Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719367936&Signature=JBGeim9zNcyiqS07UU0s6PezsnjE6BCqO87POyXcyf1kzndQOTuRxQJUoAs2ng1bGVJyeKWeIzZVGoZfn1jpxHwe6fFYEE3YJR63rUGOnhOdTsCVktTV7zTnv832k-YZSzEREyftDwmXwQK~hgclbPuQFYBJQLIatl5Ef8yD4h~GWtFUgOkzaA2HKODHMM8Zz6SL5bqPuINPsZMXxJdxzlaDFTdXJsQjP11IOFwUhqNRayPZHdEGG8s9OruY3LNAJyk8GMGgiM-yt1U6TX07tVi-LGJR6mGU~5zPYJ1~6m8k4Wr1l--npGqAEzY8HfNLq9AQeHsjbFuvS6mOiOUOHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719367936&Signature=AjxbXiaOFNhsuHk15JakP4GMBfNpf7zjxzRXAC0lWdacKk0LTQXgBA7o8LcKRtwU3de4qSzOMS6q99CYBVggsT21zFpNm6k3-ernldkVyR9juhKTv~wQz4EDBOYJp5zGvavgz82PK5AL7MkzDB0cslPjwyllAhh65ktpf5wd4K~bA3phapa4CC7l5uuktOtiO73uACM4BUqJkfYm1HAtMHJZ~RSSrZJFJ144WR5J2K-RyEcLhGvuOZ-aYtbKZaYcxLJPlGuDs-e7ouhSYPd7HJKylSuPmSfe5UxBX9aWukbmyTvxYphzAzxB7Vy2-8N54ua-wk8cf57OTPWOrI56DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719367936&Signature=AjxbXiaOFNhsuHk15JakP4GMBfNpf7zjxzRXAC0lWdacKk0LTQXgBA7o8LcKRtwU3de4qSzOMS6q99CYBVggsT21zFpNm6k3-ernldkVyR9juhKTv~wQz4EDBOYJp5zGvavgz82PK5AL7MkzDB0cslPjwyllAhh65ktpf5wd4K~bA3phapa4CC7l5uuktOtiO73uACM4BUqJkfYm1HAtMHJZ~RSSrZJFJ144WR5J2K-RyEcLhGvuOZ-aYtbKZaYcxLJPlGuDs-e7ouhSYPd7HJKylSuPmSfe5UxBX9aWukbmyTvxYphzAzxB7Vy2-8N54ua-wk8cf57OTPWOrI56DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719367936&Signature=G8vfBRTaOf9AL79yfxqNlb-Nb9KOYAmsbieOAuTO4NlxvXN2HudFNVsI0Q7K7vtsL-BLsxxDkQCgzXQTjYp0bGrtF~qZHmZGVl87M6wMyZ48PTWN8r0o0jgvAgmDCW8Kh9oxE9ajfsEDy7JMNxBXV5~HZTa~JIebA382jNqGdxdp4Ia28WgjTuAVPAN7~Ew2BT6Xvkm4-7DMv3BECX~pEJpLZTiyCNIGTpS4DB5slDeEQaR2sAXFaaPAZ4-gDV~r5P-FID6h6I8CRw9w57A0fYP3lZQjaumkLIrpGHKZQXGk8Xrn~3g4BumiImUykPCeZ4CLUcf4nKZTs5CYZlrY0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719367936&Signature=fdZBNNmDn4GX48g0taTBv4O5Sy9kCS6JZgxYx7iGmXgIlfTL9zp1sOZYv~Han7HCZfZDHkDRB00-n~WqSBkpaZ~-hblUNXXr7A9BnqY6FF63pKI8uGisLzmNneLuGwznZK3CwlQA~aQxxGb7ZTON8ferD4~1oxftO4XRoFwdATNe4Wev3n1VgUMtEAep68qndWWU7liJLuAoSggF~jiCftF6ueKf1Sq0VZEe8pEFQUjs-AnIX9bONBKFFAagblelZU~aX4evxFAJ~XmuZ75Y-PPXqlJRQJEs4pD~6ptrfOuLqGu~4ITklV5CJNOwhBzNdWoce-K9ApgpuvP1emSpjA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719367936&Signature=AjxbXiaOFNhsuHk15JakP4GMBfNpf7zjxzRXAC0lWdacKk0LTQXgBA7o8LcKRtwU3de4qSzOMS6q99CYBVggsT21zFpNm6k3-ernldkVyR9juhKTv~wQz4EDBOYJp5zGvavgz82PK5AL7MkzDB0cslPjwyllAhh65ktpf5wd4K~bA3phapa4CC7l5uuktOtiO73uACM4BUqJkfYm1HAtMHJZ~RSSrZJFJ144WR5J2K-RyEcLhGvuOZ-aYtbKZaYcxLJPlGuDs-e7ouhSYPd7HJKylSuPmSfe5UxBX9aWukbmyTvxYphzAzxB7Vy2-8N54ua-wk8cf57OTPWOrI56DA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