Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719620634&Signature=LXP-WMWpmQlG1psFX1oeTSBuQdg4kYYWnCAqEHlFt4xmIxy2UOwY1vOM24DVEQBm8bbgAcW7SEFw46BWtGnRqciQuwK-UMdpgIKVpJB3PCmdQ0mHWFWUSddrwyWBw~GFyxCGUvzP1O43Fkbp5II7N~1QAaHgEpPUvgimAHUGk1yICeNtNvJGoSk~LR~J-5AugMcVq~lT9ur9p218TNVPCC4Tk9tU8fQdgz~iJziSmblWHLFvqd5wRva9nkrtrCouQWFaQuU3AQIVDT9kfdMXnKlrUVLiDfX1RXZvg14zkMb2mIhhDSReqp~3fHgrVsbgreTCWp3OsVIV4~LdmfY9Ow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719620634&Signature=gPIwJRt0bq6R2HRxOREKYpk-5e5AA8T5MWpbsI~M89oj~tfDyl7MhA3242P9awmhx5V1xe3K~F4pY06wj8fMT2Kzrw-vBFNKbnQnmUDlI12bB9hDauh-aqRv~60O6i3MZEeDihiP3Se9v1qxg8ojXRVDkierHcaXKvc5wqvrc8-qkXVp90VSYQGkJCNqdFZVEvXFiz9k6PsCV1KJdVQnlv7JGunYip3Lt54uiHnSpxeZnOTG5cKIzRfWUtyt-X2jcOqzYHMZxVm7VZv~HZ9Vrow9IGPqhONOB7VtM~Jy-W228zj-pXX-1HOz1kyHS92OIYgnSIerMsDfhChsFsvuEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719620634&Signature=gPIwJRt0bq6R2HRxOREKYpk-5e5AA8T5MWpbsI~M89oj~tfDyl7MhA3242P9awmhx5V1xe3K~F4pY06wj8fMT2Kzrw-vBFNKbnQnmUDlI12bB9hDauh-aqRv~60O6i3MZEeDihiP3Se9v1qxg8ojXRVDkierHcaXKvc5wqvrc8-qkXVp90VSYQGkJCNqdFZVEvXFiz9k6PsCV1KJdVQnlv7JGunYip3Lt54uiHnSpxeZnOTG5cKIzRfWUtyt-X2jcOqzYHMZxVm7VZv~HZ9Vrow9IGPqhONOB7VtM~Jy-W228zj-pXX-1HOz1kyHS92OIYgnSIerMsDfhChsFsvuEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719620634&Signature=hQQryEOlHvhQuzmI~RTNL3pvHOYAVN-kJPHwOFuI44lwBVdHG3HiISG~rY0P0Bx1MZOJalP3W7fiaYQCVmdkhvNhjaHPouoVxlN1Pf9mV6HrQoHjVS6Wy0UzH3WTiPlVhgX5mJHJnW0z8a9off~mQc3GkiykQcFQPAK6WMI8Zq5~J1esk7mPPybRlPUeFsTc5VmbXrITEwt~jAgl04-lloHvvO7uhDUEPvHtpQt0Li5VNdwWTR65sZDCBoyQR6nAKEdE0nfVJyhiXr9JjzowcTexjKeRDaLVCJnjWecn8awqKwEjtdZt68PsQzVQCYIadpjKeK1sIfQs1aCEkjvAGg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719620634&Signature=SkJqR046kS5iMwISr2O2mkHaYM2lXaibNZlV0Bjym7ei3vs4CIji-rj9vOKHzM4cX6TG3Hzx84xGzZVI2df6EuwCT9VgrZpCAaYRyYMH2sM4VA9nR9fLRSFHagLyA9SAEc8ZEhGIHopQn64iXN58S1NZBjLKIHcbkpgT1zCg67vcUuoE8G~cjLRruEAP7u9mS0bOQcIl85l9zzuIxk-LASaKwoCzEXZI8mcLAGocCt-zrmPwa6g9PcXHPMYrBabxXfB-M23ssyKTlFE3-URm9SC4uSPU9cg9Hy0GL3C3agezx3poKayGr7Nb6qKoWT0NOa8SXE2NUh-SFjLq3gJjrQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719620634&Signature=gPIwJRt0bq6R2HRxOREKYpk-5e5AA8T5MWpbsI~M89oj~tfDyl7MhA3242P9awmhx5V1xe3K~F4pY06wj8fMT2Kzrw-vBFNKbnQnmUDlI12bB9hDauh-aqRv~60O6i3MZEeDihiP3Se9v1qxg8ojXRVDkierHcaXKvc5wqvrc8-qkXVp90VSYQGkJCNqdFZVEvXFiz9k6PsCV1KJdVQnlv7JGunYip3Lt54uiHnSpxeZnOTG5cKIzRfWUtyt-X2jcOqzYHMZxVm7VZv~HZ9Vrow9IGPqhONOB7VtM~Jy-W228zj-pXX-1HOz1kyHS92OIYgnSIerMsDfhChsFsvuEA