Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719082762&Signature=MSAYaJ2Wj7WbWlghfzPTMlX33CRSLqf-FN-mZLaGYM7kMDghLbdFxiI-0wvNjm9kPmHeiI2Rk2-L3p1eDyQnv1SigFpAPtVAopigTLIURIg1TS416Nb5zdVnuMB94cE4zIk20rvvmK8cn-0FzJIp9UqS6MFEkQUAHWvZMv7eFzbAKA~KJB~U10jdSsc6xOVkdOxsjmXQ1B3IhrhUaxw1XmvTxEdLN4TxQsrLhI724Nl8ZzttEg0Pfk2R01G56mVx7a-M4OCwLUUol6dlTg7~QvE3~03nYsLJ13BOqcPrYdQBPCstFbyydfsNTYz8DGS1ct5QTyWCHU-fDZLGqLgUZQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719082762&Signature=cRLLk6u~oY77KvgtgTeoW0A9ugF-ZVQAVvRlzyIFjAmd1Sem~UsZovpuxl~1Udb68hmT2~1irEnNymTHCRrwEvbWg1dhTl1-UyQStOODcx5jeyxKDSJX~VqiJjUlqMHFM6F2MReioMgv-OqnnH5U0ifs5s6HRvWfSGnHATD~Ip6Vp5KcZvVvwj~r7nuXCDNmuahr2KSNi9U83t8LHf4AueQiKQppkPvfNpnuUgIHWPdS-bHnxNUsNfC2w56KxWJ3VB4b4EkYFQ~2j12mLZqjuJQF2vQH9tTfqwwKG8DYylX~EG0fPZcNcgu7XewnZiI2j9CEHWsijTFfw4myp3fl0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719082762&Signature=cRLLk6u~oY77KvgtgTeoW0A9ugF-ZVQAVvRlzyIFjAmd1Sem~UsZovpuxl~1Udb68hmT2~1irEnNymTHCRrwEvbWg1dhTl1-UyQStOODcx5jeyxKDSJX~VqiJjUlqMHFM6F2MReioMgv-OqnnH5U0ifs5s6HRvWfSGnHATD~Ip6Vp5KcZvVvwj~r7nuXCDNmuahr2KSNi9U83t8LHf4AueQiKQppkPvfNpnuUgIHWPdS-bHnxNUsNfC2w56KxWJ3VB4b4EkYFQ~2j12mLZqjuJQF2vQH9tTfqwwKG8DYylX~EG0fPZcNcgu7XewnZiI2j9CEHWsijTFfw4myp3fl0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719082762&Signature=B5UI9WYQ7AsThGX-TIRFdsGmmPCtx~Um8pvjT5j-n1hrs4a~L3cCKWEyQumcnGgn~akgiViN0-voowQKnS5aETS8GanKOC9LfZMt5GTGJHvWmUt-gftn3DsH7GawkLuCWnKXozmsCYG74EAT6113uUsPP4Ru1Q0tuDud78t~qQECh-mJF1t3g9d46fzrzwK1qMZsQ5wm0vLIEaDnTp8-Q7WKnS5bAlp8pEklJsubzi0xL9wWTWDcc~zxKYhjsaS8JvM4e-qQ0tgEtnrGVqfJBxBHntC497KOmKJ6BIx1ofNR-wnof-N5fVzs-3M778K3N1LKH0iKyFxKi8vj6cSx3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719082762&Signature=KA13spziEgtqMLPxtv99oBMdwknBXz3UEutbN2x9Bd8jUVr~BzSNfXMGlk5wGKJheHkFEP3hbxEZsTRQsso~Hx-njJzZKcZrefbKTJa87tZOd8YgeX8X5pXfbgK3lqGOvypKgObz1S8tVzpbgl675fYv2EAE9RDzrtGqIDjGniugIW~82SYXI-tPkOP8c1s~dUEdJpuX5wDEjK9o2vER~p73gPfNgjgHUVshCikEXycBq5DfFGmFgCsreeD-01xzi-hIdBZcwlIKDQ-n6CZV8QH57HbBFnMhjxKaeu7pE~XCulGGpxtEqzhmA-XrFILh3A0BdH7axzdwlkQSJaM1lg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719082762&Signature=cRLLk6u~oY77KvgtgTeoW0A9ugF-ZVQAVvRlzyIFjAmd1Sem~UsZovpuxl~1Udb68hmT2~1irEnNymTHCRrwEvbWg1dhTl1-UyQStOODcx5jeyxKDSJX~VqiJjUlqMHFM6F2MReioMgv-OqnnH5U0ifs5s6HRvWfSGnHATD~Ip6Vp5KcZvVvwj~r7nuXCDNmuahr2KSNi9U83t8LHf4AueQiKQppkPvfNpnuUgIHWPdS-bHnxNUsNfC2w56KxWJ3VB4b4EkYFQ~2j12mLZqjuJQF2vQH9tTfqwwKG8DYylX~EG0fPZcNcgu7XewnZiI2j9CEHWsijTFfw4myp3fl0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