Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719728936&Signature=PHRZC38T-y6Fa8~3gRcgMaiPxAoaiHK~7ur8TgJKkHbZTDer4gZTAa5GhR1Y39zWj5jVuLk7MJRuMl-Xty0x4vy8hQDxiBjEC52LOFtV2VtLIbmIXrYmpjnpolBUpA1h-AEf2sEYni8Ix8Ejo1gWs8PLntE6e0zup~ZzkeTlI-mxXBfDEHL~XuHJqrHlUQSe5Eg8en-kj-o~rOu8mio9L4zUasbVdmKggtyDSYNnqahW1JmYSjGgBxy~jCmj~EXbE4pVNiMLKnQ7KgeX6AYx-K-fOb4~2KoMLLrbaa8Xf8cgitye8UDujKSJPRHrkgx6svGDNgEUiYFH3n6s7rqchg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719728936&Signature=L6pwTv8UIYx~2c27C-6yq5EJTH3DQA9dAq-lSSJsuSvziSJ0a4h1FZyMB7hGonJU2A~69xeMM5hX34nhKxUvCyv7QwP4sapRnqk6dwr~1ZWBrfNgSDE7NNYL2Rur~XggnyUVrwrwUNfGa075zUx1oxHWcocIxvDdpV-t-PaXtl~hgtAIO-73BN9oWjG4~edfsyc35P-LtbaYjuKgMkifClNF~wpSLY2A5A16DcX2BHQWmZdw3nq3CBeikrw5m~NzTtSvgFzRZDZaMMUF29JKsAODurNR--gHEpwpMjEOaayjQOByqenK7beVdf~MS2U25hv04BxN9AnbyJWeyU6kZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719728936&Signature=L6pwTv8UIYx~2c27C-6yq5EJTH3DQA9dAq-lSSJsuSvziSJ0a4h1FZyMB7hGonJU2A~69xeMM5hX34nhKxUvCyv7QwP4sapRnqk6dwr~1ZWBrfNgSDE7NNYL2Rur~XggnyUVrwrwUNfGa075zUx1oxHWcocIxvDdpV-t-PaXtl~hgtAIO-73BN9oWjG4~edfsyc35P-LtbaYjuKgMkifClNF~wpSLY2A5A16DcX2BHQWmZdw3nq3CBeikrw5m~NzTtSvgFzRZDZaMMUF29JKsAODurNR--gHEpwpMjEOaayjQOByqenK7beVdf~MS2U25hv04BxN9AnbyJWeyU6kZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719728936&Signature=TRWNu4Ik5-6tdQK9SSQJZcpG-det-Xu0xhgI3SGPqmxfKwXeCTjiZYq~foS1obmQwZ5Qc4Aq8phdapbrWsvZNtA5NN~XfjryCmYGHG1LP4fRUBWIBBZ07hN7iP95RdJP7Gukzra-vkC2cTcjp6OLJRwc1atVVrkVpydaaDFKyKGY~KOiGKE-VoIvPsHh7v7PrGw-6vs8eD2-G05pR8I8NS6h8Pac7vIjhge0aciF8x2qK2W39nDFVRmCzV11M9cKFJyqiycsItIoLikGXte00q~en0L5FuUM91QbAy5EYGUtqoEiBc-zXb1f~SO~CijdQYMPHvT-mvp0G5HrPN88qQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719728936&Signature=cU46n26Qurjkdfa9Qm0F14qAhR4H6fmhsKWvTUB1C9-Om8rVKpQxNqBUI3O~gZcKSolTUMbvj3kiYKLYIbXFT5~8sEpWXZIW4do8AmB6uk3yASNWXbqiKB1m12pj2KbtCAs81qorZQ5FvL52gdjJZOihA2yXM4VzV-JxeAi0RVpzNEePVrEIzVUJQr6IHhrOM9zgTEqY2IYcjc5pqMXRfJmQydcfkbFPPlH4EEb9A3o8Nlgih8e3D-1io8PWnsN82Ehrqzw3WeQxIWtmRwO9Kv4SCrEcMfAniiZ2afgplGDhe7xEKbXcMOBFdVOCN-rLxj-a1XU9s71kK-9AKQWwaQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719728936&Signature=L6pwTv8UIYx~2c27C-6yq5EJTH3DQA9dAq-lSSJsuSvziSJ0a4h1FZyMB7hGonJU2A~69xeMM5hX34nhKxUvCyv7QwP4sapRnqk6dwr~1ZWBrfNgSDE7NNYL2Rur~XggnyUVrwrwUNfGa075zUx1oxHWcocIxvDdpV-t-PaXtl~hgtAIO-73BN9oWjG4~edfsyc35P-LtbaYjuKgMkifClNF~wpSLY2A5A16DcX2BHQWmZdw3nq3CBeikrw5m~NzTtSvgFzRZDZaMMUF29JKsAODurNR--gHEpwpMjEOaayjQOByqenK7beVdf~MS2U25hv04BxN9AnbyJWeyU6kZg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