Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719564634&Signature=SYwcI-ea8JZwcQzvM-ChwyKUnK80m7cMMwEGFIYzfuwTEeAGLIUCPPlvXc0cRnfkHQzPYTmbkMhnONxEW34wDi7mngAouPGFwgub8csr-2bintCUbGnE~ns7mZgizelvJ3JO4XG9g3GiZmSM7GO6vlquZ3kXEEMYVZyn7RZQzA2pml0Ee0eUltoX09vJeoie7OiPVtwRpnbu0V2ApK9xWXAkW~JnotSbyOA~AaC-wLhyvHKaqzlsK62Jc69gmQ5rqXweZep6e8jX9-1stfLlC1mp77nfLp6yEe0uLKY-1B85GIM-~2JcSRrDk~JAWdmikIsRC7Zjdj~43-lF0XiUgQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719564634&Signature=gz68L2tQ9Z0JBhD0m5Z-GZb0mMEHFBFpIVvEcQxwPtxJJV2m4HyRxhm8FGcALHDAwEUvfPm8emsu5HYW~q8lMsV65vz7TrJ9tL1e6s2kqHvoCkj2Sa93LxBcDK9x2qyoBQAgpWoJwm7L8U3pV1QD4rWI4bdnxThMSjvEk~Tv9UpNKBgrt0AAnSPHIuswK1Uhp17Yshlv3F0JjplQYXZyHIQcoFihD1uM~NoUUhoOeKTERAANVttlxKwbrucaWVC8pI8Wb1O3~wJft9smDsyXZTFDn9I6-l-FVmGbWxFwMMBKv8gPH4JRAvQPKLEvb2Kh8GGXg3MyS-4QFX080kwy7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719564634&Signature=gz68L2tQ9Z0JBhD0m5Z-GZb0mMEHFBFpIVvEcQxwPtxJJV2m4HyRxhm8FGcALHDAwEUvfPm8emsu5HYW~q8lMsV65vz7TrJ9tL1e6s2kqHvoCkj2Sa93LxBcDK9x2qyoBQAgpWoJwm7L8U3pV1QD4rWI4bdnxThMSjvEk~Tv9UpNKBgrt0AAnSPHIuswK1Uhp17Yshlv3F0JjplQYXZyHIQcoFihD1uM~NoUUhoOeKTERAANVttlxKwbrucaWVC8pI8Wb1O3~wJft9smDsyXZTFDn9I6-l-FVmGbWxFwMMBKv8gPH4JRAvQPKLEvb2Kh8GGXg3MyS-4QFX080kwy7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719564634&Signature=gK8Uno1oTatIzUmJR45Frs2seZYmtbTx4Q8SrjnrTZU-RqvLSjuWsg1-BAjZZS8N3~YbdPGCp~Uwx4Z~nOLkET~FBH2wPI9Cm-yR3~9nz-J2sUY2cebhBDuMx3qQ5OMg0AFmbfOC6ElOweAhfR5TR78rjw4KAz7mM6nU2YAHe1Bd2cQdPoFmkUcKxViyp4GJ~qpAvXVzD9~rT1l068Pon0OQIIJ3ZLx6KF94UBwzKqhNpAHT95LKiVSsjdDd9QPurmMsl~f0kZjvfRrTYspdJxNG-fVs2T3DnIStt3pEF~jQf3WZR~xQhoHegg0hzFOU4tU8yKwxoUk6F7yEdzG0bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719564634&Signature=Xl9wz8Q82BMX711Mc2fsrPXiA2dnbtAFHLWXkmcBeFwgiS-Q2hWasrRLTL2I3PDvoCWYpfF0NABX2F-~NVpjgoBHrTMMCXf6qlZO8l4iB2LLBIhpQpxx3g3b5NqtW-yoipPVYnPlPBK8g85dtQzb5G3r9wL9JXKzUZplwkRLnXbO1vreMkKC4~SwHFyfAwJYHAvf1NoiTh6HuprYvp4D7QUyVMECHnrGnzdx4vsFn07VC4RAWXI1FpwCCXUhFh0kINEWvcoJs8opCWvcruu9tfIISQJ5AmcgIxr9eZJczhwBOFv39oQ39ND13gpqeiOeuKHhCdcNMUyA4Vx7heYdLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719564634&Signature=gz68L2tQ9Z0JBhD0m5Z-GZb0mMEHFBFpIVvEcQxwPtxJJV2m4HyRxhm8FGcALHDAwEUvfPm8emsu5HYW~q8lMsV65vz7TrJ9tL1e6s2kqHvoCkj2Sa93LxBcDK9x2qyoBQAgpWoJwm7L8U3pV1QD4rWI4bdnxThMSjvEk~Tv9UpNKBgrt0AAnSPHIuswK1Uhp17Yshlv3F0JjplQYXZyHIQcoFihD1uM~NoUUhoOeKTERAANVttlxKwbrucaWVC8pI8Wb1O3~wJft9smDsyXZTFDn9I6-l-FVmGbWxFwMMBKv8gPH4JRAvQPKLEvb2Kh8GGXg3MyS-4QFX080kwy7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