Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719015344&Signature=DRKl65cTIMCXwyhhKxxWB-qK56wIYp2~ifjlZg40-a3lIn2xDvgLxYDS-MOrJ8ood4SUZ7CSmdrZYCuRA8d7vNpEGQwJ94PN0ytI-19gHpcR13r-0XPlM5P6tui6nVkDOYnrrtmeg2TIqIGa3JHfP75HUfQnb84NDJjwo3DOk1JqUNv5dNsi0h27-nOHlTkIT8Rbj4wiJdkdNz3DBuHMHJ3VRB0CZgknws2LtqSHUQE6jNk2bICAOXWvdrqSzSOQeW1zhZyKkKEFKB2kgUYRwuOG2Xl-VveMTX3l9zUk81vCPLDZnjs0KbDt5wPzU1KbYwHnsFh0txNmydWxhP1JQg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719015344&Signature=h2as7yLlaPL9UyH20RachX3qr8Re8Gf2VUXvsFNYZruZ~Bzf0SsHoQDv3PlklEU49uv~KK-Xn8Lc3FLQ6R57kbQOOBHURoZZMsQEQ~nyo5ZbB60JrihgX50VX8vscw4HzfIvNvxrq~XvWOnWLCjimm8nSru5vOZA0X0Qyig-qKwWpyb6b8yzbplNlA6LF4ySNxek4Vl8Lrknq2uM9vQrLfiNdOp6bMqcS~ovcEm1k3uowtccJ4uxxDy7EomDQXRKLhGV-qimExHQHx65u6ZpwLnJU0OvcjsaWlWhEEFfqe~TZeMSGkbf4q8KewVTWB8pPeRgdjdWh-r1prVg9l5ZUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719015344&Signature=h2as7yLlaPL9UyH20RachX3qr8Re8Gf2VUXvsFNYZruZ~Bzf0SsHoQDv3PlklEU49uv~KK-Xn8Lc3FLQ6R57kbQOOBHURoZZMsQEQ~nyo5ZbB60JrihgX50VX8vscw4HzfIvNvxrq~XvWOnWLCjimm8nSru5vOZA0X0Qyig-qKwWpyb6b8yzbplNlA6LF4ySNxek4Vl8Lrknq2uM9vQrLfiNdOp6bMqcS~ovcEm1k3uowtccJ4uxxDy7EomDQXRKLhGV-qimExHQHx65u6ZpwLnJU0OvcjsaWlWhEEFfqe~TZeMSGkbf4q8KewVTWB8pPeRgdjdWh-r1prVg9l5ZUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719015344&Signature=Gdz4ryaIrVYv5Xtb~JR6StMK4cnA3O0yBLBYECbuR4acsTBKGRgbO9bN83gXJCd3yqD0h9K6Gl-oIGVAeoESdGJlnGJAN8u2-XcG25cPUUiR5LMUgrMlvyFN7aZTJos8icnqJlJUiuK0pknNaFgZ15xfh2lwv5hh6vK4A2~X~BtRyG9SmNgTQB26xa6je5c54aQP7Jim2uB8RpW4rZK8QaWHcozEFT7H8TBwcKHC7nWZ1LvlheImGuFza-A8GEb6hzv-gLNicKbee-tY728E9MfW6PB8QEIrVahQD4GA3QCg0HyjQd6OD-CpJM29nqI0ignQaDgS3cUo5lap2ex2ZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719015344&Signature=f4OpqsnfGbrcaNaBMT6cD46EcNHPrYm09fh13XEaCzT0XX9Gw42f4fLc22SNc1BfUG1KNjOedhGkDyKiwF-PObDUOti5K5ZbcUUqCCspnTmTUOGgRzHXk~RtR62FrCKoDS9Fjad8LM76sr2iH03m3WgAc0ffb~seUV~E-HJaUFGr4AMSOls~77AZoAAyrBQiuHkrsN7mHmf0q2B6eR13pL73L3I202NehA2eIlZt197sbSYK-gUlOlyL5tA0vqT2Xpy6pUkU6xkWjPH5RTyuh4Qe64l4msli1OAB5fx-U59IT0czse-YLaBgLdaDe5cA-PvRE1eCcE3guM6hyYnRyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719015344&Signature=h2as7yLlaPL9UyH20RachX3qr8Re8Gf2VUXvsFNYZruZ~Bzf0SsHoQDv3PlklEU49uv~KK-Xn8Lc3FLQ6R57kbQOOBHURoZZMsQEQ~nyo5ZbB60JrihgX50VX8vscw4HzfIvNvxrq~XvWOnWLCjimm8nSru5vOZA0X0Qyig-qKwWpyb6b8yzbplNlA6LF4ySNxek4Vl8Lrknq2uM9vQrLfiNdOp6bMqcS~ovcEm1k3uowtccJ4uxxDy7EomDQXRKLhGV-qimExHQHx65u6ZpwLnJU0OvcjsaWlWhEEFfqe~TZeMSGkbf4q8KewVTWB8pPeRgdjdWh-r1prVg9l5ZUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