Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719788451&Signature=egC2RCm4Yos8bV2OvC9YHJPvW4sKJaSadLF8Mbf8yApY9BFMKVPr-Q1fTiysC2qmpzYLzT5aW6lW-C9iTgQqQYO~NhQa4l-h9zDElo3yqyM-qb-hQLrfWKuB1VgDG~3t~~4DqaPMHbEsLs7k9QVbNdVvvDKSJQxHv06qp7zJBLUdm83VhAJuicmvUaA7cUAnGoRcppwnzHphF2wvECZnYgKY3-esKVGLY2a4ufmdNGrACv5BjMTUUc9PpwtiibCKUnRLJXLvgjJcmIMQEk2Qf3tQjPkhhoKmyyWrG0eO1iymYZa0eVpAJrZifz8bDi8rIkUxPpHxEl7x7-hrrpdb3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788451&Signature=TjhDIPyYQtkYaO7m4AP9RwWRo3pKRudLDbEEvpaQpcCAGWh9PzSmodauToYxE7vP2sllvP4lmkB8~Xb15lHofuVTY88MewpLVXYiILCKQU6Y8llPMZ6UdL98NDb~eEGqgXN7pURmlrk-mIHvYJ7aKLcDYRYykdJwwbdhnW-8~cdYw0Zo3kDPSFcKRPYka8DPC0kfyRTvg6E-EpkTsED1uWBnaMQfEFeVBm1tiDTC6e1A0EYrJWqDP2G02IyCDIj7h9DCbHFf1rLWwBnVjlIP3Ok8BqhSxLT2GPjll8H0L1RqDg9U~RfA4LJxDdl9aWSEJVAMkQGbDZVFuhW0HNUbFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788451&Signature=TjhDIPyYQtkYaO7m4AP9RwWRo3pKRudLDbEEvpaQpcCAGWh9PzSmodauToYxE7vP2sllvP4lmkB8~Xb15lHofuVTY88MewpLVXYiILCKQU6Y8llPMZ6UdL98NDb~eEGqgXN7pURmlrk-mIHvYJ7aKLcDYRYykdJwwbdhnW-8~cdYw0Zo3kDPSFcKRPYka8DPC0kfyRTvg6E-EpkTsED1uWBnaMQfEFeVBm1tiDTC6e1A0EYrJWqDP2G02IyCDIj7h9DCbHFf1rLWwBnVjlIP3Ok8BqhSxLT2GPjll8H0L1RqDg9U~RfA4LJxDdl9aWSEJVAMkQGbDZVFuhW0HNUbFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719788451&Signature=dc7fUvNdPLikUuAJFX1KRw8J7KEDtPpbuKz104~WBpiWKMzoU6kNdv-Noxd022GS4ibc2fewxvOxhL6MxDCa1uIARoaeXVN6kaYcWOsAnLXlAD3HiyjqgMPRVOn7sy6ABZHnKWIPS~ARmm5hN9bb3jwHuprvkC2g99YPPc1KzXYLc83YWwBsXI-H6gXpui59vGoBgM2av9IwsGFidKMZv0cZDuhxh1LLDNUpAWxw864sdO9P9g84yVgOBGg185HlAQmaGz8PYc2ARK-R48E9l2FcxRlIUup-v7tCwjfG8Wq9YWVJM1V-AP5lfXNE7xwLsgRLfZCAKU9tg8nZWvRmQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719788451&Signature=ZaXqVNFz2ggpRSVVc5Bm99o3DFs7fseuvC90aSaklCLLikHdzhI755PhM7D37EBIrvK9FYrblIHT6E8W88NqftVbRdbUUbZM~Hg74c0660ihnCCuaPfvJczBiW7WFHe9-hdn02ja7M63yr8RxXyebcj4Lr~zEWmLrgM-f14pBiZo4VlS0j670Gn8g8SGEK6rI98AmkaSPQYUI6~54bLwfCZJZZidGrvwFkbDKy45Pl1PWg5ANgRlk4jUDKM5G-iL5T39rISB7bxAF0iGOnIMQkMYTDDdsPjQaPZnyPFXwCn8n7nBAeJP1OMk6f0wzwJzA4bcxpBz0SvotvuDkmWE1w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719788451&Signature=TjhDIPyYQtkYaO7m4AP9RwWRo3pKRudLDbEEvpaQpcCAGWh9PzSmodauToYxE7vP2sllvP4lmkB8~Xb15lHofuVTY88MewpLVXYiILCKQU6Y8llPMZ6UdL98NDb~eEGqgXN7pURmlrk-mIHvYJ7aKLcDYRYykdJwwbdhnW-8~cdYw0Zo3kDPSFcKRPYka8DPC0kfyRTvg6E-EpkTsED1uWBnaMQfEFeVBm1tiDTC6e1A0EYrJWqDP2G02IyCDIj7h9DCbHFf1rLWwBnVjlIP3Ok8BqhSxLT2GPjll8H0L1RqDg9U~RfA4LJxDdl9aWSEJVAMkQGbDZVFuhW0HNUbFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