Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719369596&Signature=dAqjVrzSDjU9Ih4nmM23a~D5l2F75JEDslIQOtslRADibfFcjmQV7jq21i77piyg8MgXe5I5oMpTdVATZpe8VH96u~y~2nw-uqC7vsyuYUqvjx5n8eziAIGMy7YjdBLOHVITT9g7~7bUQaR~euFOxWkTU8AM5aUSA3aVx~W4dca9jTKhmIeLbjHeFge-GP1sGtWXoOqR-MDGfoghIGlPrgbd80vpOmuHHTlIuBNUWC5Kq-fHy2~krwkunIZepvHdIGNekx1pYeiSzNgUTt2yrNHoWavQuQq5qGSU1MRvtUeRhwETx9LmuhpaQGIiQ1wGb2liGZ86~bOiFBXV4HKaSQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369596&Signature=SuOaZI~-zX67q0Ja8gm2gV89x2IJ9JGmaRETrmiFrAPGwrYtvkWgT0ioLy6oyBs-tKleqlmFJtUAMHlCIwEUlz4hjAqxDOarG~S5g1Hot4rcALkTRiJ-jUuQjNjx8ABLeybGK-uEukdFLhFrHWhtqENV2KiadCr6t89eq5auaYxx8ZX~9aswsX3PoX4bAceXOvZ6zZX1JFBNefyPR0~h0~mJi21UuwKDyHN6mHvVYO81fa81phsPzE~-bXS~Li5sFECkMJ7P5GmTIc-7~RRkIwJgeDJ4vqzl07AS3efD1gShlwwHDUKyPdA0MyEfEN1eHVy6wiKZazY21VHPtei2WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369596&Signature=SuOaZI~-zX67q0Ja8gm2gV89x2IJ9JGmaRETrmiFrAPGwrYtvkWgT0ioLy6oyBs-tKleqlmFJtUAMHlCIwEUlz4hjAqxDOarG~S5g1Hot4rcALkTRiJ-jUuQjNjx8ABLeybGK-uEukdFLhFrHWhtqENV2KiadCr6t89eq5auaYxx8ZX~9aswsX3PoX4bAceXOvZ6zZX1JFBNefyPR0~h0~mJi21UuwKDyHN6mHvVYO81fa81phsPzE~-bXS~Li5sFECkMJ7P5GmTIc-7~RRkIwJgeDJ4vqzl07AS3efD1gShlwwHDUKyPdA0MyEfEN1eHVy6wiKZazY21VHPtei2WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719369596&Signature=fotqs64WAgH7M-0~3NX7c~Gb1I6Gx3KOt5IfH3F7eg1hlXbiO1kPixZtzfnsjbDotnuq3xvhZhElqT1s7Mo733yOdfzvWenbBZjs7ESohLH~iZOU6hSQwTDDHkm~VRYrBsLtt8ht7Bd3bIUXtUkyGmSruHEmK41VfCRmhAC2-mBkR-HOR4ehF-PKz3cO0Q8bgjh25JxXd3X0lph1ci7wd-bD6aqyN-YxL3x2~wZ8HEuB8SXj~pWwC9BnP~pJ3l2HimpbT7hfTb3d~MXCPebVCB1C5XRo~ec3qaw7EzWWs7b06a9Cpm3WlsdNIQT9062oT0EifqPaTxgU0HDp6oJ8BA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719369596&Signature=dS4zGRt8CK7qpiQd3h1-96Oq31VrqGzZ9J4maGAr6GuqwtViQhhizaaZpMBSzdavgq3CSzA5M0vQnq-NPFOkuPMgBRKWDuy8vrrL3d7WxpfdkQujY26Xj0V-tRe9W7ewKZieGOyQz9akMlubY~iGFeX9hP~MscxV0EbP-fE6OPx6n7oykhq9qw1S8k0HRybrrEAk9Z3wSLMFGH9HuhV05t8i7Ty5ttS-1ZwEPWtU2fbza84H6QsZy4w~-KrvSNtKOu4m6pbm1TTUkNGVfge~xb~VDkqsx7bs3FCIyLEw2PMUGlOMuDImw5lO3sUYaLpGtpPplBiyreIKNjnDJ21a3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719369596&Signature=SuOaZI~-zX67q0Ja8gm2gV89x2IJ9JGmaRETrmiFrAPGwrYtvkWgT0ioLy6oyBs-tKleqlmFJtUAMHlCIwEUlz4hjAqxDOarG~S5g1Hot4rcALkTRiJ-jUuQjNjx8ABLeybGK-uEukdFLhFrHWhtqENV2KiadCr6t89eq5auaYxx8ZX~9aswsX3PoX4bAceXOvZ6zZX1JFBNefyPR0~h0~mJi21UuwKDyHN6mHvVYO81fa81phsPzE~-bXS~Li5sFECkMJ7P5GmTIc-7~RRkIwJgeDJ4vqzl07AS3efD1gShlwwHDUKyPdA0MyEfEN1eHVy6wiKZazY21VHPtei2WQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