Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719626003&Signature=SF~U9P68K9hX2WHZYszBNzkBoczFw~sH6VYLKAywOgvHjJ1DL-3fhIm06giL2KE1~maL23wyC8zXoqNBzi8qJT4nWse-I0Ke6fRB62fbHEwLMOmKRpOQgZ3wQNVDnEJyfFd1wSsk5mQOAwUybMo3Wx9UfqbkcSj2zunqO-tcYU1TFhG2U-O~aJu88WOkLODoItuenQB8It5Je26A6jy1Gv5JV01uG2Qr3cEKJSpCJptMKDAwL8heGdyLcyECp6lS26IGcfNfiMfNuht36PoGB~mJJ9OeQ6FWkstJ~KqDQMriVYEZvUPlr66lJedekIUmcnNnXcUntVvdmbhv6m~Cbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719626003&Signature=eMCWO8MWvWVw0dxiy5YxGXYVd01IQsMIXHr1D24vxRARKvj2s~wpVD0qomuKFpc1PJzg8K2KvheZ0WQ2xPzxpYqhuFBbGqA9CwxUOzCRR-9ifWe5oZikOhoGOs1FMan00T9jZN8Vo6hNCLtm6YKLF~vtcqlW7NyjO02Bv-s9M~-jFE3VF4VGgmS4J5LhbyQNlR5pn9PI4HIyJbYzoofa9k8WN118wShLYFqOac9X~lWVW~29PxfCSXJxuan94IZJGwIO9p9tcqy~N4rzAzsuyBX~l0JvjJEvlipX700n5LQrAztkrNT5KByPAEUS~kN9SBKpd6x7LxELTW4~AlqESQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719626003&Signature=eMCWO8MWvWVw0dxiy5YxGXYVd01IQsMIXHr1D24vxRARKvj2s~wpVD0qomuKFpc1PJzg8K2KvheZ0WQ2xPzxpYqhuFBbGqA9CwxUOzCRR-9ifWe5oZikOhoGOs1FMan00T9jZN8Vo6hNCLtm6YKLF~vtcqlW7NyjO02Bv-s9M~-jFE3VF4VGgmS4J5LhbyQNlR5pn9PI4HIyJbYzoofa9k8WN118wShLYFqOac9X~lWVW~29PxfCSXJxuan94IZJGwIO9p9tcqy~N4rzAzsuyBX~l0JvjJEvlipX700n5LQrAztkrNT5KByPAEUS~kN9SBKpd6x7LxELTW4~AlqESQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719626003&Signature=QnjxlJzsb3bbgOsFdcBSLPq320Owtjo6weuV8q~IhlUe3Aeqmx6ZcPdToFkd5~zbyDV6VLwC4npgFga1JgGzAYB69YmdS4cidLJuVh1KLzyyOx2op1nEte0~VDmkJa2JJwYNNbmXl4RcMm-QJyKBm5aVj3N-Pv3dl2psXwfv8D1fksZUwP8PW3RiPckWtDkIUfNG0qE3qTM9eoRonoRnG9JDkpKh0HWdxUdtibfIWbB~-Rm6-OtWLHY5JmgHZqmLBmyjUJTGqjOifN0aSQHutaPoxHCPo~cyW2PfESFK1fFrqmlPBz5rPqUgf-3uXmfwCvKhmvU1VrJR7pELxJwqnA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719626003&Signature=Oot9o~DcOzHVIozal7W5w5A80uxoYxR~NWDT7Zdq9HHchk7E1LKbOXuK9GyWzxO9s3iio7A7b2YD1KLpkkwwIw2X6CLgU07912FPMoq~JRmSp1QMegBl96dm12bpLw4as~RppF7TcV6ATGHo-MBM~6DnZT7tH-hnxsdH2yZuWJI-8kdzwlDgBJT5UD6aTxAlI61PxObNGbCnc5XU4zl8LSoUuPT59RZaLZd2uOZowU4pPquncapx6L1agwSlKoRfQVryg5MgTnHra-stFko5CBIwXvy0XAyDaaj-VEXhre6RtsiIozVAS5S3cq-FoS4VMcrZ~q2J9aXR7R4h4h7Kdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719626003&Signature=eMCWO8MWvWVw0dxiy5YxGXYVd01IQsMIXHr1D24vxRARKvj2s~wpVD0qomuKFpc1PJzg8K2KvheZ0WQ2xPzxpYqhuFBbGqA9CwxUOzCRR-9ifWe5oZikOhoGOs1FMan00T9jZN8Vo6hNCLtm6YKLF~vtcqlW7NyjO02Bv-s9M~-jFE3VF4VGgmS4J5LhbyQNlR5pn9PI4HIyJbYzoofa9k8WN118wShLYFqOac9X~lWVW~29PxfCSXJxuan94IZJGwIO9p9tcqy~N4rzAzsuyBX~l0JvjJEvlipX700n5LQrAztkrNT5KByPAEUS~kN9SBKpd6x7LxELTW4~AlqESQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719626003&Signature=eBYzMV89Yk8GrCcQldAhDhAFVX9Wwr~vQMdLhS9BiquOCO0WwBk45-gTEJGeqEClJktzcwZIb0HdgikY3AhmqkXTNJkhRI67Nb0CeW3cHeS2zKCq95-x54w5wS9QS7ixndnUpgJSV6D9Ic7ILGBkaDTdqyse3nx4z57CnrTN5v6410JtWOAoM-0CDs7sCxWBdEh69MAxGfLy9OvyFAJTYppDi3an7TrfOjjTMfqec6amcsHhp2RqtN1NmUNFb-B1sIfTMUjdQAmVwqhZnPHrxm77FTEAsEWhkHkIcobFRwU-1Zly854~3zKlhOJ1bsT9U6F-~dRYvJKby-cQPxd9Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719626003&Signature=M9bOrbtt10nfHFyb1cTSEE9VCFRzSVG2Ax1LDAd~Z0T0xKMkcOmNEKar5IVAarvnQ1Oup~KxFmvUvh-w-I13tZX7wnZ8I8IjZvV~C-NUhgSBfi07p6oRPzw~b9j9qMrXaZdSr5HGhP4T2wCY2joU~okC1Em3OwrM7H96JiHRFbmWbJevBE61~iShLnXkmC2D7g2C-SYgR6P-Zy6vrPxymgnxpO83lRt8s2NimR3WZV-1z~Wcnoyws6x3MSMsAxeZqvy0pp~kG8o1D1UTtSSz~vPFHpSyZUKnAAPEygbotZntgnqKiezneMACLybyCjAbZsIuebr202~7g1jeLM0ZAg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719626003&Signature=eBYzMV89Yk8GrCcQldAhDhAFVX9Wwr~vQMdLhS9BiquOCO0WwBk45-gTEJGeqEClJktzcwZIb0HdgikY3AhmqkXTNJkhRI67Nb0CeW3cHeS2zKCq95-x54w5wS9QS7ixndnUpgJSV6D9Ic7ILGBkaDTdqyse3nx4z57CnrTN5v6410JtWOAoM-0CDs7sCxWBdEh69MAxGfLy9OvyFAJTYppDi3an7TrfOjjTMfqec6amcsHhp2RqtN1NmUNFb-B1sIfTMUjdQAmVwqhZnPHrxm77FTEAsEWhkHkIcobFRwU-1Zly854~3zKlhOJ1bsT9U6F-~dRYvJKby-cQPxd9Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719626003&Signature=aDGV4FW7eZhXYTyALq~AzT4UwTl7wa4VsBbwswmd7zCr-s1G3MvknaAGIRvl9zBmuleZPSX8FXvrRbwahy6f1I4GCtxC3A9-PJ7BEpkEACv-xFX3Gfar25z0-GeR8LFkXfypd1m-Y4hO-01NV4RrTIr0XRYhUUEbCem6yv2nnrybxZ7OWRveAQKpJUU~TrqlUYx0UorC7oJ0AxRdB6K3fkdIfoytkhLvHyBseWj~mliq0FAasx3sEYm-GICu59mN1Zm29TJW~CFTYMdIMsou-b~HdCuhzwcdJJKW5LUl2rscHrk8oIZbBoGVV1jpnwSWCQGJXpeJCZAtydSxt-gnig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719626003&Signature=eBYzMV89Yk8GrCcQldAhDhAFVX9Wwr~vQMdLhS9BiquOCO0WwBk45-gTEJGeqEClJktzcwZIb0HdgikY3AhmqkXTNJkhRI67Nb0CeW3cHeS2zKCq95-x54w5wS9QS7ixndnUpgJSV6D9Ic7ILGBkaDTdqyse3nx4z57CnrTN5v6410JtWOAoM-0CDs7sCxWBdEh69MAxGfLy9OvyFAJTYppDi3an7TrfOjjTMfqec6amcsHhp2RqtN1NmUNFb-B1sIfTMUjdQAmVwqhZnPHrxm77FTEAsEWhkHkIcobFRwU-1Zly854~3zKlhOJ1bsT9U6F-~dRYvJKby-cQPxd9Dw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719626003&Signature=fUijpUwXS3tSp6hB622ExqC7TAzZ2czh1VeO0ggGjNjdqa3SH-mrenRvhvJDwHH~ATS~rshdfhiklrrHS9zPn2uENR386Fro9Dcm4uTxEMHG8tPofWbdRy8uhHfp0Wr2aFFWgQ0FHGqQu5FGpF~b5PGIRoO6YvJHVZFIc6u1D65GNCrX9~1V8FFOMyyQYFoNDnsHMYSWWwUx2M5PGzRIGjSMp7KTb1K7uxfG05bkXTi3XkCRctAXudUYQ-utxK8le-sLZSWhnB1UHgF7DHkVXsV4SNNhgENyex4n1ZjMWf0H4JJ1wsn8Pq~okqC8IQefXposkM~xnFby76tpGK--4A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)