Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719217665&Signature=N4pDLZhtDHTywO~NPALP7mkFofh4YkMZ8MtIxXBBu~qtp9PhgQBodnuQG~uuG-oyYEWX6kB70QlgsLzO-fsx1PcNOLCps51R0QHpRD4eofEWYrejxVVN7iNGNTJxxvrlNr2EDC8VW76Q-CPGlNufu2UUgLaW4Z4cCWTv2gamPKUxJIGI4m~VPllX5z~bsMKsiKUVZLymft~gaiL2KAmZNz0ZbgXg8Czd~YXG~mggblm79KnrVmL3gb4-VbJSPzxmNKIzpLXi0kvOKXdM9WYI~C7yn9cmZRKx01xU-t0a-0Sz6yDgwC7XtYEfL~kfBDsIIuZKcg9Gm-yCnAP5ka4EMQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719217665&Signature=AA9PGAlDO1mpoLro3npLLVO55ZNHH2ii5WE4legKBIXtaikXwjwWnukU2~8YcP8kMX5ggZlhwA3nZQ8kmg9g0I1xN-z5j-krDYSedWWArAxaGRIxuyoSKdf9Qri~oEkExbvVr10W7jG3F8FcpDvQyGZ347riaB~znuf6~Y1heJMNk~v93fRhhEBzejb0ctJkPF41uQes9Nf5QWF1D2O4U7Lv1B-QZlNwNqupZ4fK81LQ2bKiU56hSAYTMCCOqNelNvIo70Vd-D3ivFRwpbhE4qjGzh~quBczayCjdQR8wk2wGUeSP57DXxAMdVtCoTRg6xKoCmdXuNyas9uOM~VYdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719217665&Signature=AA9PGAlDO1mpoLro3npLLVO55ZNHH2ii5WE4legKBIXtaikXwjwWnukU2~8YcP8kMX5ggZlhwA3nZQ8kmg9g0I1xN-z5j-krDYSedWWArAxaGRIxuyoSKdf9Qri~oEkExbvVr10W7jG3F8FcpDvQyGZ347riaB~znuf6~Y1heJMNk~v93fRhhEBzejb0ctJkPF41uQes9Nf5QWF1D2O4U7Lv1B-QZlNwNqupZ4fK81LQ2bKiU56hSAYTMCCOqNelNvIo70Vd-D3ivFRwpbhE4qjGzh~quBczayCjdQR8wk2wGUeSP57DXxAMdVtCoTRg6xKoCmdXuNyas9uOM~VYdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719217665&Signature=DtldzonjkDYuy~By1jIQqi1RtmjY550-y~6GPavaZ4PO9JABuOAS-x-xXD4yW3E43X691m-jFhTWyv0EoFtnrIa4aSUzpTZ0wCBwo0wO7D4rZhP9smi3Vprm-fN4dtX8VU9X-PL2dHGyEVu5LA3cWwQJz-2hfN0ZjW24cQYKgTue8TjT6aCx26n4~KDwvYb6tcx8Ag4M6cJVza-1360k87J6MDUWL7ZmDAhIZ05BZAXOuqjkxjb7Uw8mE5ObWr~PurwHvPqFRV6dt1LF47Fky~VOj3yFdQn9ANhVJMnICmNCY7kSiKmNG92Fq7qKh0fSZ3AQY4yPLBEF6J8KNS-~eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719217665&Signature=HVFj86OWIkwOQxLYPQQeKTr7QDFxY1P~eiF22PipPwONzghB0B-En4mBbRjLMBsjpQ2epWLwap9~U~UVtg2o6xJuBnkVi0gA0TflEGDz~w3D58B6a88v-IzjEMdUQqQ8x4x6HPXYygRU4hs9QEGj7qyomZFPokVCHUpyPiqnXuhudfTEDgtVUbd6s9fEsnDNX4QgrhPqizayf7yWAP1Hv3PTLlDKgDyX~msBFf3GDiBqsHA-mohOv7KCSwXt3QsPKDUaxtVrr2T-OiIx-nNskuC2-KZYrPNeQ1fhMqO3iampcxi2lwU3y29Ug5PPxUtwuM0t~F5b2e~oOzKekT30gw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719217665&Signature=AA9PGAlDO1mpoLro3npLLVO55ZNHH2ii5WE4legKBIXtaikXwjwWnukU2~8YcP8kMX5ggZlhwA3nZQ8kmg9g0I1xN-z5j-krDYSedWWArAxaGRIxuyoSKdf9Qri~oEkExbvVr10W7jG3F8FcpDvQyGZ347riaB~znuf6~Y1heJMNk~v93fRhhEBzejb0ctJkPF41uQes9Nf5QWF1D2O4U7Lv1B-QZlNwNqupZ4fK81LQ2bKiU56hSAYTMCCOqNelNvIo70Vd-D3ivFRwpbhE4qjGzh~quBczayCjdQR8wk2wGUeSP57DXxAMdVtCoTRg6xKoCmdXuNyas9uOM~VYdg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