369596&Signature=ECEaS6L2OVrQtVDfncSd6WlBJHR-9-JdkiPIfYsEAeJloQhbfFzzcWQaKrlqYLF~TgCcuMU-hnwyRQEJUnZTkVwnyfWDSAbkmqYI5EIZv4f4hn7Oe2cfDLpC8NXEqBkqgf1HgdMxiPIMl-7UnFW5B9vfENoLAhJ~oI9C14DkuHQPq66WSjuVGz1VDf0aUOsn3gJ3anMhrVG7qE6dFpJFtnf7Qd8rnQL3vpVLVR0NB-2LTcVAz8vNl-MC8QHrehB2sWpxvRec~W-tzvu29amlpVtzWKnoP3na1m6pEJ5jrS4C7jxsYPczfKDppjZUgm1g3zYO6ma39WGaSKQppj4JZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719369596&Signature=Phrcpjt6iBnqJVOQcwxYPuSyGSybHkS2KGoIh2lwO3n39hMTgIInVH8TXHFFEzNe5fH3wCzlHoaJpQ-5z2-OztQxABlnj8LXtGoc29hGIwgN4abtdj3-6Q-uNOh4ntWsDNMRiorW2F1KeEf7jXgK3~WfWfbF774kWy7tuApFUCpGiE3W~qw~u3wcPsY1IUzbeIn-ncnENrKDnuAmYZwed5ANlwHmmpzJicSVgJgvOx9zCYudWkpjRCSp1ObwJgMyq~cLCS0ndCsSP8JBjKum0K7MGwhTVHaFPUmgpvFq0KboYALCAR1UJiBqj6ZcHVMfjrIschEVLW7HwxlPMrptAA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369596&Signature=ECEaS6L2OVrQtVDfncSd6WlBJHR-9-JdkiPIfYsEAeJloQhbfFzzcWQaKrlqYLF~TgCcuMU-hnwyRQEJUnZTkVwnyfWDSAbkmqYI5EIZv4f4hn7Oe2cfDLpC8NXEqBkqgf1HgdMxiPIMl-7UnFW5B9vfENoLAhJ~oI9C14DkuHQPq66WSjuVGz1VDf0aUOsn3gJ3anMhrVG7qE6dFpJFtnf7Qd8rnQL3vpVLVR0NB-2LTcVAz8vNl-MC8QHrehB2sWpxvRec~W-tzvu29amlpVtzWKnoP3na1m6pEJ5jrS4C7jxsYPczfKDppjZUgm1g3zYO6ma39WGaSKQppj4JZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719369596&Signature=Znh4jygPy8GlEncYVGYnVhP1fNhSiyMwqrg9QaVGDMpGVREgajIYjOBFGUL18GggErVdqVGSg8JbdgbDa1EYPlf4g~spPmQws4nfVSzxwsNZiwsCermzFWD2rGrDJS7wPO6KfqAKLyThaaH33Ft9Q7fjvuTsHcY~P2WRtVj3SWo0KIxoUP8wiy8wJ0qPE36gqTOlGOooARz5gDD81piQ7YdClnq672-slRS~qf-03nKR4E9pp6qxuRz265WNOPFGo6Iutad51GLnASDEpRB~BQe0yLEU66ZJcKFOU2g~AczJ44qh9-PBVVXgDNwjK8VYClGOk3rdOCc6Nh51EqOQjQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719369596&Signature=ECEaS6L2OVrQtVDfncSd6WlBJHR-9-JdkiPIfYsEAeJloQhbfFzzcWQaKrlqYLF~TgCcuMU-hnwyRQEJUnZTkVwnyfWDSAbkmqYI5EIZv4f4hn7Oe2cfDLpC8NXEqBkqgf1HgdMxiPIMl-7UnFW5B9vfENoLAhJ~oI9C14DkuHQPq66WSjuVGz1VDf0aUOsn3gJ3anMhrVG7qE6dFpJFtnf7Qd8rnQL3vpVLVR0NB-2LTcVAz8vNl-MC8QHrehB2sWpxvRec~W-tzvu29amlpVtzWKnoP3na1m6pEJ5jrS4C7jxsYPczfKDppjZUgm1g3zYO6ma39WGaSKQppj4JZw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719369596&Signature=S8XgrI~1ZCHqFidUTkTlciT~IQqyMh~xN0OLdcRIcKgRQLux-g1066wwKyhV8XIZqJPpu2HZkAP5B9IPL--iuiuyp7HThYmMo8eoBurnOgzdfNvMYo3AQebrhIxkilxbLcI4byfwMUaAxvov-m8XDLET-CuYO96rhNEw40xqqK4S6d~tuwhqHvfw1U8JQ5M~p8KgxrQ-PhtFVchq9Q3SlilzV2jsFen-I3~ZVN9F-lElk2pXvuJ5qWf8OMVlTRZv4SWIXYIJXLsrv-TvZN-1xBZUdA6q9uK9TQ~0SWcSbp7eCukI6rD6xXpxtHB72WRc52hHrJto~8LbNo2BT9606g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)