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719620634&Signature=gsqKYeWU-ta~VcBgbCWAFYbZ0~01XseOx7iEls962S0WLjHB7c0uRNwqAm0RL04Td96tzU6akFJg5-oOhm3KtBuqDFosqtT9bC-6b~YzF67Aju67EqAO7YxwdadmjS7iaVHWPDOCFPDONU5tT4pFG0lCp7XvqzQZf5nYeALIv21ARYmtMAEHjeMulUBDYsQerZgWvdgG~wPfD3rC8gELTEOPiROs1v~C0SqOWiY4mOHdKcpjzez4w-XMM-USHWuQ8UFkQX-WbPX~~A8gPejaKz7kN5pTHSB4KbvrO-KqHUHlX9pXl~UiyKEUDwZ5O-sJPatGqz5k2M-1y185XdnM0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719620634&Signature=OCxAoWvhkn5yJNNFVTz8QzJmLDjiCO7C33LzfEAmR2Z9mL~K5oQXGPTjRLbrorJF4auiwcAGsiK2GvLIXhENZcxQWB~NCRxR-thUppmnS7FZ9SVUN9tAP7JuP~DcuAPDVOhi8UkPBFdvWPlc05ivY-A5~anI~jHroe6VSjc-uaJQ30Pcleh53~mo4nEpBoaaojyJlsImEHlzoe8k6ZgqkI6JyDpVgEsTOs5a-39bqslkpxj5nstDCe~FdwCFvkVKJtQ-Xo~ybpNTpwStX3H3U2h4XuJaeeW1D4uc9UAbY-kC-oQQcWKKr~MCTQCp8MdpwnFR0J~aTG~Jw8RZwE8hbQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719620634&Signature=gsqKYeWU-ta~VcBgbCWAFYbZ0~01XseOx7iEls962S0WLjHB7c0uRNwqAm0RL04Td96tzU6akFJg5-oOhm3KtBuqDFosqtT9bC-6b~YzF67Aju67EqAO7YxwdadmjS7iaVHWPDOCFPDONU5tT4pFG0lCp7XvqzQZf5nYeALIv21ARYmtMAEHjeMulUBDYsQerZgWvdgG~wPfD3rC8gELTEOPiROs1v~C0SqOWiY4mOHdKcpjzez4w-XMM-USHWuQ8UFkQX-WbPX~~A8gPejaKz7kN5pTHSB4KbvrO-KqHUHlX9pXl~UiyKEUDwZ5O-sJPatGqz5k2M-1y185XdnM0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719620634&Signature=NxThfvjfLsuHALlBIsA2l1Vv5HjcRICg0eT-qvRdi4gLBRocmmfDtfH8dPB5x4QhCxxZ52fSMclN-soQ8m6XM4JyMVtTd9akucpbUKSjsExUVhRFgCHV4~QxA25z7H257CKVb0FTgjf73RIBYajm0AShs5aH4lPyVedE20j7VPGdAAhG~pZNqO9ioVRkdGB243bD0uhNvo6VC-5Gqxx0au3fFFfFxeCZQujIGJOPBg34n3~7h6llnIw5iHMsfi14UXz-X38g1a8ysXgujhi1b9KnTI81Ht1w6NIpp225H71hkFozIAlG95FCzx6K5h5dnJIkPrHs3XM3kuqjcqIDuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719620634&Signature=gsqKYeWU-ta~VcBgbCWAFYbZ0~01XseOx7iEls962S0WLjHB7c0uRNwqAm0RL04Td96tzU6akFJg5-oOhm3KtBuqDFosqtT9bC-6b~YzF67Aju67EqAO7YxwdadmjS7iaVHWPDOCFPDONU5tT4pFG0lCp7XvqzQZf5nYeALIv21ARYmtMAEHjeMulUBDYsQerZgWvdgG~wPfD3rC8gELTEOPiROs1v~C0SqOWiY4mOHdKcpjzez4w-XMM-USHWuQ8UFkQX-WbPX~~A8gPejaKz7kN5pTHSB4KbvrO-KqHUHlX9pXl~UiyKEUDwZ5O-sJPatGqz5k2M-1y185XdnM0A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719620634&Signature=Qs41UQ5vNMhZHJepA3TZQ~U5ASAsoxIiWlAzO4VxYeTybKl4RQPXM5UlpMsmk8dNbha5kuhE~46jOd5U0slp8sg7ZZtcDgQD5-biW-OHHWDtZGqGGoivixX4SqbN4tBrUk3HKRfqAXFJuTThMnPBgDMNm3MV~4AvVIhNWEzlC4VSCwqgBVq6cbYK72z8rdxWUnOGtOfTg73k0AYBIkFCL5tvelPWpQ226tb8-KKFyiWp~raVJ2AtGq1nTJG3RVyi2Xj~EcVwoWnYtWTkLa15rGfRU5Jd2ee8VF~KfQaYh-Zh2YMQc1Gn3Ww~2R~rl3aj64mJ~y-7sm10woh-KILJ8w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)