Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719907231&Signature=BbFFFrj33dq7C82SxY9KQFWi2v-jpxqDn3vM-rX4hHITI21bzv2h83LExkvmA-ctN-AtDcGrifVMx9o0VvmRNgY~I3JJZMBgSEnc4yG08EaCr1ZUdTkKEGv26M7CDnV4BZUsMNQ7-PIpDdoPj~kASa6yp0qC4twaSIeXx09hEPDdfHvIJessXdvd-9R2nifaw2Mb8GTrzlirpz9tCj5oSKDXozZaDdugq6KMzpUlJAxlZu6VOrUTc-3DNr6Lv2J7IxMAwmeAJOFLGeetBGmaFAlFSilYK24mbBXy8whx6I5dEoRBXZpl2TelnWy~OOHkWWOe5kegnzeMCzh1ewmvDw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719907231&Signature=H4vOTIMvsgkQL8mSkxyNlGq2u3PB-DKyBe~d5D6aJ88Ngk77uxrbNIbyzEr-oUHa-4p8hHO5LCetWEnrEHKHN19sUUGg-8XZ6hVmGWgRn~iHG1ajAOYMmzqCHr3~Emaj5K2VLwmcXfOzt5GkFhVfyM1a7r21mjXHgnaK4e6v4dI8kMYAJStHIxkiWxmFv1YegoVqmEYWlkd50JVoC~jWdVMu2FtFqpdpDGfEo9w~VcTznJVgORYatesMGBp4FS4bzCnA6zUoZgOemcYziMuWDGvBaqEvhc96xAEDYGPXDIEU8sONyHjDwwbAtJ5IgyTWUm4GVyZm0YpMw7F2v5sCPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719907231&Signature=H4vOTIMvsgkQL8mSkxyNlGq2u3PB-DKyBe~d5D6aJ88Ngk77uxrbNIbyzEr-oUHa-4p8hHO5LCetWEnrEHKHN19sUUGg-8XZ6hVmGWgRn~iHG1ajAOYMmzqCHr3~Emaj5K2VLwmcXfOzt5GkFhVfyM1a7r21mjXHgnaK4e6v4dI8kMYAJStHIxkiWxmFv1YegoVqmEYWlkd50JVoC~jWdVMu2FtFqpdpDGfEo9w~VcTznJVgORYatesMGBp4FS4bzCnA6zUoZgOemcYziMuWDGvBaqEvhc96xAEDYGPXDIEU8sONyHjDwwbAtJ5IgyTWUm4GVyZm0YpMw7F2v5sCPw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719907231&Signature=ZsORHRDy7uSALNnsgNZXnuq8mjVKcbohGyRS~vnY9dOlgVSxYBWVjGwC6no7uB7EmWtCmzGvnzr5TMr0oGvjO9m0Aj9O7d223Pr4IWgM9ZrxOFZqBV0s7L0vbNAL6U3s5T2iaAiexTKKfo0NFvQgheRiokKTtBvbR-IPiGlaXUL0DgizivszUKB~O8gvquo2Fa4eLRB5uzP0XHiVovIRyX5TvTdy1T2ktBJLwrEOgKTCaXOQwU~KKi3XoojkVxy75iUyMGKeAyXHj2skjgc-Xp4LSRdCYRAyzI4T22yykYhwRX-dZCK5Sja0IRzxRNT~jXW1guAoWH-sCo9HPRhLyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719907231&Signature=EzB-INXTupK8JcsVo-WUb5SAU2YpuLdetc8mhVremTYCVdYkk~2wehHHb7ys2KXfZEm1cjKP6tR2SDRCdMjl0SZBOsvEnJ55KarmwVQcLPhf3R7wRH2Pa9NcLjU485~A8AF1NuGWZs6O5XvJozQB2v-cGzdilKFOV1ca0zjZBUfsYd~mC~QEsqTYeNvCv7MOcnN4a3Uw5S14lr6H4mo6QjM0tvgKMImHQPkS69f0DD23fDHEef0Jv7TebZKi~13PhJsq6jeMvb1YeEMqNFc7RHj6IV702~BOQxWkb8LnJBuS-PCHDXzAqL6Ghl7ZoxumvO5SvLdRqe1V4rNacfMP2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719907232&Signature=IRD7p-brnqYn7wYhzs4mR4NFK5D2StXwln~INdVKpzofkACXJ3uUT5rfcqxW3X5OzpW-d5jarjtWuGAiPiHs4pvwIPXe0ptj76eafZhRXflyo8tUHPAVXyJJ5DdWjAWAQjZzwgwNtiLyKdwSdjBfMdjgusqO4AKEexe4ceSH~CwbPkqL8r~yncyNypGUdBpS2dL-hiwHHT13lJ5UM4d4-rpXvPFqvNZTTLOesYcDbhjYUPgCRkEqRuR6-wN3Ik02JzHWCfVrqmfbz3EOTIAw5mgpmXJckkvwZSkNn52b0WxKhSGe2oGTMHSu48CbR-aXLTNa457PNOTw9U6kYvde5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