Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719106672&Signature=Z~ey1Gg9y4G9HC~OO6~6Nd7m7kLkOn17sJz-~r2tzuyhkbN9qeyMHhPv0pL-gaUMCvdy1EjmZpkuD66v3Ck1~kUjhZoqtfLG-b~4dDCr2jb5OxuW~5-Uwq21-Dlu6zVg~Zh~gMQCyQMadZ60SzasM-iCrj8Q63fH1JFmRLwl-F5DEDvNTjILMW-dGWrZtrogmhGbUeeEuYjYgn9iunobc1Dcj6B3GTZvPrwmH-ryxM71bg2xlx7NZEeJxQ5d7yNY1SBXf60nihrcELkBtYNpqhGXA8hsIL3gAVU2iKVS8SfBLISK4RAd4CSmJr-e40tgLbP80RiGU~DzG2MjFxv8~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719106672&Signature=KmeDFErHNqPUwV~xxbxGGM8jOqlEvdDeljRbZBaRAPZphASs-GlV6-06exgJ8KKREoHLyOQ2KI20H2UOfyer4YODZvmYgmaYyP-sTGO8bKXC4J3~lLK48ZMDUwOeUrUGzOW8hwYyiYZXlouKJCt8wuV1BTMqqmab8OviMPSX4H37Zt68LxGInTsIx8TFvwgFw1OesSjXH4GIDYci0iz69Xkxr~Ed-DJgw6vv22w2SjK8sUWWo6OSP3xtnp0vDVZoM7xOQidmGlnn5GU~nDkFqsiFb1qX3twNjfboQ17ixK1cnHbfhw7NrMNWwtV2g0aDlG8znL6u-SsuTkdp1YeTEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719106672&Signature=KmeDFErHNqPUwV~xxbxGGM8jOqlEvdDeljRbZBaRAPZphASs-GlV6-06exgJ8KKREoHLyOQ2KI20H2UOfyer4YODZvmYgmaYyP-sTGO8bKXC4J3~lLK48ZMDUwOeUrUGzOW8hwYyiYZXlouKJCt8wuV1BTMqqmab8OviMPSX4H37Zt68LxGInTsIx8TFvwgFw1OesSjXH4GIDYci0iz69Xkxr~Ed-DJgw6vv22w2SjK8sUWWo6OSP3xtnp0vDVZoM7xOQidmGlnn5GU~nDkFqsiFb1qX3twNjfboQ17ixK1cnHbfhw7NrMNWwtV2g0aDlG8znL6u-SsuTkdp1YeTEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719106672&Signature=fAwyh9yC5tzXlmVughb~bKsWu9BXAmjIccLSXTjdiCFUgM3BkTuVHvnX9WTw0K7iR5Ke4ki7sC4IVcimNabw8QYz~73lUKwkQWi6mK2psYLnki2p3IbxtNGztq4IQK7Kp1mRo9AMd9utS3Ha86B11US-aRgw1h92FXYFna1R1eOIdsacKU0CdF7SQCLcjmuOstZPb3W9YdlcQ14JBezdESmf0dYeMRlL2wE4cxPoAXs3yjA2THixeOSu~3B4VZDrHUya8PL7fD4ys3rLQfAiR5~il2lmQV6pqveyhnKQBIGa73edfaoiD-ITeyJ~aHN~3olSu3QSrZS-fJvkmGYr7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719106672&Signature=hD6L9fiVBVeZOT4NyOgb9MEMdS8DHV3obsObnkVgxZYnFriAdPa3DpkoiILQ2xEG2YZwr7EnLiF8CtWhDwUTjRAOW-14Cqbp0OR8i~bAF7dp0xB-Vh4ZVF3KqbCx~-GaLD8hsEZbqim5O4LnkvabSWl4PpCD0JNGmPGwaoUCs5AFiRk4THlD6KUEuT6F7ojfh0GGSglOvdXzac3tdAzk768buxxnBFlexlXclYolky-YmUMdCU3Quq2b-Tm3pzHral0xG7tr1IC1XZ5UxfSY2v7p~kQsIS0Ij0OGUii5bUrTIEyDlIBdznVuO8dHbjj~j4Yt60Yna8m7-PwQqtYvtA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719106672&Signature=KmeDFErHNqPUwV~xxbxGGM8jOqlEvdDeljRbZBaRAPZphASs-GlV6-06exgJ8KKREoHLyOQ2KI20H2UOfyer4YODZvmYgmaYyP-sTGO8bKXC4J3~lLK48ZMDUwOeUrUGzOW8hwYyiYZXlouKJCt8wuV1BTMqqmab8OviMPSX4H37Zt68LxGInTsIx8TFvwgFw1OesSjXH4GIDYci0iz69Xkxr~Ed-DJgw6vv22w2SjK8sUWWo6OSP3xtnp0vDVZoM7xOQidmGlnn5GU~nDkFqsiFb1qX3twNjfboQ17ixK1cnHbfhw7NrMNWwtV2g0aDlG8znL6u-SsuTkdp1YeTEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