Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719850987&Signature=fWXvWDB5HK6mETj2-z91Grrf90IUPttdATFrelEb71~5LErVKgjNBK5Gon7os1dzTdVA20mvYI0ggIpylDWAdVbQEEHv8zSon5Gk1rUPkd5Hd-Yz3LNUQWGSAwDrSczShZejt1sLdq8cbAI340RRIDjUQKZi9Dfhc8y9c7UZ~ZXcinJQsKFk-9E7E2tjLgMf8-fVrylvSObHF~FxxZCYpXwlYyS0~W3cMUSqSOc7YD0Uuzi0u0y9UUgkmygz8jWCnWZhZ9sbx7FCDM2WQRDo2FKgQFNopn9gO9JDngnFwqzOdUo6eIVfhqKyBhsSXkHD6Hs-2XjduXTEh6WJz3d5DQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719850987&Signature=h-ZRuavkdhvexNNaYLTK0Hb-AX4EH66PPKCi9Oo7Zo2AC3HuhJSipW4paC-lpvTnNa~yAUpngmoos0tj2bwGZQCotV0FeOpOnkJPxjVO~p92eTt8uW6vxYclSwsne2pG2AcgEDatxYAb0mR0~O3luZLFvDJKRJ7SdhYf~WxNXeK2vaFjyGrZ-z4bNly3LwfC38ZQc0QZkSEyGSc8h7Ut9uiFKqV6tImwgaPRgigbPlOzSOSB3MFxn2FjSgZvjFGFDznR6VTeveUbgastyGGFB-AnKo19IEdD40bM-7Gf43~7dfgIzE1YxkWaiUy49KKooR86TnL6caV0~pcRtGW4ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719850987&Signature=h-ZRuavkdhvexNNaYLTK0Hb-AX4EH66PPKCi9Oo7Zo2AC3HuhJSipW4paC-lpvTnNa~yAUpngmoos0tj2bwGZQCotV0FeOpOnkJPxjVO~p92eTt8uW6vxYclSwsne2pG2AcgEDatxYAb0mR0~O3luZLFvDJKRJ7SdhYf~WxNXeK2vaFjyGrZ-z4bNly3LwfC38ZQc0QZkSEyGSc8h7Ut9uiFKqV6tImwgaPRgigbPlOzSOSB3MFxn2FjSgZvjFGFDznR6VTeveUbgastyGGFB-AnKo19IEdD40bM-7Gf43~7dfgIzE1YxkWaiUy49KKooR86TnL6caV0~pcRtGW4ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719850987&Signature=NPMPc4PMcVZ5ccbUe0S3VidmezEcSorXqx6l0ZUmUGquCJA0EjtRK8Khmgcrto03vsoMVEd3~nyMA~A3VgMgyj~-pgVFdDMUmd-WSNCvOEJ0X8yd59s9wjWyvIOm09nWrjC9mouKv~mYiwbhLSwBuMNRhiLdQtK17AwdRbyvAKP9s5xSU4SvRs4mZ49uUQjEnQM01zZRgv4S5MbFsyv0OUPetuco~fDU6I~ZsGtLpezC3-q7nrXSsk8PMSRoUDvK1ic0aVhFaMzaeOAQqHwLt3CHzxFVcgM5Y648lyvC2W4cClNUrD5KVYn1u8nV4UrQS~v14MbiFKjg1Y2FkfdNTQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719850987&Signature=XZ3xGiyhoQHgDKMumf0tJARZgE6VLREsaYbC5HbuIzMQu8e7aD1m-v8228cBWsBR--dyvfDcqZTxQ39UBn2NRROgzRHeOOSi8CKuyi-tsWy3MaE5PBT3j1XIlj9IGvlzFwOpVUegYbS345MNxWVBqhBYfITvhVnMZCfJodwVBpRsyIgbQ4e71JZMpNf55Zegx10pkGP1HkskwMVonYppOKSv5FBYJmFhc9BYcU1DEbDjGEaXSlA8j-UnGw7ogVO9l92e~GvCtOySt5bZ7G1a0agr3LhnieBIn3Qp6qhXZv80HwLXrrZSuSdCNshnRWTmTqwHLFgXzUKROpPuCEnn5Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719850987&Signature=h-ZRuavkdhvexNNaYLTK0Hb-AX4EH66PPKCi9Oo7Zo2AC3HuhJSipW4paC-lpvTnNa~yAUpngmoos0tj2bwGZQCotV0FeOpOnkJPxjVO~p92eTt8uW6vxYclSwsne2pG2AcgEDatxYAb0mR0~O3luZLFvDJKRJ7SdhYf~WxNXeK2vaFjyGrZ-z4bNly3LwfC38ZQc0QZkSEyGSc8h7Ut9uiFKqV6tImwgaPRgigbPlOzSOSB3MFxn2FjSgZvjFGFDznR6VTeveUbgastyGGFB-AnKo19IEdD40bM-7Gf43~7dfgIzE1YxkWaiUy49KKooR86TnL6caV0~pcRtGW4ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