Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719511253&Signature=ZbqKxKUMXAJFPQZTMIyfzibK8Ki7wsWCTFywbe~0eYb3Q86iW7aI6eqm76nNeEYOj-EwYIFtHxHPNAzgS99XPbkbrku20ezYX2qSE9t-nNa6pZot6Nmw0VzUyF40~exr9G6R20ckBHiVsSofRm1ywiQgFV6FDbhwWAwSWw4cCnH4lPJwXyj3NiPREEJwDFsDf98WNngbaq7b-s-8jBuLUiQgymA1dtTqkNzhujPNCjjTZ4yTnLaIivojvKqw1Fg9LpmYVMDCG8kwzLC-GpyyiiMsz19ZSXWKrni38XboOIDZfo9hjBr3yxkTtPhHMQ8CJPgixVMAxPlLMd4Xbulleg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511254&Signature=Yo82~05kojfZKIzDVf~q8lXvgxJsdKc3aQOYRJ6DsEVXSMYPiUrSkgK7rXs5hMDjRlPSflB5li~ywFDAcWuuk3KR452u5--mou9Ijs9sfcVCU3izfrjumGM3azs~jxO4hGmap-waZW3g6JNnajrUNCqyd-n2tLpP4f98NkJw2qBA84qB8JKQ2IFLLw6YXLwAWW6CoaBzErEwdaVNfaIm3~TOOKYz14bVwqtJRNrLfkWmBkHlZxGodXKZzw0FS~N1PK4-ln4yzWJ2dZhrCFqeBGSwmcR~2h6nAFb4ffKFnLiczWaZnB5JIM9nK7O74~4K2MgPh79uxWG-5Y83adcEtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511254&Signature=Yo82~05kojfZKIzDVf~q8lXvgxJsdKc3aQOYRJ6DsEVXSMYPiUrSkgK7rXs5hMDjRlPSflB5li~ywFDAcWuuk3KR452u5--mou9Ijs9sfcVCU3izfrjumGM3azs~jxO4hGmap-waZW3g6JNnajrUNCqyd-n2tLpP4f98NkJw2qBA84qB8JKQ2IFLLw6YXLwAWW6CoaBzErEwdaVNfaIm3~TOOKYz14bVwqtJRNrLfkWmBkHlZxGodXKZzw0FS~N1PK4-ln4yzWJ2dZhrCFqeBGSwmcR~2h6nAFb4ffKFnLiczWaZnB5JIM9nK7O74~4K2MgPh79uxWG-5Y83adcEtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719511254&Signature=Ymz-1EssOZCJ5wVYkc9MNZXCAXoc0fwAxUMsqPhRr2O5aThYRV6GICwyVIRigJ-Vq9Wfu1-1hZzt5E6aV1VLKAwyg9Iu~skPmYGXvNDwnE4ZY~nUDfBUwM8lbjSQVLI3J0~UCBsBFYkiDekZPGmqtcySEBdpWMRNA-S7ZyXeoFtAgqihlm5HZwCPt0TiO-HQLjKw7Vy~5rf~6E2ycz5ruNqPaTK1V9BelbBnpKy8qVRm1GuzNKGYYq8CuoBIjo~1w3d6DkkeOo1ZVBNd0Arnc9f-8Q3E3MyHmJPxp5o-OJcOlweU1nWWw8avScM0gbQGMEAenJZ62yu42VLUav5Cfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719511254&Signature=MTr7OyF9pHG-uJ7uIdQeQZyC6KFUkTWaY1iqSvhgWv4uDQhGoDwXsZZRby8vkofnEJZA7X~zD3SbQZzl6HmGWYfBZlmiZl9UCYNyTh3~cu0ReOgWRSDehb21niV8UpWcYeR8UAw9fI3KfBT01D-0Ep4M26XDUthEdBksL0L3EvGz5vdbPMA6N-iNs1Hsmo3G04Pdw5jmloBQ~tDdJSU8KIEdjF3x8KCogrxovd894pyAWy2NDgLa9w1FzK33KzH30vsDeK7joaw5XHHPSjYmg~r0VVqa3bfcLaJLEYvjbg9XVEnflTVT-4snjxbfgW0Xb7uv4TgBRMYL8wETYWssqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719511254&Signature=Yo82~05kojfZKIzDVf~q8lXvgxJsdKc3aQOYRJ6DsEVXSMYPiUrSkgK7rXs5hMDjRlPSflB5li~ywFDAcWuuk3KR452u5--mou9Ijs9sfcVCU3izfrjumGM3azs~jxO4hGmap-waZW3g6JNnajrUNCqyd-n2tLpP4f98NkJw2qBA84qB8JKQ2IFLLw6YXLwAWW6CoaBzErEwdaVNfaIm3~TOOKYz14bVwqtJRNrLfkWmBkHlZxGodXKZzw0FS~N1PK4-ln4yzWJ2dZhrCFqeBGSwmcR~2h6nAFb4ffKFnLiczWaZnB5JIM9nK7O74~4K2MgPh79uxWG-5Y83adcEtg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