Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719341517&Signature=E-bzNRElN6XfoycB043w5KGaAHAtBkDG1IX~0V50-e8rsjqj9MS4RhXr7buvYpRD8-W47Jhvd3O3o9OyKbnMcq71y6kovRoYd-BTJEf2QKvet40p-hNrcV8AG6~gQy9bXIN4gGAhxnQDugenp2KgS-Gd8xcWrPgzIHFdbtGONXw~hI5zsvgn~FKv0AnNdzQmIij3uS-UtUKfJa4Z5YhBqiRLGRpU7eHFJ~4yZxQUqv0-06gL-ApfOXGK-p6TctPSneDDggZX6Fo3E43z70CFEeS82LIhOpclQHUY-ZGmF1SURHpQ-R01n-602R-2eDScJuU8MYcPQrmsMDLc9A2m7A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341517&Signature=DLcWcKifMElWfOI1LYnFLgTIJDGqaaW-3SdzFeMtAOv~kW5nLYcCZPM-YDpwCZEAxZefKPx9QN6Edt~lIjnHS6v9pisVaEYA1ASS~ujgxw6jmI66GG0JVe25jf4uaLBtDv2aXUFTkIFTNnJ~Umx7oqXupogZGIZ2~2uoC6cjNihGg7UFS-kNdlgszspsKZq0Ki3z2pLY7GLHcgwbgDPzv0fPpOsG2CnZ~QiFcih--Qp7-glz78O2b7FGJJdnnM2cvuz8cNGyTknZd-aOr9T4bes81T2ir8DFP1vb1COV-YyM9mOwuWs5JgDQHfw7nKpXFm1p9Ng~GyRhZY92jEaL2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341517&Signature=DLcWcKifMElWfOI1LYnFLgTIJDGqaaW-3SdzFeMtAOv~kW5nLYcCZPM-YDpwCZEAxZefKPx9QN6Edt~lIjnHS6v9pisVaEYA1ASS~ujgxw6jmI66GG0JVe25jf4uaLBtDv2aXUFTkIFTNnJ~Umx7oqXupogZGIZ2~2uoC6cjNihGg7UFS-kNdlgszspsKZq0Ki3z2pLY7GLHcgwbgDPzv0fPpOsG2CnZ~QiFcih--Qp7-glz78O2b7FGJJdnnM2cvuz8cNGyTknZd-aOr9T4bes81T2ir8DFP1vb1COV-YyM9mOwuWs5JgDQHfw7nKpXFm1p9Ng~GyRhZY92jEaL2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719341517&Signature=K8QbaqCOFeAHD3vLvcTo9PDKfkmqg3vC4EuGVN6SgOl8MfpKGU6pqWmu4BjbffeQu2fMar6wQKfq4dNu8XqUNGugTMReiK1zt1dd12~UvcijyEKGj~RssmEUHe-ou-P6bKbAD~b79JOGSmogrtABs6AnuMf6RNGdRTGl-Pp1DVSLahogM4PnF~CdXzQ9JMgyafPTDwzl1~5JosySE1RFVQ2ahnQ~X~~2ZQv1iYX9ffr9DOfaw9lU3kdU5ENQlGaLVKxhXbmw8Z-0axtaspGY5GG5nUbowcdzoJevg7T87wsBNDty5S~eS6uGhw5ZsJv6XNhoKMBOPgTcN0JkcIe9hg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719341517&Signature=O5lyTRCA0MYChtqvxWyH2RqFrQOB8RlhGNj6oTBu0QwVahW4ayOb3k0-JJv3q5Aqr~GVZTyf56by0u0HljUqF5PMnCHCtuVYUhdZ9zb8sTAA9I-LXK7zGUF66qxyk85Hi2rBVUGOrzQ5kY6qe0B-CrRvBuKpV7ODkhqF0L4QyVifxbF7iipNJos8vyJme~P9a0n5ujsnT-lvD-ArriXiDeUo1KvqX1AxbMBUq-H9zzBvwAOpfWHFtGlwVYecUIpfccLj4ea2LfPHjlQPwjfozK9VNTcpGvuGJj0vgoXBsoPKSIr7hzn0Rw5DOGgfXMbKhI1QIx7jyDuVG7Tkuc9AUg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719341517&Signature=DLcWcKifMElWfOI1LYnFLgTIJDGqaaW-3SdzFeMtAOv~kW5nLYcCZPM-YDpwCZEAxZefKPx9QN6Edt~lIjnHS6v9pisVaEYA1ASS~ujgxw6jmI66GG0JVe25jf4uaLBtDv2aXUFTkIFTNnJ~Umx7oqXupogZGIZ2~2uoC6cjNihGg7UFS-kNdlgszspsKZq0Ki3z2pLY7GLHcgwbgDPzv0fPpOsG2CnZ~QiFcih--Qp7-glz78O2b7FGJJdnnM2cvuz8cNGyTknZd-aOr9T4bes81T2ir8DFP1vb1COV-YyM9mOwuWs5JgDQHfw7nKpXFm1p9Ng~GyRhZY92jEaL2