719015344&Signature=bKbERR0BS82tGtaXOlBSwnVH1cwUUCTdxoV31w3qGh58ZsmOcHlR4Yg3xuqIgVcQpDVZgHifieMKLPQ48rPVL82lKjkki6vzd24nndEiunqrdnRMpCPiCfdKZZzpGY2VptA3yeaAvKKIA3CTXrPQblH~4Uf4PY7kwqMygErkXPd0J-sNen9jyvqntvIfzho3ccTYVMXNRhqCuUNx~vqtMpUJPK0K6DifMvOxpHAOOA~3WS6EOn9GjeqZC76nrHeCCdy4kAyOQ~C27WbTRVqDOcMOs~AoLSRRECskrZNznwLrNAyndCcD0xKbTxmkCTFXzsPfFMhxkExsprbz2P20WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719015344&Signature=f1vXTb58tlJJqvGJL6m4xFBabxtGu0WyHj9IN5wjlJQDSSvhW5L0-BBfyKlmBqUv4AQqu1qkBTgYcNdiUmWO1yQ2rWOfYoSB2vippmLJ2E~pYKg1LS0Hnrf02NzhZe-CP5YzOJa-ymyJBmQ1cZi73N~P38Zi8WFfsRPdB1put7kSZ-~akSwzb6jqoC3c2NxMBT5KTPfSy--Fo16fNtmrHuB5cEZDt3c1pSNg7eymmk~OFVHs~~AGveshQGhyjkeE0Puk5QcyQm7NN-3t-wTamR4XUpFZXgONSwHTBPRaLQLrZcEaDQQW2X2SXRE6n-TR-czM0GO8dzT8QPum1EdLFg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719015344&Signature=bKbERR0BS82tGtaXOlBSwnVH1cwUUCTdxoV31w3qGh58ZsmOcHlR4Yg3xuqIgVcQpDVZgHifieMKLPQ48rPVL82lKjkki6vzd24nndEiunqrdnRMpCPiCfdKZZzpGY2VptA3yeaAvKKIA3CTXrPQblH~4Uf4PY7kwqMygErkXPd0J-sNen9jyvqntvIfzho3ccTYVMXNRhqCuUNx~vqtMpUJPK0K6DifMvOxpHAOOA~3WS6EOn9GjeqZC76nrHeCCdy4kAyOQ~C27WbTRVqDOcMOs~AoLSRRECskrZNznwLrNAyndCcD0xKbTxmkCTFXzsPfFMhxkExsprbz2P20WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719015344&Signature=gWOukNofqEFrbXyyEyZBA17q1Xibt9It2k~TwiprBE0FjwqKv5XdoJgczdhMoEfdnflPgJ9Q~OIgC-aAPmbOPaW0eXwOxPjHKdHw3Vu0cHbWOSd8JwjfhpY5DgpMJ8N8PnbyVf~ToIcO-IpgxkqdiTslV2S9JTFDH77tKsO6DCX5CMp~sSjDZHOSuIkkCLlHokoBUhjsXq-ipBk~9TrfrUOhgP3vqOb7Cepgom7SDQnembXqDcSieik1pTNqUMPQ~CZhQyVWYcJSQCEsajPbbiRk8vpY141y4Akl3MIjAvKFoQ-K4c6aqLO5i5uwe-EuSa7qZnL6qe2SprfiDOR5wQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719015344&Signature=bKbERR0BS82tGtaXOlBSwnVH1cwUUCTdxoV31w3qGh58ZsmOcHlR4Yg3xuqIgVcQpDVZgHifieMKLPQ48rPVL82lKjkki6vzd24nndEiunqrdnRMpCPiCfdKZZzpGY2VptA3yeaAvKKIA3CTXrPQblH~4Uf4PY7kwqMygErkXPd0J-sNen9jyvqntvIfzho3ccTYVMXNRhqCuUNx~vqtMpUJPK0K6DifMvOxpHAOOA~3WS6EOn9GjeqZC76nrHeCCdy4kAyOQ~C27WbTRVqDOcMOs~AoLSRRECskrZNznwLrNAyndCcD0xKbTxmkCTFXzsPfFMhxkExsprbz2P20WA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719015344&Signature=fr3bUp5rVoNKBGZU6263v0WFum~9~k04hwTPjtQl1G1c07F0rOYoI7INKwXlAU796tSop2FZGdxxFNwjEXLo4~lo9R27mYLysUUjTBo~uugrdqL0AmCmMaGj5yWcVamHdJeyJo3SQ60NnICqPVPfymspczL00FLyiB~wXj7aJuhjriDSQ9hHgwj0xSFuzflgXHfme6fskkwkGcI458sjMFibuwtSQO6mtMT~-XFErvlvG35sS3rFGximygo6YiIL4HVnaWQQERkMsTgkUXlDg~W4liRMDCqJt8Nf1YK23aHti4LfQK8mFM6OUEtwP~-wpkPzSneRYqCwaGhsThiC~g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)