Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719743781&Signature=ZM~VriW9EVpzmA0kJjUiVrHw8vKeBdO2ZuVgQ9ZZnsbDRWWUYJNXTSsSeYrV8bgTEmCzq0F0LkRIsqgvRZM2dNnn3QK-S1~fwzq15Id8e4WCNJ9HPdhHEcaRMyfnHeVs7cvSiwt10lrqXaq-BFJWHwtZSEoiZVtxI64xkSemC2pTtpqr6nq-~HC4TSflr8LRzZG~L68PmQMSIMPCN6vbqDEg8ZW7I5JBEcR5ODkGT3lIDsuHyc25ew8JNejMFkXPyycBFC7we0K1HqA4EPoQ10udtYj-nRIZuZe31miuxYHFqJLnhkeByU-OGggA5xsc9560OEM5mAdcLId3eUd~RQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719743781&Signature=Zm~JilG1QAxrNDqs8k9Erl8bu5ALaekBZW81FQtsiL4LvjC33rrQ7zwb8SeO8IKFi5-ZcYyGT2Ymdk30rYZiKmZMnF-WPg-9ZMKkQDlp-3Kqoly-cuFl~3ouz4-IOh0qaPt81q0MXoYmHgBHEAO-6qwpeA5MrNG47JcZ2QcbMNXLTmbH9i27z-Iv~D3TZOhz~2VKcmkuUgmYwGUt9LXoqcUmA5-kdjuRrwXGFwNA7SlbeJse1dnPJFe0QnoM~ZByCOn-GYlGNguA5ml9NXOKv9xa-KEMxjC9nEtn6bo~sdbareYwtxwP8v0S6LOqu5EJs4gVcBzl9Q8sHSEFvcRvcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719743781&Signature=Zm~JilG1QAxrNDqs8k9Erl8bu5ALaekBZW81FQtsiL4LvjC33rrQ7zwb8SeO8IKFi5-ZcYyGT2Ymdk30rYZiKmZMnF-WPg-9ZMKkQDlp-3Kqoly-cuFl~3ouz4-IOh0qaPt81q0MXoYmHgBHEAO-6qwpeA5MrNG47JcZ2QcbMNXLTmbH9i27z-Iv~D3TZOhz~2VKcmkuUgmYwGUt9LXoqcUmA5-kdjuRrwXGFwNA7SlbeJse1dnPJFe0QnoM~ZByCOn-GYlGNguA5ml9NXOKv9xa-KEMxjC9nEtn6bo~sdbareYwtxwP8v0S6LOqu5EJs4gVcBzl9Q8sHSEFvcRvcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719743781&Signature=Z-~~XMVVfXNZGnjPF7yRGQeaIFV~61t29ZsHUbP-F7B~jOJIR46U6CF9dHJtmr9F-jZ-T0YndMpvtPLzmMgPrNH1vas91HGmKmJUHHcGbwMjjoIdeqNxImwBKJSzamt9bc~hTZasyGZBlzfp6LK826AfUnUlUSxWXvfZ2RMkO0mtdiH0WUPru5gL2Kv~6QxvQeXKKaZK3ikYUsM3gl5r9RyLM31-GcAdy7rcbicN2Cp-4RasXU-uQX09352-drXv4eA8eMntQlcVJvNLPpgMWpPUq14MWZv05dmlZWQyWeODkles6fYVH9o8jmHSqTyd3xYwM-rH9l-lIZqJ5dtySw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719743781&Signature=g3hchmdzZiMN~rsM9IW71kEfFZd47m-x~yozJdBfUgQ8Q-5mD~jxmlwgoZMtWNBjVOS65Er8uNLOH1d4tre3tWYAK1SacBz0Kwl9w6EKNYkafgi~1O0eMkLW74sDd8xBmHYD8XHn~T5gHQQeNVA1RtDUPUcT1pxcZkY9DCmVqQtI3VuSW-q98eJiW6gRLS7tIIW7eZPSof12S-49WZAfmOXcb-vzAM-Idrhtl-AJlfUZb8ooNesNJEvWOI40BR-ZVEgT3s0n0ZyofJiFM5X9WSKVRu59OKiYSUldcaS0~np7fk-XSBB0JZrx4hF331NfGLDBZTIudEJdFN~M3qAeQQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719743781&Signature=Zm~JilG1QAxrNDqs8k9Erl8bu5ALaekBZW81FQtsiL4LvjC33rrQ7zwb8SeO8IKFi5-ZcYyGT2Ymdk30rYZiKmZMnF-WPg-9ZMKkQDlp-3Kqoly-cuFl~3ouz4-IOh0qaPt81q0MXoYmHgBHEAO-6qwpeA5MrNG47JcZ2QcbMNXLTmbH9i27z-Iv~D3TZOhz~2VKcmkuUgmYwGUt9LXoqcUmA5-kdjuRrwXGFwNA7SlbeJse1dnPJFe0QnoM~ZByCOn-GYlGNguA5ml9NXOKv9xa-KEMxjC9nEtn6bo~sdbareYwtxwP8v0S6LOqu5EJs4gVcBzl9Q8sHSEFvcRvcA