Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719740907&Signature=GdGAPH0qMbl2TQbBDKtGWb-UFnSndBVPqb8iLpYMa23q-UfuhFKfO6EJLYVhqv84GAudylYgvOOuwk8c23IwzM~k4ikd4lIXdhTMTU6ttt0mRdRQG35lPziVNTp4yHu7S9Br-0zGICVWe2v2IfTkRHZL6yBOYNXaPN1WSaRSS8x~fZXqaVuO4oLb1qHYvLCHju5md0-oN0xWdSApVpnogq86dXNuhvwCO6pqOc0aiBMBvOthWzJw4bT4qv~yxByr3nxdk1c4lQT4jVgmuLiKzzQkrxTVYC3QGB8dr3KjYMKIFsR0ZYhrx~rZxEo1~-T0qNhwNbte6nqD1XGUcWrBTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719740907&Signature=XNILF0QzsQsCCZaILAARgfxHGg6rFkTjjPo9Y~KUhAz9rMgPxbnCtIy3-FlZeB6YkHhcMoCf79B9Po31XRkn~I1BUWviHsoypr66pd2avUTjcsZBVYG~yr0xL5qTAg9JcmwqcTVGhhNV1QvejcuchZNMfFW1syHeap3oaGvIdo-E4eOOF6s3~EkYlnq13yUFJCXmvpdAPUeV2Um8l9ILNXHv6wVF1BYw23IVlFi5O4cQrs~N34uTRMTSjvBrt3~wmBlsYSWgrqUSv5MRA7RnWKl5Eqdx5GsCvs1h5iIplt-8btjuePpZN2P2oGtBKUWiOcTNbM0RAIDiCThLnbV1Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719740907&Signature=XNILF0QzsQsCCZaILAARgfxHGg6rFkTjjPo9Y~KUhAz9rMgPxbnCtIy3-FlZeB6YkHhcMoCf79B9Po31XRkn~I1BUWviHsoypr66pd2avUTjcsZBVYG~yr0xL5qTAg9JcmwqcTVGhhNV1QvejcuchZNMfFW1syHeap3oaGvIdo-E4eOOF6s3~EkYlnq13yUFJCXmvpdAPUeV2Um8l9ILNXHv6wVF1BYw23IVlFi5O4cQrs~N34uTRMTSjvBrt3~wmBlsYSWgrqUSv5MRA7RnWKl5Eqdx5GsCvs1h5iIplt-8btjuePpZN2P2oGtBKUWiOcTNbM0RAIDiCThLnbV1Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719740907&Signature=A5qHIsxFgf30QSS4WVMEk97Er57Ke9ZujEwwfMxhh9-2thdnPhw4euDrKpi97QadEgzabpJofMaPfH~HSpc4DCiqxRqCyP1wNOwJb0d9moOUTaIfcKjQVGtjOQRxgxinrruXB8ZkdB0X6zbwpQLf8cpIuqb54TZsVqmvdfeDoNJckXH9GG8-wpbgW8o1PCth-5wKEXz3jMackBI1tni5Oh9KRdT6clWpSB26qfoDN7zj-RYr5cPCjhNv~mymX0Ysw8ct6sZip9f5k4xJe-PwaJqgnOt~zPqAanJA6cm~wp-PfGQfLU9hTT-E7CZI8HXux1gD8xEMZBYcZTWWyYqD5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719740907&Signature=f4mMpX5MSHqI7nUV~cNrZT3LxqtCXuaZezOTd21XKo5NBlkJZw-3qdsZ31GjWVZRSgPSYCAaIFHMxLLQyTi48WO4CuoWDe6TE3mVF0pLbiCbkQYq1wXMtRVvEQAAjSBTnLJXTRRnpNpOyV6rdIi1T3ddSI5IXPleKrN1vllsgtxZCoCfduAHcQkMnHRgO1DK3gWfPfrAdYiSSzdv03trH8znJkmKypZO3SXgpRDLqR9fQ42PbgWqtMKo7UeQlkhOaHjYtRygb72Mq7FCwcA8YiB5mMmHHJ7xffHEw7kAeLerrSl8s7yJ7lJGiV2NJPUXqXHwh1LNa25ijYSTOI4hJA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719740907&Signature=XNILF0QzsQsCCZaILAARgfxHGg6rFkTjjPo9Y~KUhAz9rMgPxbnCtIy3-FlZeB6YkHhcMoCf79B9Po31XRkn~I1BUWviHsoypr66pd2avUTjcsZBVYG~yr0xL5qTAg9JcmwqcTVGhhNV1QvejcuchZNMfFW1syHeap3oaGvIdo-E4eOOF6s3~EkYlnq13yUFJCXmvpdAPUeV2Um8l9ILNXHv6wVF1BYw23IVlFi5O4cQrs~N34uTRMTSjvBrt3~wmBlsYSWgrqUSv5MRA7RnWKl5Eqdx5GsCvs1h5iIplt-8btjuePpZN2P2oGtBKUWiOcTNbM0RAIDiCThLnbV1Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