Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719471322&Signature=TqFvUNsJ4TZJd6lhoa2ZFw9M7Uab4sR26bKedKtOAeRPegouQHniDPANrGkZikIrk2gDuaNtdcdKIs-caApwg3d4GB5yOBZAJRsvXbdiDasOCmfroAHwfkqW1rdkLL4rRRYF2LP0kHgGhTaufy3uBRyk0FrHpMONXjx7OpAkcyvWHH-3lXkC8~acLEYLnZGmSTEgucdnTiJC6WoE1nCDGmMgKYUAVGlt0DZAJjN5mTjCu4cn11rHVAJlXSO2zA-IJ0NHrgcscgaOyEdmnrvZbmsJfTOkI9L~lsgnHtFFR1MAMVMsdnMZCQN4mpdhfhCzBA7rDe~cOYgdX3pF76BSjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719471322&Signature=c1tPFHv5ORE1VqdvF3wsTOLAFXY7OedzKFhc4zHAzRCv1FzUApXTSGBM5ARnQDwzO0UIS8M2dpywPyLG5HAocqGGoWAZusWMudu9QQoipb40PSC3Sa32FV~bI8EdEFVpKidsSYyAlUrycIebxLQBEYB3o-3T9BhzdU~GsANNLhGjVwiaLeW6SULI2uOQq19~g64nbDHUrufbdmlV5wcSvRtJN9ullZaKReHxOxg59PlvOdommq-HFNBH0Q~u8jU1FhwcOEZpTBZ88rXAHW83Deu6qgKUMwSwHWgraQwUZJP3fFpFgiPgeDKp9n1EKeEjlVHcv39tJqz2A8HGFONk9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719471322&Signature=c1tPFHv5ORE1VqdvF3wsTOLAFXY7OedzKFhc4zHAzRCv1FzUApXTSGBM5ARnQDwzO0UIS8M2dpywPyLG5HAocqGGoWAZusWMudu9QQoipb40PSC3Sa32FV~bI8EdEFVpKidsSYyAlUrycIebxLQBEYB3o-3T9BhzdU~GsANNLhGjVwiaLeW6SULI2uOQq19~g64nbDHUrufbdmlV5wcSvRtJN9ullZaKReHxOxg59PlvOdommq-HFNBH0Q~u8jU1FhwcOEZpTBZ88rXAHW83Deu6qgKUMwSwHWgraQwUZJP3fFpFgiPgeDKp9n1EKeEjlVHcv39tJqz2A8HGFONk9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719471322&Signature=OCOnEWTHnpT2SiRj3rNKG3KJrPy4XP~A6GwJZVWnc-yMLX876KcJF7m7D0Q4kpIzIU4UQdnauffb4xN6FjL6~uqvU~UJ8Adir1jHU65IXqIdZ8-ZW7IsE46IFyJBIVEnMgim3UuTkgH5R-FIDXzBf36i1m8XJHhPk2YVhrptyR65SBFGRgCe08SC0v1l~PuaFcb5qXhCbk0abNPlYt8AEk2hohRz3POwcy66Hxrp34JdJyH3tDWctwpR~B1NOqvVb4-kfPygbR3Ni7GRZz7gLQiiVG383inmGi1M-oYK43r-bcmF1Syr9zhVSbV1HLgjBPIplLxnp8~Y0kn5XWGBRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719471322&Signature=PiJ4e3CFqEThTGF9ReFxoCYhMXLh21WDltupv6oYsOI6bzW691wmPBLpM9DexQWmvwYgt1RQDFM6yXK-tTurg-t3NCUyG6m9HXy1KvR6gRIBmiboGfALJfXuleqWoJ7FCgDUCSpP05SM8SmkfUARpbkfY6iF9Gx3n848p4O5JIbhe6FFDsfIog62wBrnx3-qcVu5AKmqJRwKCN6AVdOsjuByvMrPNmsFeWZ85jkqGpZggTJvuLx16kpKL-P1uXcqt-kjz6DrnFwzXpQ6fFi0leVA1aHQGOkTZPTkmrMI6~bwPfK0O-R~4rCsFFa6PTq7VdACHwd04omzzQ5k-vcogg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719471322&Signature=c1tPFHv5ORE1VqdvF3wsTOLAFXY7OedzKFhc4zHAzRCv1FzUApXTSGBM5ARnQDwzO0UIS8M2dpywPyLG5HAocqGGoWAZusWMudu9QQoipb40PSC3Sa32FV~bI8EdEFVpKidsSYyAlUrycIebxLQBEYB3o-3T9BhzdU~GsANNLhGjVwiaLeW6SULI2uOQq19~g64nbDHUrufbdmlV5wcSvRtJN9ullZaKReHxOxg59PlvOdommq-HFNBH0Q~u8jU1FhwcOEZpTBZ88rXAHW83Deu6qgKUMwSwHWgraQwUZJP3fFpFgiPgeDKp9n1EKeEjlVHcv39tJqz2A8HGFONk9A