Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719279119&Signature=NpU~Li4jPPJ-psUpKTh0pihl1ssCndi2XN6C~VUevjfEXzUPcB3zKgFtd-QecjjTQluHKTSmmXYKDiBmOajnh24J3BqJsn7fLVK7rPnm9o5pS7gRpObIDGhz5zWnlYaYyaJ90DeTN151uLag0J2TYH2Y12HmVnAy5bNVhNGGDBEwuOhFHiiHPyOs6qkCm1d8VPbm45QiWYTfkf-kuXoDQUEiePqvFD80xFgOBiqfGYdyzmwKzPIdyiGeBZ3vVfGL3LDK2tYQuHnMFfxFHZqPwM9IY1FvX7W9lWw5iq0ZGHJ0iSrKMGknnycmQvPYV9rOTUraqoFi8PO89dVUM2-Ssw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279119&Signature=edB1-50n0lFY7VBPCqc-1UPnRhiVZXapjPtXIliELU~HsNC0yIef2Nwpv5PH62lD9XXFFJLv1gfqnwsWtbcBSeSoPzzKq-vTfEjnNNY4jkdbeyfuRtpFTxPHelQgc4wQtf2H2exakuIGJxjd1hJw87fPQJLTl8vAL6kteOiKTNPQjrLdtRpyOjvJbpY8CZf8xyXpLg0RP-3EQNC5iXQxI~0WXoRevIOzfiqVgUme-vVzWnW3-DkohWEL94tGo47FYirYMAe4po2YR7hRzlO9~Sz5pb7hEn1oUwZTmKqvzZMrxDAZRHx1e49rE2LrcTSdpcsUW0kUSUkYZDrGAyOGTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279119&Signature=edB1-50n0lFY7VBPCqc-1UPnRhiVZXapjPtXIliELU~HsNC0yIef2Nwpv5PH62lD9XXFFJLv1gfqnwsWtbcBSeSoPzzKq-vTfEjnNNY4jkdbeyfuRtpFTxPHelQgc4wQtf2H2exakuIGJxjd1hJw87fPQJLTl8vAL6kteOiKTNPQjrLdtRpyOjvJbpY8CZf8xyXpLg0RP-3EQNC5iXQxI~0WXoRevIOzfiqVgUme-vVzWnW3-DkohWEL94tGo47FYirYMAe4po2YR7hRzlO9~Sz5pb7hEn1oUwZTmKqvzZMrxDAZRHx1e49rE2LrcTSdpcsUW0kUSUkYZDrGAyOGTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719279119&Signature=IxU8d3vAHpa2Hf1bZbxtWUI3Ag~-w9Ov9D9CIpjxKQziLsFmBGtAyU12sVQNKsxIv7OkkjsqDlltnv-YuKg8rLukctM6foDxlHZ8pSPFj5~e3AlawAMP0iCpZo45bX2jeluF~89v-otU7CtOSN-LYlZTDCS2WaEgY~befnBDu5OG6Ct13AjV019-uyNH3uPmagr8cXol4tyU-YXVHkHNmaD2OGnCGNH99ynGVLx59XsRLn4HXxzpshaiQXZtk1YrZpw20VlnxPN6t0QQ1o2o5hiyqQAkmHERo4BaeICERGMd7U8GcBOxhO-kOTNV6g~ZVoOj3w4YGC0oRmhYnkLg9g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719279119&Signature=F62cE61vfLvkrhL6ILw5likNy2kMeFhZJ9ik6g92ad3qHhj7HK6v7MigSYa2Vsgymrk9L4jl9vSqpxjfdG2HD6BYFdKUXNnJNddNT682Uy8TONba1KGBbqo2ReZekEm5-ceCVUBdMKkIzucO9XNkG9HyMbjlYUhaI~iOVXIzLd5WKQa-3~vOyz11f0TbrG6-kJCIchwmLO1fDOIrTgRdwAxrHQ0cKevRKXtgloAuJhvM0LbumrT5BymZJe~XWQc7Sk4iLJRKEJSPxFmzSlM1c0OEz1Nf1jY9Xu8Jqcyc0~79wgLk3LXrmpFDFDMovbFoc11gsdrniZFSC-XviBSj2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719279119&Signature=edB1-50n0lFY7VBPCqc-1UPnRhiVZXapjPtXIliELU~HsNC0yIef2Nwpv5PH62lD9XXFFJLv1gfqnwsWtbcBSeSoPzzKq-vTfEjnNNY4jkdbeyfuRtpFTxPHelQgc4wQtf2H2exakuIGJxjd1hJw87fPQJLTl8vAL6kteOiKTNPQjrLdtRpyOjvJbpY8CZf8xyXpLg0RP-3EQNC5iXQxI~0WXoRevIOzfiqVgUme-vVzWnW3-DkohWEL94tGo47FYirYMAe4po2YR7hRzlO9~Sz5pb7hEn1oUwZTmKqvzZMrxDAZRHx1e49rE2LrcTSdpcsUW0kUSUkYZDrGAyOGTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279119&Signature=QkAZ2aAugFL-663UMdVseokok5duGaWphLJeMVT8jaiC8DQ-60tJAgfU2E8SX5iNeoJf6HFyGtoM1BlpjPTjJ12pNK0Jnii-T3vA62Q91GShbt~Z3YNP6hPzOQ3nnF2z~uOVXx0Tdw1knGccZsXW0EI-PbiKyLNfNIrBfFqbHXk7NDkqdGeBPb2UGnWkeitySYwZQblGzgitUIfCizMYJFDiSwldUS7nWiVlMvH59BQaOKYHkeh-lhord2Hnp7aSnhp1D8djG2c6sZXELNQTQzAPpFC7T4fV5oOdUe5rSw0KOcsjxmRg2-CqAwQB4wz5PDy0uQzDaxePEEOKfvcfZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719279119&Signature=V8HQh7YuiZqgWifvkryvHQHMBx7QOQYC~WSSG4MZXRvr9C5V6KSWGaXhaCY3fkW3Vf~-wMoSgdXBOhGZr5HHxAoirFnNggamuv237jB4UsoN7HDHDYHxr3FDemTG6raLLxLf20slipK1IFCnaJaeK8yhj9qSMpsKFvrCACsrqKktcK2j0lBrfW3SScunvYlH8PkxSnG7HiN55CNwWZkN8zSfgxqlJE5f3EWPLZH3369udlQv8fJOa6PX1eXqA7XODe~SScQIrJ9bWAQAYwy3sBhVkJybEMiJRXH5ygBP2w4XWgsJG2DMUs4ayW6WcGKDRNDWx42njXC5VEgz4EMs3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279119&Signature=QkAZ2aAugFL-663UMdVseokok5duGaWphLJeMVT8jaiC8DQ-60tJAgfU2E8SX5iNeoJf6HFyGtoM1BlpjPTjJ12pNK0Jnii-T3vA62Q91GShbt~Z3YNP6hPzOQ3nnF2z~uOVXx0Tdw1knGccZsXW0EI-PbiKyLNfNIrBfFqbHXk7NDkqdGeBPb2UGnWkeitySYwZQblGzgitUIfCizMYJFDiSwldUS7nWiVlMvH59BQaOKYHkeh-lhord2Hnp7aSnhp1D8djG2c6sZXELNQTQzAPpFC7T4fV5oOdUe5rSw0KOcsjxmRg2-CqAwQB4wz5PDy0uQzDaxePEEOKfvcfZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719279119&Signature=PejCVHd7g03eYnIcbHJpi~yM1dNbZyIZzCbycJSVuRrrMg4mH26iO20XgiHDkIuTq98iocwhqmtx7izKcQh7Z2TWzOk3bSp2LEu2QffSnX8pBQzNawGUjPrwYZPq98kDIn~4zciDdjEW9zGboUKAmWI0Kfo2CYezzaLXCUGuiUJeDmoch0619lW84vOWqWJv1aptC1SnfuuezwS~QaCDfR~a6anFM1Xy2RP~39jfWQvZyGBeypSSLeeF2Nz3kHN1KXsbqK68taa~YN2Qe-oZsi9BIosumiia544VjNw5HxZdePoMN0xIPAkW44gy4VeJhYHuEqevIUqRx6vx8cYjsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719279119&Signature=QkAZ2aAugFL-663UMdVseokok5duGaWphLJeMVT8jaiC8DQ-60tJAgfU2E8SX5iNeoJf6HFyGtoM1BlpjPTjJ12pNK0Jnii-T3vA62Q91GShbt~Z3YNP6hPzOQ3nnF2z~uOVXx0Tdw1knGccZsXW0EI-PbiKyLNfNIrBfFqbHXk7NDkqdGeBPb2UGnWkeitySYwZQblGzgitUIfCizMYJFDiSwldUS7nWiVlMvH59BQaOKYHkeh-lhord2Hnp7aSnhp1D8djG2c6sZXELNQTQzAPpFC7T4fV5oOdUe5rSw0KOcsjxmRg2-CqAwQB4wz5PDy0uQzDaxePEEOKfvcfZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719279119&Signature=QexfpflgwdoJ6b04Eb7-fPLad7dvxocTotrj98pokfMsLJdPP7sFxtf1khWRwGAClF5PLThYJMuDBjlSS4XIPRbJripMJH8DkKGJsWKkRmF-JgI0uCUe3a915d2cGpLlmtC514g5A6ozqP7CTk9wLc~OlIIaZCMGdb0mZzuO59fsfhDIzHY3zljt15~3SBU3GdjauFcRPO-YQz7yEg6dyAtGk2voDRnGGgToX9sa3767Qf~uObMPvDIc10Pv9xfVzpQJqXMxo1vcs5D3JexCrU6nW8xPZFOuJ3VTvPv~ToW8D5-dy3uU86P5Jj-Duusn08ylUEQK5AjO0Cj~D~OPbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)