788451&Signature=RdBndoBTIlilO1JxgX8ELpzcYeQhGw40IoK4qphHcX6lO37E6zyG7eoHq-ctR97n7~wiVw-XoCNY5qUVEeOYWcAUC0nUusDA5QPFWYCcP5qj3on90Nl14PB8RzBhFqRvQ~-i4c-xeokBZU0vbyoiwfZmf3R1b3IBRi6wVuHkI3bNO3iCuamJY42B7nmA12ddxI6dXrqhRyFxBfXOqROIhzRhxGyN8nIwBd9Lu5w~6OQTizwc8uO9mebijznYevJc2IXbR24BH0Z4zLErwj6H9TijsF2CYa9AnKrtVDB3jUH95a1E8KZEzQKMjoXA1CI0C841~ufdnpFHLF5JzbP3tA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719788451&Signature=YBWE0VwpP83GPSAFung9jJ2kiouS6t8IdroJwXADE0yOGilLu0CE8iLEwgANKFENmjtryGTeZhxBbLitmfyz2M9LycnxIprqKvavlq9o05EgASS6EuozB0Rv9P3vjGUXUE8fUDl8O8r2sATMLLgYTR-KMB-arXsF8vO91~9oSIxZUh6lal--~-~oLtS6YR~OuyzOflJax1lkTaapRVZwDQRoskMahW4hhKImWSliFwsOTfHmFApNY~fiAlyjf~oOKLDwoMzxVSPlFNH2w2v2yIYZLsn1INo-ngeaMxxDuhTML6GUpkwnxPssaz5KdI7310MVhj2UakHAG7S7IRzRyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788451&Signature=RdBndoBTIlilO1JxgX8ELpzcYeQhGw40IoK4qphHcX6lO37E6zyG7eoHq-ctR97n7~wiVw-XoCNY5qUVEeOYWcAUC0nUusDA5QPFWYCcP5qj3on90Nl14PB8RzBhFqRvQ~-i4c-xeokBZU0vbyoiwfZmf3R1b3IBRi6wVuHkI3bNO3iCuamJY42B7nmA12ddxI6dXrqhRyFxBfXOqROIhzRhxGyN8nIwBd9Lu5w~6OQTizwc8uO9mebijznYevJc2IXbR24BH0Z4zLErwj6H9TijsF2CYa9AnKrtVDB3jUH95a1E8KZEzQKMjoXA1CI0C841~ufdnpFHLF5JzbP3tA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719788451&Signature=U3-1KDAlsadudInIoZcVUTX-pugI7if8cGL9vCCyW577sWdqu~a-kF12gO9bldo6dvF96bUe4MRqv6rfmvj5Br6Q~0rWLdcnhOFopaeeSja-Yi4s-S0rWFWSSk-~37XZtDobBidW57wXgd7vkydHv5By~9MFtIyTu4b7iQzSCBahjQ77Ca1iaF9onEGqP90d4cbrnWIhxJAObgU80uYdpViqpeypNRGQhtoJxji7rx8gPkltOdJfdehM1TySmg1MOmhyix2t645wGVyD3mny3bCmBW9ulAek5xh8kMFPT6AGL36HxTNdneJVd06upmokScPJuW-OgBjMBUcteq5WkA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719788451&Signature=RdBndoBTIlilO1JxgX8ELpzcYeQhGw40IoK4qphHcX6lO37E6zyG7eoHq-ctR97n7~wiVw-XoCNY5qUVEeOYWcAUC0nUusDA5QPFWYCcP5qj3on90Nl14PB8RzBhFqRvQ~-i4c-xeokBZU0vbyoiwfZmf3R1b3IBRi6wVuHkI3bNO3iCuamJY42B7nmA12ddxI6dXrqhRyFxBfXOqROIhzRhxGyN8nIwBd9Lu5w~6OQTizwc8uO9mebijznYevJc2IXbR24BH0Z4zLErwj6H9TijsF2CYa9AnKrtVDB3jUH95a1E8KZEzQKMjoXA1CI0C841~ufdnpFHLF5JzbP3tA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719788451&Signature=UEet4mHd96-oMAQSlgSx-a69l-P9AWH1ZfJr9hw~pRNTgwMqZJbJSCz2jKK2G-8N9ulzbvBZxqeBABiqyg7kln6aS9GgY9GQJXUf2WaOuhK-sQHJuDsERBIc4~66Ipgj1ZPllCGJFplWiea5V4~8f26SXpFK3g-bX6hqOS9gQR92yqit-1KwpMaevyV0Pd-3pLYmQ2E3F1ka1MTZ-oiBWeat4nqunnkhtaLfdbsrTDRAVxghkFeg1w6r45iAvAPk1~f638bqwmjmPGV1Net7Qaxi7IvKF0VGaihas14YnYAI3Z1wtDkS0ItSpcg0mN3K0RHke73uFGtw595QgMCSrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)