511254&Signature=Bpdt-Kj7fzpZSUaokJBy1IY6~s~b1867KJCtH-B7VKYBrV5vcEGNtAKNgPvEtVCTP1Dmwewsst~kJ9cHSsMlLGyt1CMHHzITnJlvfVThnPrbGqA2RlKoGtbbP8m0cekMib2zn3BkiBq8FBxTBp7SqWud0MyV3aM67Hf4M6HV-Y1s-GtFiWGmK2EKUx2FZDA02Uygs1IdDvkIZAdiD3s~U4b9S~Sy4z803ZJD~VNYKfT2IeLYfq8a0iUfCgNfyJ3KGAHt5XI--kUOAsLDGXFIzUC0yixhvQtf4Hp-9kpMqeH9hOib2PmSy44oFAC~VEe7vXoU9AS9kIcdR2vLaiz5eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719511254&Signature=Ff~ml1c6K-vGHfmm9ZecTll7AqFTLq7~RC7kGdyQTYwo7b0YySIr1n9fV-U7a8xbjJQ2zLeClXYXC2hPt0cetHwjHmZ4043f1ncxcM5-Ge~FVqzzGOqpKGfJOjvVHjkX3QZ7CsVJiEaREHFJPql3zENJhAcXqJdiWgdZnZ8~xe0wcbT~FAApislp81W~RZ0CmPvfXew-TUa9Y0OljvqEanR2k5~PfQIV9KbKDVUiO8VpMTBvlL2SxV4xideew7xOi4jTQ~R7RHOdsk58vQxne0OhS4KnxhPwPuoccyALdkCHSgMEcN2poIgEN-LfC~etSGwkYe-D6mW49oPHWUxP3g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511254&Signature=Bpdt-Kj7fzpZSUaokJBy1IY6~s~b1867KJCtH-B7VKYBrV5vcEGNtAKNgPvEtVCTP1Dmwewsst~kJ9cHSsMlLGyt1CMHHzITnJlvfVThnPrbGqA2RlKoGtbbP8m0cekMib2zn3BkiBq8FBxTBp7SqWud0MyV3aM67Hf4M6HV-Y1s-GtFiWGmK2EKUx2FZDA02Uygs1IdDvkIZAdiD3s~U4b9S~Sy4z803ZJD~VNYKfT2IeLYfq8a0iUfCgNfyJ3KGAHt5XI--kUOAsLDGXFIzUC0yixhvQtf4Hp-9kpMqeH9hOib2PmSy44oFAC~VEe7vXoU9AS9kIcdR2vLaiz5eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719511254&Signature=S4BOLSpsXGOs7sLpotUry0k2K~XdJt4IlEn7GYilCZ-4JQsWrhQICcyFUcmNSrdOC61Ajk0mVwrPus~cs4n90-SSfMaa2m9uV9byNTTRvJjecqol7j9BmeGsr680Wk0J78kLVdj6T8OOD7QMd3SfOHWtaD5dCYjjsi002tQR8coIfWvBq2mnhTHhbOGBG-ocObVH4MOSNXj2oVv3uJ8LEJGs32ByMpTqT4lpHdftM1lmy8Oib-MsWIgPT5h~ahAeSaLfVHvV9Axuh9wTBBnoOKi1A0ZI05iIN9T-tf~efJ0J~WkfJXOMxorQuJoApFaZa4Cz~Qy4aWYVVUFHEtrRig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719511254&Signature=Bpdt-Kj7fzpZSUaokJBy1IY6~s~b1867KJCtH-B7VKYBrV5vcEGNtAKNgPvEtVCTP1Dmwewsst~kJ9cHSsMlLGyt1CMHHzITnJlvfVThnPrbGqA2RlKoGtbbP8m0cekMib2zn3BkiBq8FBxTBp7SqWud0MyV3aM67Hf4M6HV-Y1s-GtFiWGmK2EKUx2FZDA02Uygs1IdDvkIZAdiD3s~U4b9S~Sy4z803ZJD~VNYKfT2IeLYfq8a0iUfCgNfyJ3KGAHt5XI--kUOAsLDGXFIzUC0yixhvQtf4Hp-9kpMqeH9hOib2PmSy44oFAC~VEe7vXoU9AS9kIcdR2vLaiz5eA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719511254&Signature=bYBQB5qzqOmH9vii5dNUAQNuiDGvn7uwZctL9osWrnInJkUJvk4y~dzSzQOOzU9hSYVOa3o-49sdtc2MFBKaKxL8cnksVVfSSDfUgEGAhBaJzALU16gG4-6Q8WHHFnjs7~EGLc7aZzt-5eCVbeh8SSbVrKhbYl3uLHeXPDCp2q4BNhZ6vC6Dn2sUSl5i-XEl-bm7TQjfyjSm9r-a2WiOX3afiehGUpJsBljhCMCI71eVH-SgTDHNJLD3qKY~dLZMCaggztcnvJFpoI-EMsG2Z84wSg25RksL9cuvqqps1rpMNA~NPLeNXL5RwXvHRGRxql4OrVlLbHqaTNlzc3uLOw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)