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341517&Signature=Q3eZn79yKSWJgh2w84~1csCtMnezf9uPSQUa0pojUK4yogEOd7u7OC0H87SGpSp9DINPr99xcUH0W22LzWXD8urgulH4T0eYg75DA-LsXWUhGMkw5cNtPxi~o1uec2XL49RlD7353srQgdsLJKUnPR8XoBAuWLQ-RDUrQaGmTU2dXLnGo7mVFKLgErQCWvZZrbPEoRXVuTRBJGvMSiZvvrm6VqFmKkBV2m6g0FFr1FDvyaiBtQSET6lOPcrM1dB-CG5d8afyog7iaW7GLwd93EXlvVili5zUOCgce4iBKmPcPBSajuYpss~hRg4VwwTvpWqXWZ8tASljvLNrJeRNjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719341517&Signature=UPDhJfscIxl2E8hInYWDto9AlUh25dB4-VkdqhMf3s1LQmN~5t7frA893zIZNcYr8mfSlZ8c1S3s2X03uqiwGdqJrBQugtggJcF7Tid-69R3YB8G8daauAY57Mj1i2C66EkBqBJ6UvFnCjlKSolq4l1xDJpRwUAaW3Py02n3HlVINmB7kPlBCRc5Ri4tVngXsObXh1kHXDw~CMZaqUcBdMhzblFJP~EQb5fo1ul1KW9eCN9SchIX1DzZtGU0CA0y0KuLRpHTaVCnrLZyrHIDZx3hebEa6Xh1QhN2iLemKZg9qgY~v8vQPSWWKFxqelCBqnw5nbUEYkS3E9Mk7Rv1rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341517&Signature=Q3eZn79yKSWJgh2w84~1csCtMnezf9uPSQUa0pojUK4yogEOd7u7OC0H87SGpSp9DINPr99xcUH0W22LzWXD8urgulH4T0eYg75DA-LsXWUhGMkw5cNtPxi~o1uec2XL49RlD7353srQgdsLJKUnPR8XoBAuWLQ-RDUrQaGmTU2dXLnGo7mVFKLgErQCWvZZrbPEoRXVuTRBJGvMSiZvvrm6VqFmKkBV2m6g0FFr1FDvyaiBtQSET6lOPcrM1dB-CG5d8afyog7iaW7GLwd93EXlvVili5zUOCgce4iBKmPcPBSajuYpss~hRg4VwwTvpWqXWZ8tASljvLNrJeRNjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719341517&Signature=LG~K5c3xp--wnBj3UzYw2oU5MZGmGaajk-mnmhtC5pTQtutspiLGBzdXj~Oq6Bh~JOpRIonxFEdYO7fjOc6e9~P1IKaq26OByzzu0-Uuy7YflTkaHklS4wpyNp6JGsN1fdzwYZL9GJKc1Ck7p6a239CoSpWojrNWAAH-RC6mZAunHw1vRDp7LW7XXFQJC2cIAUzeEMGZzUSihYySnwRuQSMwexl8-L89fkPxiFglFmIhGq459qY0iNqONgwfOOVKSCX0TDXqLzsx5hk6omUQA96hIAhT5jLPgI~Uh~x~47diuB22jmYR7FRP0hGTA5zcq9hbOMVS~s4xET7JbLQ3cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719341517&Signature=Q3eZn79yKSWJgh2w84~1csCtMnezf9uPSQUa0pojUK4yogEOd7u7OC0H87SGpSp9DINPr99xcUH0W22LzWXD8urgulH4T0eYg75DA-LsXWUhGMkw5cNtPxi~o1uec2XL49RlD7353srQgdsLJKUnPR8XoBAuWLQ-RDUrQaGmTU2dXLnGo7mVFKLgErQCWvZZrbPEoRXVuTRBJGvMSiZvvrm6VqFmKkBV2m6g0FFr1FDvyaiBtQSET6lOPcrM1dB-CG5d8afyog7iaW7GLwd93EXlvVili5zUOCgce4iBKmPcPBSajuYpss~hRg4VwwTvpWqXWZ8tASljvLNrJeRNjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719341517&Signature=Vhp-x-sFFYqaDvDhc6PrA2AXbCrS3l5A-eRoBHS-EZk19ieZCKg4QqRuZJRulAyoZB8Om~Wf0g51JCxevd600jEu9KdqZ5PSysyaF3Wq-U4EnOp47KI~WbR2j8NWH8C9YaNj~AIosSYguLX6lOXmw6AJGnZOgWPgFSsgyenvfwrvsqz8WiMRoTJ0IojjMoygJyW9NzG8ztHJPmB86SEl-T5zP5QvbdDUtJYhdQA97J2PAtjoPqiuOMyBMeLd152ybmut-ABzEk-tww0FW6iLiYHyElnYoub-R4YmvJ2D7XFqx1nTTNsKxwpbfpcGvfEMcvBBokTrmKStz7mLTB3oRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)