Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719386961&Signature=GiMpsJosH1y8tFSrEI44RTw34xxrRINiLCXbN3NmumyX4xWMKQTjfPsF0Okf4fy6UbgL764uCZDtQjtU1ugvUGyG3sJcArgQxK3XJPWK-K6-LvJAgtx0w7sf1X5xAyAJfhCMXJDqgxXnHbVi5fEEroG2lt8tyGfdomQlBcSL-9j5YQcAzxNndlwxMs67NpYcS2M2XCq1AGKn~WOS6a3sjRQ1dQIk5o5KxWVSC1jfLiUaCE8Os8vhp88M2SMPDs6VHwG8ddECmxCKY52AFcsR8CEHMT9Q2KpbUFbPntGe7O8eSlXHxzdI53pEqIHGAMs0YBUXPR2u8LeIsNH7B1snQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719386961&Signature=ABsScGBiNfdatqMk7rCdxs7QBVenryDIniY1codXSPPpblcjsD9Lyee7cCOtwTT8XyO2gzgbLz3iQ1rhhjU7KmjQzesF8OnLdHnpsWbhKGxiBbcyiU45FPwm~4R3P1QzQFgAeahXyuz4HxVpCv3-gBPQ4fhsQP~gi6fyL3hgiCUQDQ5BSdNT-RanLIYbchwoJjUw02urdx9kKjKEr05UpkcOzt9DBqmO6OGGnQOdroPRBMSX2wZHckxdjS7hRwX-yqjFgNBxNgbezS5JlujbY~fMkd6rTF0O1VJmvqJq9P5p89ZR9NWEaY4OgbpoS40WZVYbFeKz386e4ILdl1osCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719386961&Signature=ABsScGBiNfdatqMk7rCdxs7QBVenryDIniY1codXSPPpblcjsD9Lyee7cCOtwTT8XyO2gzgbLz3iQ1rhhjU7KmjQzesF8OnLdHnpsWbhKGxiBbcyiU45FPwm~4R3P1QzQFgAeahXyuz4HxVpCv3-gBPQ4fhsQP~gi6fyL3hgiCUQDQ5BSdNT-RanLIYbchwoJjUw02urdx9kKjKEr05UpkcOzt9DBqmO6OGGnQOdroPRBMSX2wZHckxdjS7hRwX-yqjFgNBxNgbezS5JlujbY~fMkd6rTF0O1VJmvqJq9P5p89ZR9NWEaY4OgbpoS40WZVYbFeKz386e4ILdl1osCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719386961&Signature=LtMUN~iZB90GFloknI6zJa8xX7~i1Jo4ydWAOCOTm5GEUn-5CRD9vuz6pG5s-D~SjS7TqoCwuVfxsYXjuHVk6XHJXcxFcCjdvjgCESeS4sY8Q92dxoBYsMb8CAq~j2u8wgC46cTNO9MiFdSfdiQ8ETi7Ux2F7TRdRJqGHdHGr5h6-teuL9Hkq1cwFZyp8fXCK~O25IgTvgvrYvwrF4mEFAz-XkmlcQ-pNCGUU8woeMOLx3D07rAXjP~qDrZR9K5GLMY4uDvSaJ5jM6Zvmbh8x6QXNvxSnmUZSysepyEBE5EYQeTDcKGYE~tBiKKVGxmFTdxDBJdAqemf1n2ux4-tiA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719386961&Signature=CWEz1FXABmC-zV2vlBC54oLzGyjNyc7RM7OHOQCQOrBAzAx4e5rSgDwHabIN7g1WCW3eXNwzWOolKT6UK~kCBx-TF7NgMfEiUrVg3YmJD81Bx7SnszBO1akYkeknC3lBUEFUY9l-l4ssbimjzxkjiaHsxniUQSnfUaeF3od3JOwl2k5hnAOtuMv-1cAh~eMWYWH1kC-s~JEIYqxkJ3b8O6VvzytQXaeB6v1F5DnrR~hKL057lyIm4P~KLWzj~2jVC7sAOIZq4xNoLy0h8XRHB4HFW0L3Gmkk3jx69DBkbdikur9-ajv99hrV~oU~geytEAez83STCyewCgBI2HUZ1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719386961&Signature=ABsScGBiNfdatqMk7rCdxs7QBVenryDIniY1codXSPPpblcjsD9Lyee7cCOtwTT8XyO2gzgbLz3iQ1rhhjU7KmjQzesF8OnLdHnpsWbhKGxiBbcyiU45FPwm~4R3P1QzQFgAeahXyuz4HxVpCv3-gBPQ4fhsQP~gi6fyL3hgiCUQDQ5BSdNT-RanLIYbchwoJjUw02urdx9kKjKEr05UpkcOzt9DBqmO6OGGnQOdroPRBMSX2wZHckxdjS7hRwX-yqjFgNBxNgbezS5JlujbY~fMkd6rTF0O1VJmvqJq9P5p89ZR9NWEaY4OgbpoS40WZVYbFeKz386e4ILdl1osCg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