Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719081420&Signature=C7U9xTwlsbaM51~OZ-URiwJR4ssmj9Qp8PhG~7XYjaTa7Q8-nHswkWia5Vs4WmLR6KKdYCDZd4FK-pbENwrzZVf~Rzp3UNCFjP1gG7ienfKk0KM9jx4cIFjbsLDT84s7qkNPciW5mVJNwkBv~iDHx01DMZWcz7xOaCwGmh0FkRqGJOTRG8ivBE5mQ2~D3nqtMjegghnetHXRYN~grSJuyF3ocpWDfZDKphu4LVSj0qHwjpaEeQmpXuCEvdZHPHxegN7T1p2oU4piv1uIOB0zGrFud6BZEtQfrD~FI2iopQuqsmYAlzYX~4GC6OpXcKL~FgjUsLy5x8SU5R6szzT3RA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719081420&Signature=WI-uPkQ4sIeO5IWHRNFuDhd8-SG~39cEkrDsvEpoThEBBkFWssLkA3pvTuQlar9c1VwBm-Xiw5n7iLEVtMIWZKlmypEfSdHLZGp5r6ggG0whKIZIgSUnAoZDQndR44W5LCwWcLKwpGgi2dfuHyTglQ8kvFfPAQTwaBhTKpm0~Czi-j2a77KwHKV-hWaAvCoV1PdnuOrs7tl1HQmdrEHKc8Xcr847bN~8Ajew5tnw6cvU0K7TlK163xoeqdCnLlfmOTgtJixme4iEH4hP9KDYQI~34m4FOS~~MySBplQxW8QZgx~IE1gDvgRIlJdYwyNJeFPlRZjlbmHavKRdbArCow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719081420&Signature=WI-uPkQ4sIeO5IWHRNFuDhd8-SG~39cEkrDsvEpoThEBBkFWssLkA3pvTuQlar9c1VwBm-Xiw5n7iLEVtMIWZKlmypEfSdHLZGp5r6ggG0whKIZIgSUnAoZDQndR44W5LCwWcLKwpGgi2dfuHyTglQ8kvFfPAQTwaBhTKpm0~Czi-j2a77KwHKV-hWaAvCoV1PdnuOrs7tl1HQmdrEHKc8Xcr847bN~8Ajew5tnw6cvU0K7TlK163xoeqdCnLlfmOTgtJixme4iEH4hP9KDYQI~34m4FOS~~MySBplQxW8QZgx~IE1gDvgRIlJdYwyNJeFPlRZjlbmHavKRdbArCow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719081420&Signature=HMDo4VhjhC3By8dgOLVexD3nQk~b6RoBVZZQZlMuTqz0EcCRimJXd1trQwDSQHgBTHwhU8hzfyl38c8qTkA36kkhLeIsq3mUFoQREJbXV6o5yR4q~2vcLesFpjSwpBV~-oDyjHqKuj-YCgr889fhvjvu3K9aEPeqPvWrOQioYaLY6kaxYJaLmQCD-kflXuyjmMWFFnoFHnmmmU~xDQhB7C0~N83TmylRX5rS85PfGsDpg-2G23y41q8XrS1TJD4wvktaPZK0Y~GgRnYFrTazcuKiU89Gxv6BbpKvp7TTUSJFi57Mpg6MIrPIergu0vpXBt8cY~8UfUSGHrasbX8bUQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719081420&Signature=gMZFaScZY37Lok51nKveg-MtITd4Gg9rFnjqWQHWaqvznuHAx~J3geEeh6eCK-4-zTs2mw4nV9O6u8xhr-W-WvbzfLLlwE0xvyUURXHYovSHrRhq5GmUhYDjBw8TqIV494DmNxu9O4KnIjwnojZUtqXnXKkYG0uBaP0NLtbhr5YnvxITO2dCqGmb9zSgXQBFP5wKcmp5UiiEt1HFRGLYbfsJG6ejLGtqF-thCZwui9KS2tNiFqrt~jHkeU~NSZ6zEAxeWqg-c-VCrQMRO~oGRxNn7Vip2EsmBcbOSHKOdIOejxTTY9f0BWYvCq~XK31VxAA5VvhpsKDpRWaHVsC10Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719081420&Signature=WI-uPkQ4sIeO5IWHRNFuDhd8-SG~39cEkrDsvEpoThEBBkFWssLkA3pvTuQlar9c1VwBm-Xiw5n7iLEVtMIWZKlmypEfSdHLZGp5r6ggG0whKIZIgSUnAoZDQndR44W5LCwWcLKwpGgi2dfuHyTglQ8kvFfPAQTwaBhTKpm0~Czi-j2a77KwHKV-hWaAvCoV1PdnuOrs7tl1HQmdrEHKc8Xcr847bN~8Ajew5tnw6cvU0K7TlK163xoeqdCnLlfmOTgtJixme4iEH4hP9KDYQI~34m4FOS~~MySBplQxW8QZgx~IE1gDvgRIlJdYwyNJeFPlRZjlbmHavKRdbArCow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