Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719045915&Signature=PBuae3RlqBiv~e8scVt8uufgNXZwcj9zyLkh-RB6OtvNV-OmBYpjkdOUpsB-kJ8SQRAT1yzUjZXP7WjOTaTa5kW-BgkEYxoB1SLZcqJqnzaYytSlS6MI-f3yKNGk5SSPGFQmeAYmaxg04GRi-~IcucXQQBDYCWky8DWjx8RJnb~e8gUnb28gT2v8uwgbLwKN2YshC7kZ8B2Q1IxaSu9380y33Q5CugzZVZeIBIT1c4rSzt-UHtTe4HZqR5wBQh07mPzl7bPmatPnU9B~0C~sMnNNBttNWgtF1cLxom3Xx~dL8R3sAFqYHB4PTqaGkMW7iluNrrZCNlWSRcVMGp5wrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719045915&Signature=W1n8dNuWu2VgUKxHGLlXmxuhhQni2eDCVPoG7U7yWvbhApWJCUDsoqenIO-B6jkQkp3Kp0E1K--dFu1mBKEcGo6koHCOrfYUHHJ160OiS5KADT8lBYi1xlRmpUUWi3XBuwrWh88nw4wVHP6Y5PI644qwngr6FMAcdPnWn5PtFbyd-Vckevt~LE2sxLsvM2gb~Ni3MexnFTw3ZrDyMcm63s5joe1AqUNR0mPhBzins-1Fl9VAp1g0CV9Spqt-FWlSrcuYw-L5UWTWVGkuVj0Mk8~WX90HrGbPR9FNr2XllcDW8TrjB20ZiN5GDdIRiJSmv8anpjM4a1JRSWtJf2vdbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719045915&Signature=W1n8dNuWu2VgUKxHGLlXmxuhhQni2eDCVPoG7U7yWvbhApWJCUDsoqenIO-B6jkQkp3Kp0E1K--dFu1mBKEcGo6koHCOrfYUHHJ160OiS5KADT8lBYi1xlRmpUUWi3XBuwrWh88nw4wVHP6Y5PI644qwngr6FMAcdPnWn5PtFbyd-Vckevt~LE2sxLsvM2gb~Ni3MexnFTw3ZrDyMcm63s5joe1AqUNR0mPhBzins-1Fl9VAp1g0CV9Spqt-FWlSrcuYw-L5UWTWVGkuVj0Mk8~WX90HrGbPR9FNr2XllcDW8TrjB20ZiN5GDdIRiJSmv8anpjM4a1JRSWtJf2vdbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719045915&Signature=N~nl1XpWrzSwerZFiavcTr5NrsmtNnMANFNcRM85Z-EBodCs~9KofL6y2DVZ5WDX4d7dKnlZKG-Cd2nMvNwyQLX6xPkJbbFLW0frKCQVfx4RPaBSTEtXjVMU-6jwF5JSRoAAFQ9ZAXJNrpW9KZnKVh4z-dwtr9yQRYfH~Z3uBo8sEmaX31MhffEn4xYl9xRgrK-wQCHg9hCH1kPMkg~6ckuP7Qsfba2-a1lvLGDl~Bd9QGfF79HpkMfyWKCKCTme7w~BRmzgSFzcCL~fIh-1Wayk591wW3-2v~sID9sXqn0812EeIFP~O~QwifY9ziJAaTofc75kH79o2R8O872tlQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719045915&Signature=hUtuwK~Bl05Sq9vmISYMOu1i3xJ1ITqjdhiSusttC66atZ60FtykaxDK~cKvLrVQx6EoDnbcB2nxQzmVnXVF~Gjnm7hzu70hFtjNqoaWbAHYYt7Y1Vs4aSBY5J~fbOn-OcjoarMeFEpzaBnlAwk4Y8KcpIpHUgarxxxt11U2wu9Ybhwrp8p0EXLi8lDGdW2nS103AgpA90AQUSK~zKIxlHnx9C2o8duvuyKpMZy1DV0BpjJAHFkCzkH5e9hM69SYC1gV2nkgx3xV99Q1zVcTrh4BRZmo4dqBtCnyExGllz24uq6DhzAY2UuW~HMnw1HToT0ly4yQc~U~MIo3TLZeFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719045915&Signature=W1n8dNuWu2VgUKxHGLlXmxuhhQni2eDCVPoG7U7yWvbhApWJCUDsoqenIO-B6jkQkp3Kp0E1K--dFu1mBKEcGo6koHCOrfYUHHJ160OiS5KADT8lBYi1xlRmpUUWi3XBuwrWh88nw4wVHP6Y5PI644qwngr6FMAcdPnWn5PtFbyd-Vckevt~LE2sxLsvM2gb~Ni3MexnFTw3ZrDyMcm63s5joe1AqUNR0mPhBzins-1Fl9VAp1g0CV9Spqt-FWlSrcuYw-L5UWTWVGkuVj0Mk8~WX90HrGbPR9FNr2XllcDW8TrjB20ZiN5GDdIRiJSmv8anpjM4a1JRSWtJf2vdbg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