719740907&Signature=WZ9nUAeShAEWP4UzsPk9pjQnRANAHkZz3YNdHiKjPRSAEhJR9xK0YgRRRr6orBkWnI7w5WlfBYhUi7H5qmB68SdQo7LUmaC1PImfTwiUxDiO4MGHcrDWq0COJBpXq-4yiiKFsvCla~PYI4v4~hBy5o7LBP7zkjK3twHoCBR3~w4p1PapVfyD0dd8kUI9BHam8Be044G7p3Q2fqFpO2xP6WPjJRK55SLaUB6YTX-OwUNqwGPE972EwBLJrAgSLoPoNJ1ywB5IDPSX-GEh43nj3FwbRnJ8rY9Umjj-KRq8mTxuluTYspjlUqK3aOHiGd2m5pdMUXo6IO1tmOrOBJyr8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719740907&Signature=eYor1D2-fMwbKuNJtRDoIwXZaeeM7l-Z~ORBeipoRod2aKO4w61REO0IEOzsppFE5GXAxqCjXvYJLEF4BMuPdh80GIva6MiV1-AfgzUNyIuwOIv7ekcCwe3hlyrtayW6XaQckJylTi8jbmkHCXy9fs9EKakrJMJXF70q6XyVjZlRVcXIPM3h4MuJ15lVF6oMZmmkJlFPP9sPEMuG7Htaqa6Da92484ByB8wqINXdZeaDdM8gCQoWc~ZRWd94JolTL40ROlhzpKBdr0bjhUxQdoaeAsZTN16U3gq27DFMUPAjAtL0Z8uHMEyrBnEXscJmFV4JrrjZCk0nEA94ViEdbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719740907&Signature=WZ9nUAeShAEWP4UzsPk9pjQnRANAHkZz3YNdHiKjPRSAEhJR9xK0YgRRRr6orBkWnI7w5WlfBYhUi7H5qmB68SdQo7LUmaC1PImfTwiUxDiO4MGHcrDWq0COJBpXq-4yiiKFsvCla~PYI4v4~hBy5o7LBP7zkjK3twHoCBR3~w4p1PapVfyD0dd8kUI9BHam8Be044G7p3Q2fqFpO2xP6WPjJRK55SLaUB6YTX-OwUNqwGPE972EwBLJrAgSLoPoNJ1ywB5IDPSX-GEh43nj3FwbRnJ8rY9Umjj-KRq8mTxuluTYspjlUqK3aOHiGd2m5pdMUXo6IO1tmOrOBJyr8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719740907&Signature=CV6eewxaW2UmlZc52xxOqGwQWbQhGkAlgbgmzEt84Zpw2I2WBLN3J1JGUyCdbzRlUsUjfGwRcb8lo8Vh24QpBWmC~NmfJm7wwNT530TTP8LYzdXkR79uGzVCTWD3rBmypytmcmWklsE0W7X3oMv6Ows0PoSPtIO-~41y7IB1X9LPbuO3eccBkPgaWHPH4LI~keI1eS1S78PDbFqbOdDgtDOjJqQafmk~6SS~7GilDzyM9iFyMWKzZ1FkkR7CkM2TOC0UK8vA11Z0y~xOExjLfGWuAc3FTrCIm1qvlfhYlnXZzWVssHW9gzrHpuaQUWdxuiwFf4WSN0ybbGHioFZWIg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719740907&Signature=WZ9nUAeShAEWP4UzsPk9pjQnRANAHkZz3YNdHiKjPRSAEhJR9xK0YgRRRr6orBkWnI7w5WlfBYhUi7H5qmB68SdQo7LUmaC1PImfTwiUxDiO4MGHcrDWq0COJBpXq-4yiiKFsvCla~PYI4v4~hBy5o7LBP7zkjK3twHoCBR3~w4p1PapVfyD0dd8kUI9BHam8Be044G7p3Q2fqFpO2xP6WPjJRK55SLaUB6YTX-OwUNqwGPE972EwBLJrAgSLoPoNJ1ywB5IDPSX-GEh43nj3FwbRnJ8rY9Umjj-KRq8mTxuluTYspjlUqK3aOHiGd2m5pdMUXo6IO1tmOrOBJyr8A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719740907&Signature=eB31EuZMzGwnVyYo6geRRV0w20Lyrxm-278yKW5RU8aq~UG9nyjL5iA2xUe9-y8xLxQAikMLewiiXHMtHwLRybfG~90YBPwAPWXbFvpvsbz8TtqQ1MpYhpNMJugYqVKow7QF1hJvoB10o6JWidVdHzr8Fmtx~we37-vK9o2MvcpLzlWTxrwF92rN1-Onkpi5ZgONzv6M~eIP9kHQdubmgUSpGhKqURMJq7CRlH2-H8e3cwqjA0F6e~3H489ki36TkrbMcyBvKwfdKKGt5JSSj5Xbx~PsGRIIcXBBGIkoM7eY6rNbqtRtXzyt-s4-NS1P~iSJpHZeF65~f1aaKyCXSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)