719907232&Signature=WR~u8LDDXLG7tWBd1LFQxyJlUlZEnYz2IsjCulnQbUDCaHEpCh-7TAXgHjt3eMqjxYjJk2I-UHthppFVbbfTFpjXjKb0sliMf~wzeAtWS3Lx1hok-~3FsH0USllckg-aSWHwvcZresUyjZQGb~sHg9-HfUAw3tyXdW3wJb-N5~H6xRMuWY1jsk~KK9YAX9-DXK1FUvOMizLvlC84VgzlEIA~x8E~hF13i4ZmDFbdQ5nMT-OLGUy0UV8PlqHe948kISYmLJaFjssgmfALlVU7IMpuGV8wSbtPBvMo8tdrrg1htBmjLhKrgz82ZwFEQ2L2d4A0cLuQvgWamilJzaWJuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719907232&Signature=Que8RbcLnLQc4rm~imewbevFDbrjDzt8IQohELa29eHrTNYD3C~Y0BfGf5V3zWn2~4HoOearaf5-kUuF0HshBC-u5rb2u-eAstRJ048dhY1~znBRuUG1bP5gpkJwvcoqalnmLn9x~0-eA7Lp4JeQA~Zmi~fNPdEFu-yjsf5F6y4qu7g7MiMXZOE4mm7wo6S3WAiC5BszL6w8zKaVLWU0uJYwiJv1p6QFgNRRpU2OLCjaKePU11eDpr5bIQwqJyY3BUlcE1QCcNIG7rqcekgdSaE-WGq51vuw0~A-mnK8gKriroO24Yd7G6e17idhNJ89cWQYyQ-CbvbpT4DgR8bheg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719907232&Signature=WR~u8LDDXLG7tWBd1LFQxyJlUlZEnYz2IsjCulnQbUDCaHEpCh-7TAXgHjt3eMqjxYjJk2I-UHthppFVbbfTFpjXjKb0sliMf~wzeAtWS3Lx1hok-~3FsH0USllckg-aSWHwvcZresUyjZQGb~sHg9-HfUAw3tyXdW3wJb-N5~H6xRMuWY1jsk~KK9YAX9-DXK1FUvOMizLvlC84VgzlEIA~x8E~hF13i4ZmDFbdQ5nMT-OLGUy0UV8PlqHe948kISYmLJaFjssgmfALlVU7IMpuGV8wSbtPBvMo8tdrrg1htBmjLhKrgz82ZwFEQ2L2d4A0cLuQvgWamilJzaWJuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719907232&Signature=bvCPrTTIPtf5Nz5~YBtY5fU-pRnnTsANCGItOfBxflCqJ0tHYxxBX2yxDTj0Q88IwScbRY8PRGTaDYshNYQzpGNXo~F1ym3O2-MfvujurJqP8XaTq~-VhfUCr-ADJPwTpUwGAdbmTp7muMZkizZc7cMA774dbaQZYHfPKjy-HC1BgxcarHhKGMLCzTZsX7a4VkslkXMoJaDxq0YPHDHVV5mopMreY~mMVT4XCMvhuh7-0V3ayAQsudz6URKY1sq1vOBNnSiZEa7E1oaiM~55DpMGD43-~~SNhkK2S4QRPQ-~Cs1XvaPXJS2bXMXZoTuP4C0wHmmP4SaGFZCh8~UdHA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719907232&Signature=WR~u8LDDXLG7tWBd1LFQxyJlUlZEnYz2IsjCulnQbUDCaHEpCh-7TAXgHjt3eMqjxYjJk2I-UHthppFVbbfTFpjXjKb0sliMf~wzeAtWS3Lx1hok-~3FsH0USllckg-aSWHwvcZresUyjZQGb~sHg9-HfUAw3tyXdW3wJb-N5~H6xRMuWY1jsk~KK9YAX9-DXK1FUvOMizLvlC84VgzlEIA~x8E~hF13i4ZmDFbdQ5nMT-OLGUy0UV8PlqHe948kISYmLJaFjssgmfALlVU7IMpuGV8wSbtPBvMo8tdrrg1htBmjLhKrgz82ZwFEQ2L2d4A0cLuQvgWamilJzaWJuQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719907232&Signature=RmVu48EgF3sXG1yWuCnCfvffI8~V6T0skziGcXt4l6WDiMzj1fEUiVcS8UqGeSPj6r7jgVS6fqCDGbucQgw-QFPV-5QLTqVxpNBwR82M3bTztdq6EQ3eN1dSmJ0ebhpqa7Ssg6~ipcDQROBh-EUS5QwpIsozj-XqHwRsnct~t--xkzQhSQ99YnAIgFsCvrpGsbHbD67zsY8y0i7sT-kvHlCQBYtaB50T~c9FYtmQiZCL-FG8gVTHyT3T2uAnMCpQF7dUzoRWn3ikJCqLc3WPxSPNH-wc3FB9juQ-BROcfyUll4MiQR4lc~yProYjQvzvWtHgqeH0UkxQHHvqeBZHCQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)