719045915&Signature=Y0JpnxW6nCTWnCbYtIlawCjnalaE1n9DF8Spx~HKyiBwujXKwTeTCII6mcFRDnIvuLdRP~AXIjsXB8-oMxR5fHxjL1Ahf4RFZm0O07W1hY25X9~OeV~SrfYn~GJwZk5BzV3lJf8VA~cXzcs10nhWqy2HaCF2STTUsuul1yiExGI0vNisTJn-ZENipsc6wXSBi0fArxvkp4URucimuuvTfLXnCt8BhJrgzxww9WZs1Fr~4bAMORG7pbHA-XkquOCouPI5vqf1dThyGqzk3l3JkNgYOiYnnNot0YQhFIF0AXdpPVUICeKiSsv9NJrgreq~dMsHTrfKLHpTGqGgTBujjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719045915&Signature=bvu8Xu3Ry1AHXxE8HFYaW1iJOUs0R41YzujsL~0OfsnO9hqoswKUp-63nnz4Y496tHrtKZo0brp6Z9aj0RhLSEmxs4N2v7tvR7f1U~bjQQrpQ8CQECYeEHIbg3ECrb8qnHRCBAc~KFUHL4ldrWPyxwOmgCD2PpSLrtsh33QIlNdUOyPWyx7-fs9F0YBOhlZBQV3HAgHZSNMExQWpgxUoo~7d8QLqOdynz8GAHH~W25vB9syyxrWgEFCcK7sJxUMoqLy4XRWgjfJkBwxdbQPKwZYFEpOTDDFOd~sUhTgUxbC63dS0WqpEJhsWfDPfqwieHdKt~cPN6ngPVNJvIsfZBA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719045915&Signature=Y0JpnxW6nCTWnCbYtIlawCjnalaE1n9DF8Spx~HKyiBwujXKwTeTCII6mcFRDnIvuLdRP~AXIjsXB8-oMxR5fHxjL1Ahf4RFZm0O07W1hY25X9~OeV~SrfYn~GJwZk5BzV3lJf8VA~cXzcs10nhWqy2HaCF2STTUsuul1yiExGI0vNisTJn-ZENipsc6wXSBi0fArxvkp4URucimuuvTfLXnCt8BhJrgzxww9WZs1Fr~4bAMORG7pbHA-XkquOCouPI5vqf1dThyGqzk3l3JkNgYOiYnnNot0YQhFIF0AXdpPVUICeKiSsv9NJrgreq~dMsHTrfKLHpTGqGgTBujjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719045915&Signature=cD-8DE0MKdzyr3PVrQgE3Pauo6OrX0p~hqDWgAg4qRZWpNJFsRRdd7Dc49OlFqQz5kM-T5GOqyIoXzDXsrVlgj3SPieVReiA7hidjpyGrwR0XWoKaiiZfBByMrqHZfGHZOXVr3Vy7yHnaeJSqQ794ZUJgM3RvmU0rScw-ZxzwVWTVsZeYgc-7B42zhU4X6ZNf99IsFYJFRv3JCj2C3SZJV~RGeseio-aG3JmuZK1wmtvrQKaxh3foHbvqdLoDx2GZu1VKDf94YrmILvtr8s~SGzkV3ty~Bs6dboIBiyLGPtx5W~0DwDVr5iTuG1NfaXipOcHZzwH~z7MIyESxwVIOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719045915&Signature=Y0JpnxW6nCTWnCbYtIlawCjnalaE1n9DF8Spx~HKyiBwujXKwTeTCII6mcFRDnIvuLdRP~AXIjsXB8-oMxR5fHxjL1Ahf4RFZm0O07W1hY25X9~OeV~SrfYn~GJwZk5BzV3lJf8VA~cXzcs10nhWqy2HaCF2STTUsuul1yiExGI0vNisTJn-ZENipsc6wXSBi0fArxvkp4URucimuuvTfLXnCt8BhJrgzxww9WZs1Fr~4bAMORG7pbHA-XkquOCouPI5vqf1dThyGqzk3l3JkNgYOiYnnNot0YQhFIF0AXdpPVUICeKiSsv9NJrgreq~dMsHTrfKLHpTGqGgTBujjw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719045915&Signature=NlSoBjmR3w9SuQIImDlxUtuyZUcdr6FmiA79MNcvd7H9M5BSAImGgrdD4UOQSwFuxMKWqQVx9ncIjYK5hYvap8LsP9nWJSrwRHrIBywb~IQVHvqCAPyJesl9VLeKeK2uaTDX-GLfwYjY1elhIclJ1GUX-aXxlbf0j4xv1oVGa~Wqp97h4azUFJJjaJk3QidAPTC-pspIuWZYy6oj4xagBSgkM18YNDMZKIuzkc1eJCxybiQ0KwrXLEzf25Dts5eiSILWBhHYyxLgAC1weBqQsaADMOvViC~-9TTAtLUdM7f7V82BbwAP3EjnadhP~yoLj7VLZv1dkfIXlA6DsoWtDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)