719850987&Signature=ft0gIEoFQF-yyNWbFyztIApnnJ8DOVn2l1MmRXpmHE~zoU0U88oQLw9JfFdZU-W9i5aAe9~TxwKnNF2knFwx1OzsgH68hE-yGszFDmgzFL~lqMh~JvMrfukX-HW3H2r6kk3TxqKgphoJUku4p5-mHBNF3FlRg4Un99j-4ahaGpH5PgYNynys2Ed54mfy9IpkQPsbLrYT2EFV8urpMAstyz6tt1iWMN9qUyRNftyRCpKToi9Sl66jDaDx52E5SsNozi5QfPx07w2pPVo75Mv4ytImEkCvsv766rsB7~AXQzWF5xmSuNzBYeFPBcFdklR90ujO7SDkp5nPKIKyXnz5tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719850987&Signature=bHphN7jocHDNVd-jNgjR49ki-0pmqthjqL55vg3BxtHXUzGsqaSxA5nwmF0LcAp45dM2AsYXNtGw1yz4GImiIOHI0GwWw9JQ~XzNC4DxR25x2Sy9aGP80SmpHb-kE0dz3oXT9E6OeeEKQ74bw9ajDDbhBhxyFeEc~zVLPkhDsdJ7AXZ8-SmPOgIYGz8AlZ6Yb7qIOOXSg~PEDgRVsVMoFrdxgZfkrC5BaVM1xJpxarcCu5q8ktHyBXnfOgo8W5UVkbqEk-qQqN5L3tg-xK-vrgIDLzmERd0TtpLhHltzVkOVl7MYunQPoeRGX5sG8k4gIKJRMP1Fbnc9XmQSzXIigw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719850987&Signature=ft0gIEoFQF-yyNWbFyztIApnnJ8DOVn2l1MmRXpmHE~zoU0U88oQLw9JfFdZU-W9i5aAe9~TxwKnNF2knFwx1OzsgH68hE-yGszFDmgzFL~lqMh~JvMrfukX-HW3H2r6kk3TxqKgphoJUku4p5-mHBNF3FlRg4Un99j-4ahaGpH5PgYNynys2Ed54mfy9IpkQPsbLrYT2EFV8urpMAstyz6tt1iWMN9qUyRNftyRCpKToi9Sl66jDaDx52E5SsNozi5QfPx07w2pPVo75Mv4ytImEkCvsv766rsB7~AXQzWF5xmSuNzBYeFPBcFdklR90ujO7SDkp5nPKIKyXnz5tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719850987&Signature=QEs8LsQERuJ1h0MM0ez-pZ1I~JScVJq7XbWr0R8jf1MY~ncgd6f2lp8PvlX2pKOUDiezS2XQgOUNvjOBYFGl9Q0i~6JwaJ8i38Wijen513Rssgj8OHPUIFBE-Als4C84SdL4myUF840n3VMjTmN8~rFwO36Xq3DFJK1nffFvGLXz2CN1myVrqNqFKskhJ4kp3GxivM1S28SazHGjG820dDfCi3QK3h0GWCS4DPPwIFYvkFzx43dRUeJ8rSM4HWKt7qGA5agCCOLQf7PsWnQfdeuIYP8XUCliJMSUNLbH~6u796wmF5Il7Hl7Ia2eA4rup7woYbRzIKxJY9DSyWj0tA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719850987&Signature=ft0gIEoFQF-yyNWbFyztIApnnJ8DOVn2l1MmRXpmHE~zoU0U88oQLw9JfFdZU-W9i5aAe9~TxwKnNF2knFwx1OzsgH68hE-yGszFDmgzFL~lqMh~JvMrfukX-HW3H2r6kk3TxqKgphoJUku4p5-mHBNF3FlRg4Un99j-4ahaGpH5PgYNynys2Ed54mfy9IpkQPsbLrYT2EFV8urpMAstyz6tt1iWMN9qUyRNftyRCpKToi9Sl66jDaDx52E5SsNozi5QfPx07w2pPVo75Mv4ytImEkCvsv766rsB7~AXQzWF5xmSuNzBYeFPBcFdklR90ujO7SDkp5nPKIKyXnz5tg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719850987&Signature=d-aJiVao-vfy9za9-e3g4Jg-Y4HvnZDc-lzvuklkO7FUw7s5f21DmnJx4U35tMcBU01D4rNwLuk9BesNDUPrBhBFhz-nU2riqYKHAGD0a7dWhjqtpOgf-9AjEVMZTZrOXAEAKl33G1N-j4YFnionUYVzYee89JgR0DGS~HwKg0Fmhcpi0PyJXQyMqs1ZX82PhMcU2SHpLkicTDzvSr24bIXWlzK3AkSe7vmPZXSa5jgYIkMhfeROnq8aRVbkqcT4N4towe-LhYNX4XmzKEwapwfzftt0t9yqxoCbqqjAdj7GW52pvJFWJCdtOdfbdfZ35U8eF5g40IbEfpg8u8C-AA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)