719367936&Signature=WypUpiigx2TFwezngkJB-eE8PfSl50ms29Cp6iSf~qxtA3ml-1rQ89o~HoYfv6yRp-zIIfp8LLvGRueahOisOuG1HpHso7TJDxIUi5F7BdiImbF2nfRA3dZXLCg8lSw-4G9ATjhfLU2F7iVWYYrIQ0fD8QKKVj-DvMTZLtIxhcZ8A73v7O7pqt~SQwhcp0pE50-CM7WaJasrk7noDHwexFgAFMJHbpZvFLl5HAvjRZyF-3L6HDxUzX4TUx5JxuyFHvGOTJisftceSm~6PdFHWOaWPTjfAXR66JmqyyYjfkwAlRS61PFQLqZvvx14Ax3QWpYQsLZwAQ9eh1TNKXS6cQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719367936&Signature=ScqErb7mrQJBUX8v1DfG3V4IToh5MleyK~PYoiaJIODSU8ZevQ~Fiagl4v~9Qt~iIQeOTxq1DrqDD2XdROmxwgU4tH0DbodQSU1QZFYcclERMoCz0ayRryp~O3zfmAC2fNpYkkr5f1bqZ4fhkWWoNhs2XqVBYrrkVUoUrSWurdaRJNtMsIVmTev6BQ0S86yIj01F4T~AV9ODrJTigj8h9zRaPf1p7e59fFUEJELKwvImcOjj1noItvxPbPl5~OKDGLXEHawdakiqmKUtbG-69vqmKDz164TWArHRQIt-CEhgfGcHrtwtiWkGKC1KTiKXHeM6-qtNjEd7DnQt6su0cg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719367936&Signature=WypUpiigx2TFwezngkJB-eE8PfSl50ms29Cp6iSf~qxtA3ml-1rQ89o~HoYfv6yRp-zIIfp8LLvGRueahOisOuG1HpHso7TJDxIUi5F7BdiImbF2nfRA3dZXLCg8lSw-4G9ATjhfLU2F7iVWYYrIQ0fD8QKKVj-DvMTZLtIxhcZ8A73v7O7pqt~SQwhcp0pE50-CM7WaJasrk7noDHwexFgAFMJHbpZvFLl5HAvjRZyF-3L6HDxUzX4TUx5JxuyFHvGOTJisftceSm~6PdFHWOaWPTjfAXR66JmqyyYjfkwAlRS61PFQLqZvvx14Ax3QWpYQsLZwAQ9eh1TNKXS6cQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719367936&Signature=SYY3xZbiLNhYwHnyrLvpXqBZ-uTuAY8br57qYw-J27U5LqhQAMu-nPt9EbKLqiU3Hps2Yvy3R8VdLLq~I8VFCl4oWxIdgQ5UJYMXOGuN7-D7IIkNH6s9sMSOqfoOVnlvsCqNEE8MvZjSSGmdT3Tayth3StPgVQRj5HoYX4HGF5bGzYpDW3Emq1tk5HB~DojXAgiCnx93r0xrLPztGKWMR-ux4Zyvrip46z9HY-HnQWLtD~axB3pFdfuU2IUrjcqhgwthJOfbt3ScBtNj5j1WBKstU57Ls--NeVYq~IA2lynQ8fu4kVcLasMXrnB0JolNfHqraKttS6dCQ6SJofYxHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719367936&Signature=WypUpiigx2TFwezngkJB-eE8PfSl50ms29Cp6iSf~qxtA3ml-1rQ89o~HoYfv6yRp-zIIfp8LLvGRueahOisOuG1HpHso7TJDxIUi5F7BdiImbF2nfRA3dZXLCg8lSw-4G9ATjhfLU2F7iVWYYrIQ0fD8QKKVj-DvMTZLtIxhcZ8A73v7O7pqt~SQwhcp0pE50-CM7WaJasrk7noDHwexFgAFMJHbpZvFLl5HAvjRZyF-3L6HDxUzX4TUx5JxuyFHvGOTJisftceSm~6PdFHWOaWPTjfAXR66JmqyyYjfkwAlRS61PFQLqZvvx14Ax3QWpYQsLZwAQ9eh1TNKXS6cQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719367936&Signature=BNjIVd~2kURC4kCnXIW-z8ZzCEDlxEL4zb1nDjZv6pPcAKAKDyZ9bh5mFCFEnOLY5T7S59lFBumP9vghoXBekbL7FSPruDMJFk4DDqMUJH0OBhNshs-78SSWCynfuyGc6dCv3FChhi~QJLKs0F1iZrxCz71UenIVlD4n9OVw08MKwtWTuw5Th1bwrV67uFi~SWU8H9nSP7YBxE8anD2KYAnOmInU5W5SrLitusfPTbn6fLKfQdbbyA3pUCqpecmGdQLB2wOZqX0v9YHhi-I3kUrS-5l26NGeetCBXV52y-72Kal9psTaDo1WflDX9nXZb-oBeHJL6hc9mOWiCnx2CQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)