719728936&Signature=DLMZXZe4to~6mniDXJoCINkAeLeMsFfmutYu7Q0m~tvvMxqM6jebP2jQ1XdbBuXFSl8eic45NdYZ7y9iwp1SkBanMn5dEoQUFuRN8obUvV1rUEuZCLMrGazkl5mRQqEe1NUaRmV2bOzF66psdHlYBlCskd9S3TWLmBDriymB0HXw9GpncLGj-dPu1EDiUWGQUoMKqJlhxZ3ONnxSNypv3wSSrU17PFUP4OH~cH5CymTX7LweKk3nci5hUf5lTNcyrWf52d~vGqq5eaoatIaSDSm6F0V9iO7eV8eXFPj3yFlkLhpYyZCFeLjPqhLGl04b-5TKTitOHN8knK4PQQIaSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719728936&Signature=G~3MxCEcDMAXaBdzHpEAMViFqXVtq56od7ojtggcHKNIan~3oRxVse9NJdHGteoD3FoBHN1iCWc3lUhsf6P~NYHrB26t2NCuuVg5nbOdz8DpBT48f1Oo-qE9sy1VTfQhtOP7XM5Ee90sPnK127EVit8fkm5sD~0LdYsxLuVOU76xfggDzY2M4Rtnb~aIoufO~0vy3aavpHnFEIYkEfW-T6cF7~SJelbLN-9CVDrj3TFbBahBhb~zOdHR10x35nUmEup9unkemsgC8wGZvgCXKSPdC6CzmTVkA~f8hHHZuPDN2pgXrMj1ldwRVLSgy7WIo6ySAwB1IV0uOcvcS7~Vjg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719728936&Signature=DLMZXZe4to~6mniDXJoCINkAeLeMsFfmutYu7Q0m~tvvMxqM6jebP2jQ1XdbBuXFSl8eic45NdYZ7y9iwp1SkBanMn5dEoQUFuRN8obUvV1rUEuZCLMrGazkl5mRQqEe1NUaRmV2bOzF66psdHlYBlCskd9S3TWLmBDriymB0HXw9GpncLGj-dPu1EDiUWGQUoMKqJlhxZ3ONnxSNypv3wSSrU17PFUP4OH~cH5CymTX7LweKk3nci5hUf5lTNcyrWf52d~vGqq5eaoatIaSDSm6F0V9iO7eV8eXFPj3yFlkLhpYyZCFeLjPqhLGl04b-5TKTitOHN8knK4PQQIaSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719728936&Signature=QD7D7ZEl9gFEtqHnZh0vAwigyr7QWaQi0EA6h6l93vueomJW5cUo2IrLGD8ZHz4-rvpE4W1nYXdt~m2dBgLMr-AiQXErfel~Qj78-2zvPSQs~i~SzieFMu7gzPiwt7p6YYR2qOa~Pvmk8R9WygRvuML9629Z8g9wj2URrMDLgrpF2ETFcyqi6zAgP1J8a6VDCLP1CeYHraAkTR92lQpnsZ6CPsglAleX~SlO-GpbDxoRP~WubSHzrJW7wMc-CxZpMGdKJmY8SFeBf3UM1WrxKP6sy89PBohlr3Zw-SQps2sNsSdjV1z6qDuUftA9LGoXFweD0eYYl1rBGM6gJuH6OQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719728936&Signature=DLMZXZe4to~6mniDXJoCINkAeLeMsFfmutYu7Q0m~tvvMxqM6jebP2jQ1XdbBuXFSl8eic45NdYZ7y9iwp1SkBanMn5dEoQUFuRN8obUvV1rUEuZCLMrGazkl5mRQqEe1NUaRmV2bOzF66psdHlYBlCskd9S3TWLmBDriymB0HXw9GpncLGj-dPu1EDiUWGQUoMKqJlhxZ3ONnxSNypv3wSSrU17PFUP4OH~cH5CymTX7LweKk3nci5hUf5lTNcyrWf52d~vGqq5eaoatIaSDSm6F0V9iO7eV8eXFPj3yFlkLhpYyZCFeLjPqhLGl04b-5TKTitOHN8knK4PQQIaSA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719728936&Signature=BjiBc1CXUOtgDMlkJJRHvwFgT~Pk5TeAqYt7wxwssiQ7ek-7~dPUrSCpdkdCX6gcQLMaK8qEl8Vg9D3D-rCL2OX5WJ6GNuEKkrO-adLuUwviGpTO9Nyx6nt3Oth4uwx7WYYECgSvxJqGkTvJkmnqH~BDhFopddUaUrT5ftMKuXE2HUAfu~lW3QtGQ-f4Qtq2FQGKlf8DvR1aZWag5P46wzybIDkWnctCCwzgQmcXhIeCkM5JOe-uy4Q1g0nYn~r1CPFsnSmmFQx56pzbJKJ0I8Lyk~8PRho4elX9zvX8R8LJqMyfckdMxb58G1IoXuBoFvQTuJIoIhN7lcHb8cqZTA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)