719564634&Signature=Xy0KhJ05wH12os9rtYlVAoX8wDpjQSEr6cXI5XSqb-qUTZd8NrJgpkyNayXKee~yt6fRC6sSic5kefLEEKndftWSq6otivtGE19q81MCVDJGO5HcQyrgpYjh~jk4eJRILd-Qs2Bb0vRsaeasFMCFWw6veGcX~z~Yb0NwtqceNwoFSPXscyKIQvcgsJxWwhFIdqSJnVf2jk3JyurxEWzVVkGoH~~M5gYgCdWi6YZZj7B92CHfuIllTiR4R-nbPwTp9CLdiD67zdkoiDFL86bwJIIcRyzo0AkQLUa5nlOcuvuBLgW9mvt8iLeuZYq6fwvWO7VBw0ceFEAkZ-R9Q0E6QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719564634&Signature=adIIKgrrWLgWGv9FyWMhbwcQxlj4481SrK9ydhDlhXkeedEYZkn6~233BiFCo2EGS3h4GJ1I92eo6x1xEKwfDqk9hBQx7dbt1a2RkvMuBUNTjXUaDNlPiyd1dhGHJ8XJYXVEqrkbm2LbXFFJ2fyiNAi7ggsz3HgSPt9rT~2Bm5YbVxLzun9jHrVYH1mLcRGsbymtp1co69viVTjqrWovGkM0GpYE8oRvD8emmQ8FbRUMvQKYKEmIXdBp9FwFiw3B9BN-1fy7FcysFv4~JI8OvtFvz3IGdqeHBfUUVAkriOoIpIrR-aoS7s1pS8~qoxBiF~lw-OqGRFL27MuRd6x-IQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719564634&Signature=Xy0KhJ05wH12os9rtYlVAoX8wDpjQSEr6cXI5XSqb-qUTZd8NrJgpkyNayXKee~yt6fRC6sSic5kefLEEKndftWSq6otivtGE19q81MCVDJGO5HcQyrgpYjh~jk4eJRILd-Qs2Bb0vRsaeasFMCFWw6veGcX~z~Yb0NwtqceNwoFSPXscyKIQvcgsJxWwhFIdqSJnVf2jk3JyurxEWzVVkGoH~~M5gYgCdWi6YZZj7B92CHfuIllTiR4R-nbPwTp9CLdiD67zdkoiDFL86bwJIIcRyzo0AkQLUa5nlOcuvuBLgW9mvt8iLeuZYq6fwvWO7VBw0ceFEAkZ-R9Q0E6QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719564634&Signature=a3pb6ttmO-W3K-EbDGETac6cufF3GUv4SRhpPs~jQNnlH65oSnNip02EBlD11tEOu7cvK02aDS4guQSJAk8aaVPvl7MueI19M4Vlq~g2Nxg0uUwa1thTdereXwK1TbCQ1Pus-Cl~NDl6uzC6jJNmxmw22myESSqKCHdz-JjSWNaxvvnaUuQRy9OZqOyNrvP5KmZ85Zf4jlwf4gmHRzRNIs5ce1CLAsLbjB1HHJV6W8yhHDYRhfAa7WyR9w8Ta3V6genSXVSN2P-OcXwBtrCmo6xdSdFQqoPOq67TJ6mQtJcFMQfePZ8pM4f333IV~BRDkUlPwt0KNLLdHqFsSLRjAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719564634&Signature=Xy0KhJ05wH12os9rtYlVAoX8wDpjQSEr6cXI5XSqb-qUTZd8NrJgpkyNayXKee~yt6fRC6sSic5kefLEEKndftWSq6otivtGE19q81MCVDJGO5HcQyrgpYjh~jk4eJRILd-Qs2Bb0vRsaeasFMCFWw6veGcX~z~Yb0NwtqceNwoFSPXscyKIQvcgsJxWwhFIdqSJnVf2jk3JyurxEWzVVkGoH~~M5gYgCdWi6YZZj7B92CHfuIllTiR4R-nbPwTp9CLdiD67zdkoiDFL86bwJIIcRyzo0AkQLUa5nlOcuvuBLgW9mvt8iLeuZYq6fwvWO7VBw0ceFEAkZ-R9Q0E6QQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719564634&Signature=SpEXckKJnsMU7TOf98BrZINo4W4WCUkZ04hieEvfg4kAMug6s-9q3R7l5hM25-s6K~PM1N7dB~39DUXtnwM~QWuYJMGKx6fioHKeBpD0WGygLOYz~1-IINFJ~uJYyhK651Egn6dvxv0hUorAsxhrHxxQ~ZRR42-VtfMM~QpoQ14ClQl58HcRJR0QW~wPK9~EIz7GBPMF6sPKKx9hrAQB~qKY9BBSdUi-5Cz6HAYdY31JQDqzYW2QJ8PLkAt0ZPRyeZYzDephtAVXo~PwEtte3MBHiT3gCisAN15jGehB3iybyac5N6OlE3cSIE5vpb8eCGm9gA4Ymzz96ZV5kKO6Ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)