719386961&Signature=WvV1AbfkHzBXUGV2BiKDQ1SlKvl~ndLL-j~wJMMcd8Z9rALORb-gOIvK~IDR2wjvxbJv-Ft8OowuRtRcWGIl~xhrTyQewNlGVhhZjF5VEj3R9WlU5GPBpJFxOk5eQgQTB23imO2SlaoQKjOeWFg8UCb59rNh7QT7ina5T3pn1DPaBnNq1GQTuV72XNTb1liziWazxg1gPQxjtivSJTg4D0ocdfbsE4YevU8Ocdi5XzWLJDbuH0YDaq4AQ7~AtcQu5YFA~Fcf25efalbfmJQxChdlyRasMgGvP6djALiUJFAb4UJz1vH5ekwEIJP1fA0Vp13n0No6SlIEdKCTOxcddw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719386961&Signature=eRlvpNIfVHaS5lHgF~ZfMcjYGfdN~w5-IS~IcMvOGVHH9Y5WDX6ctgoBjLWgW1QliYZtyvNJ1kpjvcvdOiaR3jyb7b1FP-EaNg6yyEiVBBfB08Xa2rZRtNHNn4TNd9VmkENzY6DZLReitUBkM7I9k60lnjjKMknBhzUcYporfuNQdEsdB1FVKpuVHMvj25-sbTKTBtt60PQgGbFwYMeo6~afxlYTCc6-FquphaztsEG6uJOlLcXd~W2dLtSYIF0cHIS2fAqIDckpmdnIYLelMsVo5oNlbLWqhY~lK5gFxzr-oj6tc8fLsY6SeHuj--Eivc-TWtBZA3SNaI~cP~Mdag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719386961&Signature=WvV1AbfkHzBXUGV2BiKDQ1SlKvl~ndLL-j~wJMMcd8Z9rALORb-gOIvK~IDR2wjvxbJv-Ft8OowuRtRcWGIl~xhrTyQewNlGVhhZjF5VEj3R9WlU5GPBpJFxOk5eQgQTB23imO2SlaoQKjOeWFg8UCb59rNh7QT7ina5T3pn1DPaBnNq1GQTuV72XNTb1liziWazxg1gPQxjtivSJTg4D0ocdfbsE4YevU8Ocdi5XzWLJDbuH0YDaq4AQ7~AtcQu5YFA~Fcf25efalbfmJQxChdlyRasMgGvP6djALiUJFAb4UJz1vH5ekwEIJP1fA0Vp13n0No6SlIEdKCTOxcddw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719386961&Signature=Q7Nt0m22mgPZEIBhBcBSXqOk2RL2cswh-2r~LEjlHxpXUH0qU7XmgUyG09MOHifQcEMpYYIN3QwjeWsJwCBdtD~ggrxxjnmD-w2X-IWTu9kxDNKP1GSs1keIwnjWV3iWzAWybN-~sholEc-BZTftvKLuZmvXMlTvtqXs~PaINf1DUko3jSVbZPuYNHQu0xc4OZb7HKw10~oN~sBIfoN658EzNqTxXV2C1qPWzcgpwtenJbLjW-UA8EfI9KXs5Ah5BjrYlXJGyN3cBovw-gQg9Ldl2PUP~TjAVWlyC~IOeu29dhbOXoOvqgkKM011FAMNQn8uFepeC~oXsnxDJ-cnOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719386961&Signature=WvV1AbfkHzBXUGV2BiKDQ1SlKvl~ndLL-j~wJMMcd8Z9rALORb-gOIvK~IDR2wjvxbJv-Ft8OowuRtRcWGIl~xhrTyQewNlGVhhZjF5VEj3R9WlU5GPBpJFxOk5eQgQTB23imO2SlaoQKjOeWFg8UCb59rNh7QT7ina5T3pn1DPaBnNq1GQTuV72XNTb1liziWazxg1gPQxjtivSJTg4D0ocdfbsE4YevU8Ocdi5XzWLJDbuH0YDaq4AQ7~AtcQu5YFA~Fcf25efalbfmJQxChdlyRasMgGvP6djALiUJFAb4UJz1vH5ekwEIJP1fA0Vp13n0No6SlIEdKCTOxcddw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719386961&Signature=XSaf3EG8iIlaaLTW17AuFsslywf92fd1cm8UMgPsM70VihFUB--VZQGFLm3jGaI3zkMswPIlofYsshjGo~ku-uVLztCiO5UUo2-bNbQK0Q-ynAwTe4px2SNaSLWkczOiu3TzjcI~uzyNMFaJjjpqz48KR~yP1w0C8Jk~9s9pkdYda5XcLKX5bSaFVq5W00fBzyx6MzRqGqHvXopOSU1BU03r-kCzp32nrqmQtxoYjLyE5K189u52Vk494bZB28~ZIYNukrAl3ZVz4xTtYc63N~sY68RfIDNQvpNFx-anesqvhOxOT~2cSMyx3YBqQJ1oPVSBDZiUpSA4tweANuVndg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)