719106672&Signature=PQTjLq3WRRTa-Ph8WM8wWuSMsTRmQHdTU6I3sOskyMpXTAU664JzrzU8A-~tHz~CnpOtfI9ocppr5SVvHho-OFTq7YR34q2iYb5CJw4~0My42wpW1tUqnFVqwPbvS0IIew1VkubCnSUfQ5EH3BVRmPZ6JzpqrB39sUTJE3EjCiZtpE3i2XOT8anAAMU3twwg5hxhz5CnHCy16F6R2~vX3iQLD5rK2dmVkHh7LE-D3vGDSIC0IqUvDc4L5ToOQL4o59NGmLUrwESLbd4IAqsRe0fNmzM1ECV4IR7GbTVzAvgPDfpYFxFSbympdNzy95X6~YR9pLA4QkVuHqCdqK8Y7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719106672&Signature=ZEqXXSn4QEJiI64M3mKlnwKNeId4qja5~o2XKaElJJr8dJJj3KreYnqM8cP8~V7nmMueJ~4j429asHRNJfNPyPMeyond8NPyHdfO5JEVahZVXRM6xlh5F87ZJ-exjmFZ9eWPEFUS1j9Rd7IqWPOJkE1A~mIb-GZCLPI0jaVI1lBWI4XqhjgUMaFp6oAVTMIxBqtptHMPNgM0CJLdfKfQQ5Z5hizGLp6~1jBO9nRuBQmjSoOh-INvoPzu0wdIcRumWp8wmsPGj1VOw41I2hbvczGiqjzBx-r0znUWUCCkjUzxFs5nBX0hKfL-bUiKV8jXbEgN4KYEx8tZxlWir4FACA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719106672&Signature=PQTjLq3WRRTa-Ph8WM8wWuSMsTRmQHdTU6I3sOskyMpXTAU664JzrzU8A-~tHz~CnpOtfI9ocppr5SVvHho-OFTq7YR34q2iYb5CJw4~0My42wpW1tUqnFVqwPbvS0IIew1VkubCnSUfQ5EH3BVRmPZ6JzpqrB39sUTJE3EjCiZtpE3i2XOT8anAAMU3twwg5hxhz5CnHCy16F6R2~vX3iQLD5rK2dmVkHh7LE-D3vGDSIC0IqUvDc4L5ToOQL4o59NGmLUrwESLbd4IAqsRe0fNmzM1ECV4IR7GbTVzAvgPDfpYFxFSbympdNzy95X6~YR9pLA4QkVuHqCdqK8Y7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719106672&Signature=a0Sy70k40ADdvEZsxkpe3G0cSw5tw1pot1zI8YECOJbL0cObzvj4Qsay4s6BFwV5WiOeL7h8A4E0VSZwKiYfoDWgrq8hl5WFQ95w8tRpCiXPF2OPSHho0DejXeNiwwePFpma7eaoBELQSEVRV7oIuIHEYi6zb~HO5x-5nm8XtGEhQccVYzxD7c9RHxxUW4f40EKHaaFNdQ~C3JGy44LrvGQvhmrdgemVNkiALoj8H1GK1NVXNQfhT6eOURP-ZpoPqJxITI2M4~CfpU0da0rCrp038yrwZDfb6ps4bd4GRLVr-AAoWKcRPiSA6F16Txi9yklxITU~0rl9rEfkSS1z8Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719106672&Signature=PQTjLq3WRRTa-Ph8WM8wWuSMsTRmQHdTU6I3sOskyMpXTAU664JzrzU8A-~tHz~CnpOtfI9ocppr5SVvHho-OFTq7YR34q2iYb5CJw4~0My42wpW1tUqnFVqwPbvS0IIew1VkubCnSUfQ5EH3BVRmPZ6JzpqrB39sUTJE3EjCiZtpE3i2XOT8anAAMU3twwg5hxhz5CnHCy16F6R2~vX3iQLD5rK2dmVkHh7LE-D3vGDSIC0IqUvDc4L5ToOQL4o59NGmLUrwESLbd4IAqsRe0fNmzM1ECV4IR7GbTVzAvgPDfpYFxFSbympdNzy95X6~YR9pLA4QkVuHqCdqK8Y7w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719106672&Signature=BUoUUenhwHTy0gW2k6uaIYKfk6CJhxMJLy2lS9e-vbEWgeYPYVrdO03L6peO3fjk1Rx1p2ECMLWtfFYp-5XqtO~6Oe1QVNDkU1Lqxk8d2mh~ofo9R7RvXh~z7dBd5F~qf2J2gvZx5O13LX0PqXDFB8ug8HSLrGc4oCRtgTIthDkeW8ltZojl9mL-TJjmQfOjKK~xPOlQzK-KZ0Ap1~Dt157OozjhqVrcpv5Doef-0GfXt1cIIFWxB5GUtRywb-D~Tt5NMx-1Eq0ez~XccyTgT2y2sK2FPnxfldIRQmsoJu2q7~WX6YcB4tkdgiYzD6nCMn4INSR66bI24OgbvvMBjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)