719081420&Signature=hXP2TMNGPZNOi6F7vp7ppgHHStL16SXJ1vaA6Le5yWhuc8XH41sAJHhqcDewCNJhfE-qINoSIBGSeJ-KDVew2rvTJtWjmemUj58f-eDWmStuHSTE7m3EaBbzgei3C9KdU3Vvdgik7KIM3pBjcXbtHA~k7knP435D0Ot0Gyk7rpPU3Ah1dkTyxreo5CdAb~qKUYE5q5MBYwYVKF2~TP2BBSZj46UzE2wQk8gvQqPOtb3WU-1DFXb57teUhnhzq77R2sRJGS9GlBN~VknshtP3~twLiCQS59EZ4QgCHXKIpJVdcKMMBtxVP79EOv1QjpFrBcVuaEEAYTxl0n2MbX7uyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719081421&Signature=I4O6974VnEOkJDg~FdyC2tfu5ugEt~1GA41Pv5g08qInUNa4e7Hcb~OPQfbMZesmhmV7sn2AdNjvVYUFMU~~FeXveIcvh5esqjz4KQ2HMzOnmaCAbsn-814hvfYF7NA~Gl3DNzfRVZyZILVG7rl1CYA3c1NXkHtNQ83q2p4jzEKrGH5m5p85Was1rz8vy9KIbbmLxq7S5r9mqGyIcuCUwejgU1x2~Y52~H1B969aLC7XFHcszqmD-h7kCPg0xC2TH2UsDgCr4t14poAmWqJ1qBPL5j2AKl4iA~yFeO5eJbPSz40i0~5kGwW3FadeVIeKm93wj1~9gReiY9YS1Do7Pg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719081421&Signature=AjB2oka5SBMR4kx3FOeYrut5EDOCg0x9BjyLy7KFyVE~am8aeTLpkoxjR~DCu93KD9UMgN21xjDIt576Dp~Ie3KH3v9foGP~i2688Ss88xBxa8~p8vLJuLrxa~wTP9SFkSuwhjnbZDIbLc-XYm5T8-TCqi79ssX6C5wn9iWQWRZcw28km-BOwdJkktpwmJ9yIBCXj6SDb6HypKomYic9mvrcjgfj9TEDB3mAs0CQN50Y3eKyKNHZ-yDvnaNTRO9hUn9ePj9j5zcQe8baa5to0dgTxlWwDuu06ZFBW6emyYKDSSxPRRyTcnx8pWLbysCAiND4nmfOfTfTWMRwnt5oBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719081421&Signature=CmvIYccJCUJoYk3A3Dxe6C6UO5JNLoODMn-nZMm2qi7e~PX99sULodoj4xLmdAlrsxtL6pu-u4NGeaLEDZBLvvVIVnAlOpB6iaGx09YrdH2HjGX~O6yPuDb3q6jzVkLGpyv9qS0E4D1yGfvuMpUE-kATdBfJuPMsqo-7IfdPeq0zat6hY2f1SmZPb0CMi8wZslot8w2epQpigDvs0lVIk-fqBS0wfDjQ1dXJ1d7VOtg9bSUUkfxji8A4SCQLPcPA0qBJjXC7bCBNxWIg5ibUMVDC5O2~uRgsCPxF5~MvirQ7AQOeSYmJKWLcCK9HDslfq5P3YDXUl87r~upnooMaWQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719081421&Signature=AjB2oka5SBMR4kx3FOeYrut5EDOCg0x9BjyLy7KFyVE~am8aeTLpkoxjR~DCu93KD9UMgN21xjDIt576Dp~Ie3KH3v9foGP~i2688Ss88xBxa8~p8vLJuLrxa~wTP9SFkSuwhjnbZDIbLc-XYm5T8-TCqi79ssX6C5wn9iWQWRZcw28km-BOwdJkktpwmJ9yIBCXj6SDb6HypKomYic9mvrcjgfj9TEDB3mAs0CQN50Y3eKyKNHZ-yDvnaNTRO9hUn9ePj9j5zcQe8baa5to0dgTxlWwDuu06ZFBW6emyYKDSSxPRRyTcnx8pWLbysCAiND4nmfOfTfTWMRwnt5oBQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719081421&Signature=eYgdwXAdF8R32snBN7reikbhZkBHVzSUDkBRiECKmpskPHPFNwSv2e-SuCKqvtgg9baMvR4IqyWP1LrqYmaxxHGz525uik-ztchB9kcMZ8AkVoTBBfSQcpVZGdIHbDzBGyaroScF3vb6LjyRfONZYS2W3n229Uj1cHNR3Msl8feeLjiRG0dvxhLsPxSJiu0wXP4vcc0e4KgTqno9kwaqR3EzCb0CVJp4oiorpwAgM1D5AHLtFY-~0G8nz85G5WD7dJfrWcqFas2Zqj6SracEp1ZKOvmG~tm-pJpvqjgjJcn~8WZOfQfrUuZS9ocgB7KnLOKsRbsRygfzFX30sHG2CQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)