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719471322&Signature=OVAWscloKLXAaoXLEIZRuPwxW7Dum8fEkYTJCcVhes0feIbNYPUDlW0oNKjmTDj7w41CT8Z9P3T2B~KexyXg8M7GrWnbJ54BkBJTXUHTczMo1aMmPfufpJ8MyTEnRj9weLJCk7c6nR~xA9SMwcAmFzZptoO2o6Gcb12ISQpfH6~4Y3nWxiBbkhsltkkhx-0FKtwEx6emo4I1kdQ-kTXWSWdTHgseOnr5-cyV4QPKbu8pg0A9ofJk8WihPU4fpE1QgVTHKNvCBIuS04~EUeM00XjU3jHHx5kqdBAlioXWc2gpZMFfnrlC66~MNt7ly8Jx9X0gQqNb4yYgf8VmVOUAfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719471322&Signature=ME5m-BgzsScFE~0fOucDLeN7BYwQT-hiWaupKfM7nIZz6qGHlSB~APq7Zv7CAaFQwlbJpdH2hEmHlxy1tZFFUyyoj3XC1zReiqoDjhKbAvuS~Ge40RIyEHplWxIWtq0~dYZ8esgnimJe900lPw9b69-KiW-kXeyq5~i2q3sWkH2eXFOyRi58PLXzmxJwN8yz4m75Tyo-~LSfHjeqePfkM12cUaTGjpFTA3oFaDpx6~fEjyCcknYG72PGj4MAmDbZb~n6XD16GP1ZQ~i6I5oesH7wUUOxk6~AXoOZ0OG3xsHL1pN9u7y0jc96A9gfRrVWATF0KNmfB9LglgWx7QEMgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719471322&Signature=OVAWscloKLXAaoXLEIZRuPwxW7Dum8fEkYTJCcVhes0feIbNYPUDlW0oNKjmTDj7w41CT8Z9P3T2B~KexyXg8M7GrWnbJ54BkBJTXUHTczMo1aMmPfufpJ8MyTEnRj9weLJCk7c6nR~xA9SMwcAmFzZptoO2o6Gcb12ISQpfH6~4Y3nWxiBbkhsltkkhx-0FKtwEx6emo4I1kdQ-kTXWSWdTHgseOnr5-cyV4QPKbu8pg0A9ofJk8WihPU4fpE1QgVTHKNvCBIuS04~EUeM00XjU3jHHx5kqdBAlioXWc2gpZMFfnrlC66~MNt7ly8Jx9X0gQqNb4yYgf8VmVOUAfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719471322&Signature=TOEpK~KDo8TlXYIH5b2WIyh-64~V7tgHqD7cwTal6Y4MfyGfNZMUZRMWraXf5TsCjGXSrmyOwE6WqH~YsqOOVgJRm0lpERKtJDFkzsWomMhnnb7ikg9Vb3dM1K2JVCYuD~MAtOhrOG4kLULqNSBMw9oHqgaYPqjJ6iskfvRYfApSoNRJJpVCob2Cx9nlRv-qh4bqv3NMrQcXSYfpjja6P4rDn318BETJii34MRMW2872hTfV3ytXioglfRcPcb5tOPFWnIHO6ZpFRuDJEMArvKFFSi4ubwk0jwqmVdkuw5XrJFXLhXhcNAfsNKvaIGtdIAl6AUJa9g8VE~3UTBkuxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719471322&Signature=OVAWscloKLXAaoXLEIZRuPwxW7Dum8fEkYTJCcVhes0feIbNYPUDlW0oNKjmTDj7w41CT8Z9P3T2B~KexyXg8M7GrWnbJ54BkBJTXUHTczMo1aMmPfufpJ8MyTEnRj9weLJCk7c6nR~xA9SMwcAmFzZptoO2o6Gcb12ISQpfH6~4Y3nWxiBbkhsltkkhx-0FKtwEx6emo4I1kdQ-kTXWSWdTHgseOnr5-cyV4QPKbu8pg0A9ofJk8WihPU4fpE1QgVTHKNvCBIuS04~EUeM00XjU3jHHx5kqdBAlioXWc2gpZMFfnrlC66~MNt7ly8Jx9X0gQqNb4yYgf8VmVOUAfA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719471322&Signature=CTmx-8S4zhWxghcAMVViLNc0bqK0xXC6130ms5bmGTmyo~8aHrlaTcL7ti6x0FC2irRNDQyaBpY5Q5UrTQ1M2~qGBLd5P1K3Km5VLuvGTpzYzPJPs7SFFwEHZicLA~9PGVUvwm3AbFIdEYR2Sg8tLQvVAh5xOAcfyQexUXI9dFITCF0lVqxx5I6A~dP9hLxDfqBvh245lWmiXH4B6JAEUA2kkwnSSFp3~uuh8x2aMWOIDLMMusEZN9SRVhICO8JHsbfYnuDN4dd8ld7e0fif4UhFKkg0ziPSaQl0Lr6PBPTkVASDAz9f8WjwgnkePZGgU7Tl-Ygo~tL0P2ZfTVfL~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)