Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719647482&Signature=Kt-QxSO1s6294eGHS~i8ylj4t-h7c45LiWM7hbzBWX~qBpTncCnfTTnCNmIC0u-1Gcgu3SLtM4knjsYJdzM~x6dBfseyQ2Qw6lZEO5mR5Z75czXMC-F2vebZTReYu1WUFPmk3lZRi2QOTvv9Q5XlNXMSdMnhs5Z9Arlhfmcr5Wbd--cWq6t2FS8R~7JvXcwocRxhZrWCKsQGqhSIwaNmlxVxcd5DeH8DIk8~YWiSYAbJilVYMK6bEcO6~3wLXUnoPdYeGMsfTL908VL2tkvzarc7O~kLsN5YAMlJsFOYCBboynq2G7gZrSL8RF92Wgkq-HQq2~r08eWwyqEY9N0Qgg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647482&Signature=WnCLSAgRRQrYOLYcsiw6nPbplrkYktrJrIcxyslevT59Ip13aIFWtSi7RTQDfZyAHYVrjAdR27mVUixWSt-CAYRvlq1uZyBJpWVZqBRJ4bRNxxzQxejrzf9JXgfpDXlUR2p7NwydRitY8jUtkK6yFDz2VuAaMdf6aTc0RkcZFdwh1Ts6rSwZwuikyHLOarU0EdkY2hnt0VMqzvaryquF9F~wYjuRz6OgCUZPTI~SRTWtWPztK68uuR~KV9qiJqtfCzwU6V~85J-D1PBXwJs7SW22ZkdmxvX8rsVpM31TURXjPmx5pURxNytVmRerhluAN18UUNcPDekuPGYWMvj4pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647482&Signature=WnCLSAgRRQrYOLYcsiw6nPbplrkYktrJrIcxyslevT59Ip13aIFWtSi7RTQDfZyAHYVrjAdR27mVUixWSt-CAYRvlq1uZyBJpWVZqBRJ4bRNxxzQxejrzf9JXgfpDXlUR2p7NwydRitY8jUtkK6yFDz2VuAaMdf6aTc0RkcZFdwh1Ts6rSwZwuikyHLOarU0EdkY2hnt0VMqzvaryquF9F~wYjuRz6OgCUZPTI~SRTWtWPztK68uuR~KV9qiJqtfCzwU6V~85J-D1PBXwJs7SW22ZkdmxvX8rsVpM31TURXjPmx5pURxNytVmRerhluAN18UUNcPDekuPGYWMvj4pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719647482&Signature=Ag1RcJ0Ea-axloL3oDlN-EpcOtzBpBgvb2PnWFFsRSPcksodGQjTSGCpRYL95RNNk19TH2M9NxMV1Dl-5bxyQCBvJht6gCIPP1Hkz0Vg5UAoZCMmHd0pVGREpH0zi1CwSyxawlUxBwF51TQAHhIoTZaOhqY6FypWhqlM4gxuyUh9dNxwpIIkIg9TlUGyxeQ-snohmO~3LM-pflGKVr1IjYFqUU~yvQSOt-pgrLG6A9KiLdvJRimHhqWE21Rc55VZ1roAA9ZJuWEi8ryWzrOFv8qotkObLJv6FnzzAwl~P5G7zGZWy33OayJgHpYyASfY7Z16BiF8BA5tCoz~Kb1syg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719647482&Signature=D422TgpfUVjSyFy4eLv46FKmzTPjf53d~XcUKPrFc2q4zpO3GI2M9up4kZ78-SSBNEkK3PeAzMl-bMOtH0CMqT0gifMAFqvQqHjdPiXx3OIBQhn78~ZkOiCvjsa9QU-VD~oRXyM1NYEYW4Q5Ixt~5f-UrHQFIG~jhfY8snd9kFNqIfkgk-rs4ZnlEDoD~Fr6BbooDYSas-RVHp18uawbT3-74~Do2g~D4maSpy6N8zU-yW2rSUwBX6jFTPd6g5VTC9aoSJNNf5XGaKUszmi7Z~COiJ~OEvD24J0KwGmJjakFMrXvcuupJlcp9yTNLfO3IrxbseZJjBsBvnJxk6v55A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719647482&Signature=WnCLSAgRRQrYOLYcsiw6nPbplrkYktrJrIcxyslevT59Ip13aIFWtSi7RTQDfZyAHYVrjAdR27mVUixWSt-CAYRvlq1uZyBJpWVZqBRJ4bRNxxzQxejrzf9JXgfpDXlUR2p7NwydRitY8jUtkK6yFDz2VuAaMdf6aTc0RkcZFdwh1Ts6rSwZwuikyHLOarU0EdkY2hnt0VMqzvaryquF9F~wYjuRz6OgCUZPTI~SRTWtWPztK68uuR~KV9qiJqtfCzwU6V~85J-D1PBXwJs7SW22ZkdmxvX8rsVpM31TURXjPmx5pURxNytVmRerhluAN18UUNcPDekuPGYWMvj4pQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