Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719005178&Signature=KfYaaaQfkXvnhBP3NvwVeTQDhxWyU~yXjmxT-~wNk03yx0BtKJnqDSu7mEId5GOAkt32vs-LcMFO605~JeLL26JyKkE6xCl4NCWpeTDhOqukfqocz5V67Zs0fNQvda8jjpbF9OghLG9fYDD7TseOxeing3JazcjmIV1cyr26JtNgfWqFQhfhD3zPV0-31mLsKZlHgn8ynKAydsAEL1TvLpC9QwouIhq2AinUMX9r8zvN18k0q69jaLqX6-hJ0FUZzzN0wzXZJgjdpS03niO~9oa26vkDLmZDIv3LJtdbXacWxfu4BTKYqq1YQF~sMhh~PsWrUwFVdEaHnx5GhBZc0Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719005178&Signature=T2L3yh2SfhOY54hOLl5DMTwf~hz6LoQ9DBXOXoCbQq~yojelZbEDUQ021lek6Z3F7JyriICOTaR~YHJssEnscZTwZmrN0nUj8WfJFgLSw0SEsNo3TBqcDqVXpeF1gj9-YHz8Nrv2lROk~1busRFiXVqIl2~vyVf-ukl2VLqyXBr5FiOr7cjIFEwH0pdeuCfnPdeObnCkDaQM2BoiWZ93A9M1CsWHLESvlnnR4f3Xiph2wZdDulAAT8Noe5p6br2i4W8Metd8~EFQ4s5di2QINcgggpWBYUndzdzzRmue2zWfVy5oMuvcdjacJlTN~JUgPvryvD9OQAz52bZsWcZzAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719005178&Signature=T2L3yh2SfhOY54hOLl5DMTwf~hz6LoQ9DBXOXoCbQq~yojelZbEDUQ021lek6Z3F7JyriICOTaR~YHJssEnscZTwZmrN0nUj8WfJFgLSw0SEsNo3TBqcDqVXpeF1gj9-YHz8Nrv2lROk~1busRFiXVqIl2~vyVf-ukl2VLqyXBr5FiOr7cjIFEwH0pdeuCfnPdeObnCkDaQM2BoiWZ93A9M1CsWHLESvlnnR4f3Xiph2wZdDulAAT8Noe5p6br2i4W8Metd8~EFQ4s5di2QINcgggpWBYUndzdzzRmue2zWfVy5oMuvcdjacJlTN~JUgPvryvD9OQAz52bZsWcZzAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719005178&Signature=NdfyW-TSE~m~A0sAoJ6UYha3o0f5~CaYJu9t6fjE~ML523BTyMFQHnhyo3DbypwrFxQW7XkEVbB-pFfSt2KxlfA3sUVs7EXpD84gOdpjY6KYYeMlnfcOlIQYhVjrFmoTgF05S6Qb9VpxcQt-wpAGOKJuba7wq35L47JOJpmCHUEpEmTj8MFWBQsSUc9TBccm4ub7mBth43byeUIQamqQ0-zUy2qpQSd6IEhV~BljjoLdlrKYT14lEiWxZWarSUrnM2KmCtjz6XLU5A44l0Q7pzLQX48vZZxsIQpPsiaoN9UbYRFRljoYQzpZRbvG9vjLydP9flznjQVyodkUs6IOmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719005178&Signature=cDD-6ZvAIuy~~WMDTX0xycVRSj~WJD78AmGSOFfhBLm8nH3wh-oSnrjgYZWAR7h88o6eD7sERdgPzR5bmPbd6542l1zvdyWvPB~0PZJcLkTU3iMA0Qv-5MzJk4X0z~6RpYw2OogVuxgslMD5qH6tDkzHoqlkA5r2YvdEZEFLucFAjrcpMXgdrNT-D6Y7MZrFtCxIcfIupj~VVUW3MKgGRWIfHsMgVkc9XHmEk~-HWE8FMKbR~hFpkBTEcgd6RRkmVsAL6WgCW9yD4hGCF1EeSlYdvhOe9no~3RTXgFcm2PlJoyX~KLrvSrg~8iI2CxjKRBGXrEaX8yNs~idm5zT~rw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719005178&Signature=T2L3yh2SfhOY54hOLl5DMTwf~hz6LoQ9DBXOXoCbQq~yojelZbEDUQ021lek6Z3F7JyriICOTaR~YHJssEnscZTwZmrN0nUj8WfJFgLSw0SEsNo3TBqcDqVXpeF1gj9-YHz8Nrv2lROk~1busRFiXVqIl2~vyVf-ukl2VLqyXBr5FiOr7cjIFEwH0pdeuCfnPdeObnCkDaQM2BoiWZ93A9M1CsWHLESvlnnR4f3Xiph2wZdDulAAT8Noe5p6br2i4W8Metd8~EFQ4s5di2QINcgggpWBYUndzdzzRmue2zWfVy5oMuvcdjacJlTN~JUgPvryvD9OQAz52bZsWcZzAQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719005178&Signature=MMCTyyI7RpIIz0gk2-iezJ3hjZm0KGuuCf4k6N25Nm~yRznULkHxd2tO1NTNDiefRLnfuC3P~rbJOChyuiqVDMPUtTkhjh4dgEmCiB7usiSTaeZn2ZIxNylCSPmok46aFig88W2KAS32Eh-TDRbagENJsN1QnO-HLRK554oLtQRq1s1LSjVe0mxutW5FRbl4ToX7KPL7VMy3Tj5c4pPN-XjjZx61HrMUjugpEgFT-e9RDiGggjBqrfUy7VNv~Gr3vbUSGg-gQUzuHAqFAfvA4Z1eh9-uhFgCpCVHL~dEISFZp62UUfeKwbJWSqquOqvdTy-ILNqcGIirk31MpUuIoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719005178&Signature=h38c6gs3t~nv-CK9DjzXWQJDfaRBVR0ABUgRhu~sz1tAoYMt3Pb~VTCcknUxpeY3IChX8Cd~Thn3QCGLHKX2n9rRCBlzB40472eNV6rWbUyfSFhx8lEn3I0WMU9vE79vAm6s8UnZmbm5VyciSDW6h0I-v7EAdRZP5ArfjLygAqysZFf2RdwjEBtdnZfS3jmXaaRH4sMhKTA9MYhMIOL6jAh53~Q65Md1JFw41pL7i1nTpGWpGWk1azyx6S8piXsoNGF48X6R3uIhYlsSWzer2IZKa4wDmjjjPOjOMCv6SU66XcJi863neyr9N8UZTNiMZX0drAwgwm5HhczBN0DHvw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719005178&Signature=MMCTyyI7RpIIz0gk2-iezJ3hjZm0KGuuCf4k6N25Nm~yRznULkHxd2tO1NTNDiefRLnfuC3P~rbJOChyuiqVDMPUtTkhjh4dgEmCiB7usiSTaeZn2ZIxNylCSPmok46aFig88W2KAS32Eh-TDRbagENJsN1QnO-HLRK554oLtQRq1s1LSjVe0mxutW5FRbl4ToX7KPL7VMy3Tj5c4pPN-XjjZx61HrMUjugpEgFT-e9RDiGggjBqrfUy7VNv~Gr3vbUSGg-gQUzuHAqFAfvA4Z1eh9-uhFgCpCVHL~dEISFZp62UUfeKwbJWSqquOqvdTy-ILNqcGIirk31MpUuIoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719005178&Signature=LyKa0mOZqQu4qnY9XfNwQq8~6t6A0LW5VY4cmqjiPYW8-fbLtjSCCZUn9SWEoLC9DMxoOd0VDAm1f2fJ6vwLNyvtSueTZKfYcPjKVbaGZBKMjXAq2KKwBCJKzTxv7UQJ9q8ult76wwWVm-yhC2iEnFeufsDCMNIABsyijETLoZw2aP2RQX~sQTyrKvCN4x5v1~BsKtJAnM8KQ3LYpUhaMh2BtrwwV1MTgwlLyKgiFlNgheR0tcm9EPlYqvzLTM2gHi2ZDq-atwLebOyGP6xmc5H62Wct5nTZpztYFZYzwrlFyosWC7H2SGR6HEWIIgP0Spk4xFrVzKQn9ERzAi0BKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719005178&Signature=MMCTyyI7RpIIz0gk2-iezJ3hjZm0KGuuCf4k6N25Nm~yRznULkHxd2tO1NTNDiefRLnfuC3P~rbJOChyuiqVDMPUtTkhjh4dgEmCiB7usiSTaeZn2ZIxNylCSPmok46aFig88W2KAS32Eh-TDRbagENJsN1QnO-HLRK554oLtQRq1s1LSjVe0mxutW5FRbl4ToX7KPL7VMy3Tj5c4pPN-XjjZx61HrMUjugpEgFT-e9RDiGggjBqrfUy7VNv~Gr3vbUSGg-gQUzuHAqFAfvA4Z1eh9-uhFgCpCVHL~dEISFZp62UUfeKwbJWSqquOqvdTy-ILNqcGIirk31MpUuIoA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719005178&Signature=U84czLLsdgDSPPQVyHwI7mTOTr8ZoVndYZA~rFG0HFPZLSvzYhLSzn250PeYEkPmkzQ1DJ7ke1-fqCC7JB2YYqTfF4lrSFVWQBszCTDoNSTZjqAHlg-iZuZvSuSfJa97fcOJjGFPdfZCkuY1N4bHtAGqUC~XWmTss5AICgqbOgrUbvAnt87yV1wHFrawbPFtoNj6NjLnJMhznoSPnsIaO5Rwcrs928g1L6Xru~2W1P-MG0g81k0uTRmCNFKuUZ32Y3Pq4KLlRe9xHEtBX6aW4cKfk442WHnwPEvDa7jyKzmCm4cZwpQIvsd8XJL~LTI3htP1hQLCMDy7g1W6-EAftA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)