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719743781&Signature=BnNT~aHcVYT81KPk7UmJNHm8ZTMTZ7vmyB9RZ7f6wVPHBgwe3lS1Yi20BMDdYuakcScfFYw7WlngApalEjLojrUWCp79N0PMbChnL7OQ3iJFuDNHZXviPYBqodwkv4ZfPM~q-b9fLDjZV~SFPnrjfu58iO97KDls9vmcwfdWWVgxB75pP8rN11wm1N~jhJxzFu99CHUa4X0ZNGhDtXLh~pNFs9VaE5N40uZ4Jdt2rEYTzzOVRBmCRc81hX~gziQyOpDj7byFIrhvEHPkAVKJeMheqZlfVsAr4GgJ9xPGTYZM8cjTEWVmXniv0x9N4rCZQ8oenr3h6D4EKMKoisfYFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719743781&Signature=NqDczmhjkpfnUEX3RQlmTsgcZAMaTGDQDUiXO9AjmLL3KKo0jzCuzcHLmDPp7n1wKGVqj4Ctw4Cc~72-uddM7DWGl-D2s~2gNcRYgPws8LxrTF7Qw39NAXKjO8wCRLoUDHbhDiDiAJC3gZ9t93HrZTqPPF5F8K0GpdZoPO9oWfSY796xvQXrzb5RgwKGWCRjhx~bCijPQnuBRaHg5QDGqzeIFa01JcjuW-0AsUFptjthyBORNfzSLik4YpJ-UtmlzJULs5KYQZVkXKm-lzkoscc6zsnOy9EuX~l2CbKlj5Q-IFv6byTYdOuO2OVWXSkvdXidyh1X~BqAAhma3r1mUA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719743781&Signature=BnNT~aHcVYT81KPk7UmJNHm8ZTMTZ7vmyB9RZ7f6wVPHBgwe3lS1Yi20BMDdYuakcScfFYw7WlngApalEjLojrUWCp79N0PMbChnL7OQ3iJFuDNHZXviPYBqodwkv4ZfPM~q-b9fLDjZV~SFPnrjfu58iO97KDls9vmcwfdWWVgxB75pP8rN11wm1N~jhJxzFu99CHUa4X0ZNGhDtXLh~pNFs9VaE5N40uZ4Jdt2rEYTzzOVRBmCRc81hX~gziQyOpDj7byFIrhvEHPkAVKJeMheqZlfVsAr4GgJ9xPGTYZM8cjTEWVmXniv0x9N4rCZQ8oenr3h6D4EKMKoisfYFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719743781&Signature=NZjSk4iA9W5c4KzdsW-uzC0iCtbU0mcQ0f7jWdacKVPqxnbY01vtqT7zZnRSH1yKClxoiLL3-h0ZeM6thr7rTRSAVEHTDdW8NwdnfxU6vcmzcv~zFwySFgCKn21to2EQ4aS3wp~0VbtgGnRvOQnthe3VzYMyly6LsdscxZZ16duCease9tlCUvgpRkHsgtxQrraEId0BKxsxHgI0ElVsEMjvoyQp8wZIHoz8xhc1MoAgFuN3IQ8dzP7AqnzkgIoippnOWGFDSSfMe6T19m8ZcBx9KWXxjDW~oG7w4~sWMVgPd8LPgLV~v0WgPQugh~53lEPTm2RrQzrn~p3dQ4P8pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719743781&Signature=BnNT~aHcVYT81KPk7UmJNHm8ZTMTZ7vmyB9RZ7f6wVPHBgwe3lS1Yi20BMDdYuakcScfFYw7WlngApalEjLojrUWCp79N0PMbChnL7OQ3iJFuDNHZXviPYBqodwkv4ZfPM~q-b9fLDjZV~SFPnrjfu58iO97KDls9vmcwfdWWVgxB75pP8rN11wm1N~jhJxzFu99CHUa4X0ZNGhDtXLh~pNFs9VaE5N40uZ4Jdt2rEYTzzOVRBmCRc81hX~gziQyOpDj7byFIrhvEHPkAVKJeMheqZlfVsAr4GgJ9xPGTYZM8cjTEWVmXniv0x9N4rCZQ8oenr3h6D4EKMKoisfYFQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719743782&Signature=NPaOWODyXvmxiBETQs0es2EdLavv~a9T6wRDO273oPueJdMGcjIkfGtWsuHTtvwRvrZpHorZ2goSU-RiFlmflasRSnstK7YpHQF-iG7Kz~jxYrQ6OHCQiiKSZHjigz7cZPbN938UUUoVQUFHGFGIbpmCkgSkOz0qqbY27m8Vs2xj4iK~J3A-EByBaKaRvqDIX2FjF48But-LOVzMtQKVatru90IaiDXmBtBokY1-rPTaW5wZhnbd5PtBbYr8G~2kr5Y~GCFfpmr-gn3s4mDRZLEN~ELpkBOqYypVZTU79n7--KwdgCyytJJ0g5g8LpQJbSQeCP8ae270Y4F4PFEo0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)