Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719577082&Signature=N9HpfQUyPbj1B5tv7tqDMvv3Um8UHpN7kq3YjuSsscscfwqFLpfpiA08CbpDO-xu5RQ2000wHazIOAaVLA~E6dcFeTtYPkEjV-889YL4oVkwPa19mVVkCUtX6VhFK939VTR~fq~T4LA8KOLr8~kfqaMxeRK9866Cx-NEmiDfejNzEsF99bH95tSMBwPvFQussgjKkLmuy-lk31-Lnsq5i-JIR22yxQZxDm1ksZDvZj8yGDDtrCBzF8tm~AdJGvKaMJlauGriToNkIKW4ta4RrJV~e~OHB-DEasZDdlTdPR2sk10IAUad3EX4fo9rLmZIriS1C~izCRtakKp5Jt9wlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719577082&Signature=NZW8pK4VUGg99bfQfYqyWdF6TjQVki7fP41~1rBae7VKC1Tkaubn2EO6NVKg7NCW5kdSXV-oV15TkdRaNxk~5IV5fb6i6fNYRS9OZujPEncF3FItGnCPqN8uaImWKcqMr6tWv00vVXry-h1HjbGG4i9ZFmMssy9CfLVeicmfISgnDvNIAT3jcGd2PK4oBWQH3Qwi6NhSsM3WLqaGhpWqkw16W6Ec86s03j7Us1t4Xfa1mtzyMiSWg4phxo~RQBg3lCTOrOKAJv1lNVizBLiRahX0RJieFL~SmnAW41OY2RaxQZljgYp6bbBD64TwAw~s3V3XHv0L7yekV2Uxk8zvmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719577082&Signature=NZW8pK4VUGg99bfQfYqyWdF6TjQVki7fP41~1rBae7VKC1Tkaubn2EO6NVKg7NCW5kdSXV-oV15TkdRaNxk~5IV5fb6i6fNYRS9OZujPEncF3FItGnCPqN8uaImWKcqMr6tWv00vVXry-h1HjbGG4i9ZFmMssy9CfLVeicmfISgnDvNIAT3jcGd2PK4oBWQH3Qwi6NhSsM3WLqaGhpWqkw16W6Ec86s03j7Us1t4Xfa1mtzyMiSWg4phxo~RQBg3lCTOrOKAJv1lNVizBLiRahX0RJieFL~SmnAW41OY2RaxQZljgYp6bbBD64TwAw~s3V3XHv0L7yekV2Uxk8zvmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719577082&Signature=Nx70rI~yey36z458d7Y2i5Qfsnb6Q5asU-KjAHzcE2ZSxTTUwb6A5C0fO42-HIjT2b67DJKH1DLgtcuiusKSrsx~ZOEbYvl5AOIXqZtYpwQYq-eiPJx6kZkf6LPhNmhz1x3zsQQywenzQEk5CXLadlPmAPF3~kxsZDa~MlODzHmZAV38U8Qyote5SyVNQyy1OiF1-FCPDgyHsV7uD9doxErif35UIkqnV5xDrWyXBw8Ii3pHalsodeI7f7oiJaQix4TKcvR7~QdLav0kJay72OZgUs3sv-JTqvLc7-CGQ7avEG7eDwhnmsojcS-oMK94GrHmi387kQo4v6Y64ElQwg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719577082&Signature=h-6Jh5pojQWTNyZuoxhIYqrTKk~OnSsACGy4hmXXvMMLwoPzod4mqI4~2yBxEON-QKOm8v8oa0ClVxIaFaJWmI8sHW6tj-tQUnx~JcgXz3eO7J~I6EtE4TUtteJi6JnVw96k9dsXE7sMTKdc89tYPi34YCyDqLZWqVsr-iI-IJXOnHeD6nweGRUr2czFuFat8-Evk746X99VMTHF2uq8XprIzf3QxSIJyN9nqvxcVINiisqAm50lX5yZMb41eoDuRs0DruscDM25JLyK06ij66BYzGGOpkalkSpalYRlKXE9VkeVdHiXyFFwjZIyjlDjlUX2YkiGlpu9hd4aURxaOA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719577082&Signature=NZW8pK4VUGg99bfQfYqyWdF6TjQVki7fP41~1rBae7VKC1Tkaubn2EO6NVKg7NCW5kdSXV-oV15TkdRaNxk~5IV5fb6i6fNYRS9OZujPEncF3FItGnCPqN8uaImWKcqMr6tWv00vVXry-h1HjbGG4i9ZFmMssy9CfLVeicmfISgnDvNIAT3jcGd2PK4oBWQH3Qwi6NhSsM3WLqaGhpWqkw16W6Ec86s03j7Us1t4Xfa1mtzyMiSWg4phxo~RQBg3lCTOrOKAJv1lNVizBLiRahX0RJieFL~SmnAW41OY2RaxQZljgYp6bbBD64TwAw~s3V3XHv0L7yekV2Uxk8zvmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719577082&Signature=RyzhSBq30ZQwF1Bip9KsZbZlbXRIz2coy0evp8AzKKk~oXF7vZTnaWxFsD8V3NWZgXLFAmg3o4CTN~Qxn9FqeBhQKFYpxAy5cO3ieQBIpc~Wrh2pa-J1EiUiu9y~8w3ehj31BC2QBBhGJY0Dwaq-wVpzqSMeeFbGaz47VjeaOhGylne2pN-pasc5nE9yqtcwEcCgMtNzDjuy6Oci5XW47ye56qbKQOzxPAZbboFogXW~j75Szmg6wUHynT4GmEWTSe64wx1-MMY6oKcDlDoalBnVglSuZoqAd18eEPzDMzyHwQ33jyP4nmXTmwZ40907K~QhI5etifAPMA6iONY~8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719577082&Signature=GhmG5YLh9dkUXwwv4t~w0ML~eL8itaPslyDD76bKLsZz1dG5qsuacx2ulu~eCHkiHckoAJDtSiuZ3TyfHOsG1YqkdhCi8eM5-frjqYcV5QBGtOUFqVXkAAvi5ZVrExKk004GxJJwQZutZNN0G8o~W2W0DhKGqUlAzMnK36tp~c1cAe1uSI7ts3Hph0lJW~35LftpslbsYeLzX75HvinLSXt3XcrLx3n9v0~Rr4K1-R4Pgs-LH4O3IqCbvN6EVzv-AVVqD9GkcUN9JAHtwwt8WwbPzGDD36oytxBXjzDkIkz2JPckw95sNbIwb07LRYdcMlf0uq52tyr2~gpG2qH2rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719577082&Signature=RyzhSBq30ZQwF1Bip9KsZbZlbXRIz2coy0evp8AzKKk~oXF7vZTnaWxFsD8V3NWZgXLFAmg3o4CTN~Qxn9FqeBhQKFYpxAy5cO3ieQBIpc~Wrh2pa-J1EiUiu9y~8w3ehj31BC2QBBhGJY0Dwaq-wVpzqSMeeFbGaz47VjeaOhGylne2pN-pasc5nE9yqtcwEcCgMtNzDjuy6Oci5XW47ye56qbKQOzxPAZbboFogXW~j75Szmg6wUHynT4GmEWTSe64wx1-MMY6oKcDlDoalBnVglSuZoqAd18eEPzDMzyHwQ33jyP4nmXTmwZ40907K~QhI5etifAPMA6iONY~8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719577082&Signature=eQiT4bJYjgPhCVsn6R-5j~ehOSq3oBxJHiQreDOWXtXp12xEmGZHLKExYCN039kXEfFR28YRGyI~J4pT~lqzIL3xjRSYh5VPC6GTjYR~ZJgFb15iQ-eQCMq1kpc9wb8kuaSVZqLIrN5s8iBZCO7LKOjRvo~GblrFuo2cU~Xc9MytdQZIqJAo9nB3e3hq26dHDzmTwYnkBhpBSIzrXqhuqttnSHR3tRwcqvRaPzZYJHDyg3m~lF9RZgFy1Sa8zYG~2WK4l5WAcPLXoB105nNHoSf7JnOhE6jMxUoGMj~BCuKPOLx49vfT2Khaf7MjtC87K4XaQgDYj5puz4C~iaT42A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719577082&Signature=RyzhSBq30ZQwF1Bip9KsZbZlbXRIz2coy0evp8AzKKk~oXF7vZTnaWxFsD8V3NWZgXLFAmg3o4CTN~Qxn9FqeBhQKFYpxAy5cO3ieQBIpc~Wrh2pa-J1EiUiu9y~8w3ehj31BC2QBBhGJY0Dwaq-wVpzqSMeeFbGaz47VjeaOhGylne2pN-pasc5nE9yqtcwEcCgMtNzDjuy6Oci5XW47ye56qbKQOzxPAZbboFogXW~j75Szmg6wUHynT4GmEWTSe64wx1-MMY6oKcDlDoalBnVglSuZoqAd18eEPzDMzyHwQ33jyP4nmXTmwZ40907K~QhI5etifAPMA6iONY~8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719577082&Signature=YJhkc-mFnIw1S1FbMJ0IPvEB04CsGHttxdWhYhef-u5K2oaF~qb7rZdEnXFZ48AHvea9TcMW5Qr5JHikJpybi46tntQ7sIBLHcGMK49vgbam6nHmaLstvEiXfFwhYXzgEhAw7m033ElAl7Bvc9jkUZe3nlAvPOu2j8TLg9XFvoD71IY66V4Z67M2TFgUzVOzqdRlFzk9muv2AYxySKUyem6WarEyD9-XPJCZFqz41zMKAcDVJy3M49rITn4VByKSdkHECgjtNoBxK6WZ6yrMgEWcehJ1x1wg4VdXG~0Vu495YUvAlm-LwqLcit5GEALX212h6ygSSRa~eoHFEpRiyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)