoOq9HuvbvM-h4bAxY0JMLmrA8fz-iGffJBReJY8boLtWDW3Xcd6j1c9CGgcrDK2TTTzngiNcDUcs4u1SESk1X~VmcNTsA6kLv6rf4yiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)