719217665&Signature=Cb5zGlo5sxqvxAhPbZcF8CDqAMcFHnz~CdtOlR85qZTHU0q9q4P3b474Pp6b5W8H4z0TO3MO36vr0lsiU6iClv~J5lvYa6rkExEZGp1YdKFNXGhZD1okF4sJXNDcHaa7DOzu9jEZtgG5ED4n~YhkwuILxcRT68GeCLOH0LcG5sWtfiQXqUoVZQGbcEwwmI3rggKZIuEIyHxGhUXhNZV60aUnKgpCRdW0OQSv5fvbZsgKBqvKVK5r93Es9aKqnDEaAhAtD8c1lWXGM-FKTQVvff1PrHtvLOrZrQulzjzzeT2SD3QS9Q3X32zDEkwS3wSdF1qCgSk9pTTcKnXxEfRMZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719217665&Signature=eRkL2lxYoKj-akAfxSmrcfgG5j-VpxcG0ZfYHHEFj6FSO1I9OPvxdFTRJDt~9dm1g67ksoXtuSEc~~Kr~oRI4FF1nGWH~fKo37zDNaZV2FiClVwJ3SGfxd5jDsQGT7QttO059JyRgyuG4QydWEsy-lrfquM8nztPp9IujKNH2N3H3ShDBtiqZEj4q-q~ktBUlv67ffsoSnT5FEKfuTjStdKKSqutYxn5ffKzHQ5t4WAqQInwvpPQCGUQx9lin1He2tMdXopCdfnkv3DUABc4TrEAnn7QBd-WZqXV~v4o~Obl~8Q-9L2SZKmmoIOOP7HEA3MN2SON3FvqeoS8koxruA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719217665&Signature=Cb5zGlo5sxqvxAhPbZcF8CDqAMcFHnz~CdtOlR85qZTHU0q9q4P3b474Pp6b5W8H4z0TO3MO36vr0lsiU6iClv~J5lvYa6rkExEZGp1YdKFNXGhZD1okF4sJXNDcHaa7DOzu9jEZtgG5ED4n~YhkwuILxcRT68GeCLOH0LcG5sWtfiQXqUoVZQGbcEwwmI3rggKZIuEIyHxGhUXhNZV60aUnKgpCRdW0OQSv5fvbZsgKBqvKVK5r93Es9aKqnDEaAhAtD8c1lWXGM-FKTQVvff1PrHtvLOrZrQulzjzzeT2SD3QS9Q3X32zDEkwS3wSdF1qCgSk9pTTcKnXxEfRMZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719217665&Signature=CY-kAgf4xJwqIooSw0war8uEqHOeqVFKckHosUp~ePfm-XBE3tgDc6KazoMOA9~rH-yVpQMtcQyGoesj0NIVQdm2MR-1ZTIaWMY0lCj-LnrW~6yZglpfTIH9NLNBWGiTtrWIfV9HqMpUCKF2z1wpzqQ8Qn8YycbFWayUcBugQyuxDAQsGH-CRGaMO5FQFscYMj-dxyFk-fzuElvQG~Q1kFVZDv8XKvGWXLqiv4YvGNkW10g2TGoB5kt6E1gELTWidLyfBlicbAe9TivDoRmgxZL9TU1lMPxh9DaQs3bpU93bDKPEMWLCUfgGzaI-T~6r99Y6vEOmxq5dzqU6isxlmQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719217665&Signature=Cb5zGlo5sxqvxAhPbZcF8CDqAMcFHnz~CdtOlR85qZTHU0q9q4P3b474Pp6b5W8H4z0TO3MO36vr0lsiU6iClv~J5lvYa6rkExEZGp1YdKFNXGhZD1okF4sJXNDcHaa7DOzu9jEZtgG5ED4n~YhkwuILxcRT68GeCLOH0LcG5sWtfiQXqUoVZQGbcEwwmI3rggKZIuEIyHxGhUXhNZV60aUnKgpCRdW0OQSv5fvbZsgKBqvKVK5r93Es9aKqnDEaAhAtD8c1lWXGM-FKTQVvff1PrHtvLOrZrQulzjzzeT2SD3QS9Q3X32zDEkwS3wSdF1qCgSk9pTTcKnXxEfRMZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719217665&Signature=h4M57IfTxdNZbDZu-6S4OwNWGG3MZWX4UxajhPmeALB6EeXvpszkL648TUUjej4FsVpSkDT-KfAK9pTwxf8m44dQFtRfDKixLvUkddERbFbkAVaeId~uoW9Fq5Mr-nES8lu7fHJdOr3bYUZQNuc1bmLdkbFU5amOJ6L8ROogaj9v0kkR0iXek0idNMwPilAycd5WsDifDL5CtRDAsvLo9kZXCWcCeagcMdag1Qr0sPkb1raRHiVRW97CuQ2iCVtIwu1J04A7aomm2WgSCK-JBFhkdbnVLkhZVzhgRWF0ytGIoWrtJEqnO54D6BapYAOYF5j9xbM4NxCvrlcccg-HrA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)