647482&Signature=KDOlX25bEPX9nUdXmMOwwr1g7A36gpZIZrRLSwM5kZ9Xe3KzjgJmtRPxVa576dAi05ohGP-ZduBofaN1ZFRS9kfN0~G1tC-EjhmGGoPU3kP6p97Xr~pibR3cqrIVgz7cN4KYhyYH4uz3TUv2ikaUDViZGcafOW9yxXcyDBGJCZToI689nA91WNKRyOGFOV8FrMmsG7oxKCVMcoTO7afVBwKanUFWqKxmVHBpJAIgQYMRtbqKBhOHQE1RdOOWJcqUt4uHE68-Mex6M4wANWiE5oWx9VT5-cLdM-r-Z~st21zbLz9DjgtWeKX5WNVhV7qnIVGxYn26TCwpjqu7VTnkiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719647482&Signature=Rr03LzKrW0HvzcHkUKAbovb-1Ym5P4P5Xf1rPFX-bL~sPa1qHAy8B~9Hs3b6DjNdvIPhU4t121Im1oMbs27d8b5O10gogtVWbvCK~TdRRRLujB0rmJAHRvi5O9E4~Edne57hxu6zfe6M8nHBNZhwzepAOBS6NHgIxPFNuHwfhBZgqPELy7cXPmFY9i6VXqj7uzq0QeW02Gub003vaX53CB-VGWAu9DVBUHx1AaVeXG~jkMtWuxwvVVtMBvtEsA7rfYzsm-lhLbLhIX~DQVepSpcAPUnKh5R8hwDAkQ9RJIGQRUQLd2nIXn7ROCVU25~kFG6UfYr~clJILq3anoYUqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647482&Signature=KDOlX25bEPX9nUdXmMOwwr1g7A36gpZIZrRLSwM5kZ9Xe3KzjgJmtRPxVa576dAi05ohGP-ZduBofaN1ZFRS9kfN0~G1tC-EjhmGGoPU3kP6p97Xr~pibR3cqrIVgz7cN4KYhyYH4uz3TUv2ikaUDViZGcafOW9yxXcyDBGJCZToI689nA91WNKRyOGFOV8FrMmsG7oxKCVMcoTO7afVBwKanUFWqKxmVHBpJAIgQYMRtbqKBhOHQE1RdOOWJcqUt4uHE68-Mex6M4wANWiE5oWx9VT5-cLdM-r-Z~st21zbLz9DjgtWeKX5WNVhV7qnIVGxYn26TCwpjqu7VTnkiQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719647482&Signature=AfNnXsf6Wx-aP-7h3VDlhQOYIr6GYDvErRV3beJnJvJn62FVLicDHn8y1XYIueZ0e-lMxEa-Bf6WItDm-Tjs5~tN9Z5ZefNAj09mbYbFk9HaBfGXnnqmLBPe~aM-8tyHuxT6SiVdtCJCwQUIz49k16xhdD~8Gq8Oun9iVPkJibdQcnXANmAiXQAayMGz736BIVjteEcjl6aaVMiRKALE1S76g2kgsGk6lX~VIO9WuLi7Uodyvfu4RYspObby4quzAQymeUaVSs3AmQm8uBgYsFQeH-ywLE5DnjQeMGxColea~HfZAv3KLJ8XlLKGgbyENvK0gno3XZ82742syEZgug__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719647483&Signature=U6dCF0pEW37t7VyV7CXDjo8M6vT5e2TRHaC60GFcQt58grjRoxZfFUGTKM9UtLYF~grNxnu2Pmw1TtKMLgRI2~4f~dm18vqRah93oSQAOksPA0fbfQFWjtGzZxp8LZLKjidxpIkDsNKeXgxUt2cnKP00vktxZfRN-hjg0~ynCPoiLHHMVRhaKgg7x2cVQM1ve9aO4FblslgL-AmWvR-re4ydXFwVtQxzswRD3xCFO4GsPAI3Y-KGXrBwqf5pKs-ZxCpFkfaLAyTZg7zzjn2pYIH60jVSk~lUO6fmhCYBFTrdGi14y4iBeJedVBDbqCcnfmswl97uwOeRj40GZPJiHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719647483&Signature=RmA2UuYdtsX5GSFJrz4UsW0WnytSFG2GvPxyGGTpPIH~kWFV4vV5FQ68BhtRNOCEMCWYukSlJ~NmszSVPLcW15swl8fcqQT0q1XPUDQSz1L36JAgaYvcBRRgftKBHEY4OoYXKWzOVevWxia8DObCrqwAs5NXvM7M3HwXKs~Nw4SIYw-Nhplwy~NHCc32XztnoCXOzGXTqj7M4A2rd0T1PWpE5SbH6XGW1Xlj4liwwSx~KBZXt70Gvofx~clbWDur99zHWIs5K45DFzjQqGqAQCvqV0SGp8Zh1nRSzKwE-Zkb0g-Y6XvLxyx8UTtRIaXC9VYnp-wr2C2GUXa35sjqRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)