719082762&Signature=DhUFDzgkc1IdJRUhXj0lrrn0x1JBOSOH~zIYJVsd8~GmjMpLasJG6-lhSgh3cpDLTv5vo0Ygg4XaLQRr58eSb9jet3307wBx66LE15HoeR5mG702b~JDOOBfgrOwqi7VcP9sUmJhoRx6y6DOduDqDmEIzvwDu2IVNlvFtpZHexNJAICGue7wHHlyG~rkNWEHKoBnicjnVdNyiBLtPGYqF2v2A48HkWP0oHQJ8exOsgTVtYhVYw87CN5xuNVmx1n94vXSskEfy41HsPoVvhRtukvVsm5yXFOlJV5mX7S56osXtm9634etHXpXj9XDpQFDtDucVhzlj5Zu2Xw0rqxv2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719082762&Signature=KLdaeaJIBVdvSDLzepXZzENb8EJrE92ac59lRUogzyCMMlCZ-Lw~CjysM25h~ZEAMEBoBT3XAX4sZTc7F8HiyPYpgPn1XGXUVnOg-SIW2hXW9mpJBDU~JficptWXkrKJwpj1Xjca1w-MXsXpHWRkFVSo0KUIqEJKujRrrGbD7SmPqqyMBpri~FJcI2LJQfny-l-oi3XAuU15Ux8lpgNGMvjbTIjCpd-FCVjXN0navTA~xPhoyisTYoJ7d3aXZ3TfgPv6ip-K0o3lsI-PlF9UdHlOH~Jqnsfiqy8eLfvzeDsh1JziLThB2-TFUa3IQskTp61~LERdBJVgM2jwF5lPqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719082762&Signature=DhUFDzgkc1IdJRUhXj0lrrn0x1JBOSOH~zIYJVsd8~GmjMpLasJG6-lhSgh3cpDLTv5vo0Ygg4XaLQRr58eSb9jet3307wBx66LE15HoeR5mG702b~JDOOBfgrOwqi7VcP9sUmJhoRx6y6DOduDqDmEIzvwDu2IVNlvFtpZHexNJAICGue7wHHlyG~rkNWEHKoBnicjnVdNyiBLtPGYqF2v2A48HkWP0oHQJ8exOsgTVtYhVYw87CN5xuNVmx1n94vXSskEfy41HsPoVvhRtukvVsm5yXFOlJV5mX7S56osXtm9634etHXpXj9XDpQFDtDucVhzlj5Zu2Xw0rqxv2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719082762&Signature=F4FpgxuKwsCRsn9~s27zNIL~1kIqp67TpaPIYe5PHJKxuyoryhvUNY~HJfJhnHhMqAAc892ptnlbrglM~xL4ZQwIDSSk~boCRVabKdph1EXkFqSfT~FaNv1Z9PEZkHn~QBA5jsG1dtKqh1EumPDY01cF5bkhvVivTYNaKonOj6bFNSG3yui6TlSaY6s3QjRNTe0rf5CcyjW6yBzMRc48jZXuveifIeN60oN5JpGYrVs1fdc8JikCDWgDbg~Sx8LQuxmIBY-1ABcXrh2CjDqFymObxCdy~uQLsIytxE7jbACLc77iHkNwozcKaZCJJVdL~I-moAH-wpNXYFMKRKJ3Iw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719082762&Signature=DhUFDzgkc1IdJRUhXj0lrrn0x1JBOSOH~zIYJVsd8~GmjMpLasJG6-lhSgh3cpDLTv5vo0Ygg4XaLQRr58eSb9jet3307wBx66LE15HoeR5mG702b~JDOOBfgrOwqi7VcP9sUmJhoRx6y6DOduDqDmEIzvwDu2IVNlvFtpZHexNJAICGue7wHHlyG~rkNWEHKoBnicjnVdNyiBLtPGYqF2v2A48HkWP0oHQJ8exOsgTVtYhVYw87CN5xuNVmx1n94vXSskEfy41HsPoVvhRtukvVsm5yXFOlJV5mX7S56osXtm9634etHXpXj9XDpQFDtDucVhzlj5Zu2Xw0rqxv2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719082762&Signature=HsyvBrlo~urH~1MxmfteY-D1fdKhssQKSHkip3JRBeMoh5~11Tp9fY0ksRLviryL47aOkFRvWxmYRLu1m9Mxw88Yg27eUgrQ6uJGCVkRw85WPkFwK0JghiTibBu80bpQO3MZMai6cq2x~T17deamBBvSaEtIERfRN8NA48wwair8H3zrQ95XUDcPyyEojm4AObp3-9AGahc~CYtlDY3CrmEt2461XiFaZBR2YISRh0yiUhs59PBs9QOPEQ55T8DqSTN2qDjZte-68wcpF~ngpmEsndp-V7GEuyK62BUiln6mYxYTyksZDFNFCGvwKpInDxHQ8NSz4kGQ0NY02jxn4w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)