Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719185758&Signature=OXmoYw72gdgkM1j8vKzk1g6-GoOqCs-46Y9ZjSWt4mTfF7t6SakbLdYmDJhVytLo9opMmTNv8dB5ei3QBUQ-78fVpKNgpDNIdsD6QmOXgyVlBSMLcH93eGl2P7idyyvrY1i-BuioXimoOei8PUvh9d58oti3elBANeZnMGTj91JKIoIdw3B9w2-eDUHD-wek49EOtZb48L7F7Vx851P1RKAa~kEg~VsgAjfE6yfkjbhEfd9NtuhzZMcTK16jJHXeGn5NVl-FSXFADZCFmQXWxYhJtH3ulumG-QKmyWpQmU4l44qAbfbs6nohxjZdxiGOQlmw37lHjunz6cnl9A8B~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185758&Signature=FqStv9PcE~BsqA2QZGmNb5DH-hQtlnr11COOF7FbTOZ5LQakro0L2GbmeJ7xfMbec7vg~eIbqofN6ctEGa6XZ6fvcSkqggchRx71Tqo~-dJkxXijaMtKewSeVhxvqjeOsxf3PIh-kX6IkQmI-T9MvtREb-W3rJQh90ie-MV0Br3Y~HpGtaLH~Ez2N0JlCbh8srnKeEr9pnhDW8iAhBBBEdrG0Eqq06gP7Zxj~dJHarRqzx6HiwrR~srzYA-1lfORPl30e7ucaLr9JeCYw40OdWx8KzXN7CHjVdo9jUPbhs6z~uEJcEUlSCdkxgmGfT8fOelffQ11vKPb3hpbP-w6ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185758&Signature=FqStv9PcE~BsqA2QZGmNb5DH-hQtlnr11COOF7FbTOZ5LQakro0L2GbmeJ7xfMbec7vg~eIbqofN6ctEGa6XZ6fvcSkqggchRx71Tqo~-dJkxXijaMtKewSeVhxvqjeOsxf3PIh-kX6IkQmI-T9MvtREb-W3rJQh90ie-MV0Br3Y~HpGtaLH~Ez2N0JlCbh8srnKeEr9pnhDW8iAhBBBEdrG0Eqq06gP7Zxj~dJHarRqzx6HiwrR~srzYA-1lfORPl30e7ucaLr9JeCYw40OdWx8KzXN7CHjVdo9jUPbhs6z~uEJcEUlSCdkxgmGfT8fOelffQ11vKPb3hpbP-w6ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719185758&Signature=WhvCkN9w5ygVxlkjj1prkJqrSFaRumvWUiWXnVD7wy5EmhlTovJuP-J5balzQNZK6sx0VnMdQvN4nZCcKUFjJfrwtdvvglxRBjnBMb5oD57QQW8epHoPsHt5RntAfwqORoy9SOU~iAT0vPebAB4nkb3M8PPX6f~uhnB8keDw2F4We9R9NEnjvSuYYZ5xeIOf-qdCAx1lakZWLQdc60Ckxgc5iH1wMud66w5e08f1G1eR~gBLV4J7IPoMGPPH7LGU7GgLJBMKEKWYIE7ZbU6RX3DqHi7sLbbDMyFQCVXk2fGYrCp5VNvVDdj1uX-qkbuGMb44s40rh2eegUtFoKRd7Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719185758&Signature=MPapeaHLT9IF40aqfjRcQceSmtGouR24vkAaawSgqAUCOL4IwfbFqEj-Q-Hya-J6~TinHm6IkF~Vneqda5bGBBFr9xFnPTjbUsU4cqvOBUnbT2uF40VJc2HE1QMQ0uj2-PYvhXRARMxiDKB4EdJrf4Q~jQj4zhirRtjvA9nS3rs8G2OcuahNnEaRtRZ8MRby0BYCgdFnIw1fF-lktAK8-cE9vNkXtKf~8oGvecFR7vTcIhc8nlqxFZ9G6OWejfXlo61P7AUsBRTWLAxccfHecurDqdfmR6uqhJhcyR702DC6~nrfa668f-7HX30-wWqtu95MEQub6W1p6YZ0z1XbuA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719185758&Signature=FqStv9PcE~BsqA2QZGmNb5DH-hQtlnr11COOF7FbTOZ5LQakro0L2GbmeJ7xfMbec7vg~eIbqofN6ctEGa6XZ6fvcSkqggchRx71Tqo~-dJkxXijaMtKewSeVhxvqjeOsxf3PIh-kX6IkQmI-T9MvtREb-W3rJQh90ie-MV0Br3Y~HpGtaLH~Ez2N0JlCbh8srnKeEr9pnhDW8iAhBBBEdrG0Eqq06gP7Zxj~dJHarRqzx6HiwrR~srzYA-1lfORPl30e7ucaLr9JeCYw40OdWx8KzXN7CHjVdo9jUPbhs6z~uEJcEUlSCdkxgmGfT8fOelffQ11vKPb3hpbP-w6ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185758&Signature=HB0Hx3BOpRjF3iaEpGTZW-gAV5HnxX~OCLyCGmOg6Np1sYAPSOLS~yyJCtP~gvFvvZdUSho8uUhv~J-21UJuLEqOl22ya69vkFjFT1xVni9WzzueGfU11mKEj4AJX6HL4mCgFHpFZHZq78sH4-WFsQ4~ez2rLwTDItkyJ6tYBq~XAoTmwYXG3C4OWYFnTBJTwB8lEktvg0n-08ztx4RJNY~gP0QM9O8ka-W9Qnq7I5533cczVTT4NdYRk3OyMOqusdzv0pXXCCHed5ZpZQ6cKDnszBl3bRTs4maYwaKtop08QpQ-XfhcnvX8yUgLA5ImCpdZDK-tm2wOmiXW6uPAHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719185758&Signature=Dfec81JGnpjHZUprHq3afuKnKPC0IUP-TpQltJEg8AQ4NBQs~JhGYL-hf1xXgHx0YDhDdMnGYsq7SS94YsCRU68MAP9eKRZ4X6tSPf7AYzNqdm~mHMntgBLKE0XEAOVJXNC~~lU2r05jP4N3IISSD5o6bvqrN9g~ncwSJoGoFiXbZg1iK4p324yZFUCh-WYk10yA9QeusBeMwP04Dg~mqrv~R5W-7nY9c-eO38zbjUKmr5xp-x~W3gt6oqBYVmOL81kQBP6y9Up18Y8btOK7R6fLMs5HTQN4RAQooThF02D5OpPIyFpgxE-S1U-PSy3mNDeKleeLt4-JEXTG0TeoWg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185758&Signature=HB0Hx3BOpRjF3iaEpGTZW-gAV5HnxX~OCLyCGmOg6Np1sYAPSOLS~yyJCtP~gvFvvZdUSho8uUhv~J-21UJuLEqOl22ya69vkFjFT1xVni9WzzueGfU11mKEj4AJX6HL4mCgFHpFZHZq78sH4-WFsQ4~ez2rLwTDItkyJ6tYBq~XAoTmwYXG3C4OWYFnTBJTwB8lEktvg0n-08ztx4RJNY~gP0QM9O8ka-W9Qnq7I5533cczVTT4NdYRk3OyMOqusdzv0pXXCCHed5ZpZQ6cKDnszBl3bRTs4maYwaKtop08QpQ-XfhcnvX8yUgLA5ImCpdZDK-tm2wOmiXW6uPAHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719185758&Signature=bNUJ~ERFPClqYycxLc3f-z1N9x0OJCdHX7eJNRx2qU9ZeMZTevBmF2uAFpLzu92dYJrNKgGtcW6LCOvmR73yu2-L0~3yk54zOYKMM2G9C4L28QzcZJsZUj~aA6mhPG7pJjVPPPz0iewpPE0D0D2tmO7qbg0CprwqYKxG7j8GuvKb9qkYTKUqXo9R3TZkhP1nCK~8IeWOuhwkEGf94jCG7WdCXP6j1Wg-~XNM8T-swQPk1rHn41fRFH1xxkPAb8Byb35VRBDEWqgJBcyyodg8peS2rAObAi-uTVB0RKfvGHgJbnVx4CPjY64osKqmCIAq2RMGuwPPZB3AMRgSjUuAVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719185758&Signature=HB0Hx3BOpRjF3iaEpGTZW-gAV5HnxX~OCLyCGmOg6Np1sYAPSOLS~yyJCtP~gvFvvZdUSho8uUhv~J-21UJuLEqOl22ya69vkFjFT1xVni9WzzueGfU11mKEj4AJX6HL4mCgFHpFZHZq78sH4-WFsQ4~ez2rLwTDItkyJ6tYBq~XAoTmwYXG3C4OWYFnTBJTwB8lEktvg0n-08ztx4RJNY~gP0QM9O8ka-W9Qnq7I5533cczVTT4NdYRk3OyMOqusdzv0pXXCCHed5ZpZQ6cKDnszBl3bRTs4maYwaKtop08QpQ-XfhcnvX8yUgLA5ImCpdZDK-tm2wOmiXW6uPAHg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719185758&Signature=INRfo7xsA6fJwm18hB6Ml2A-YdNzMxjVwrbEqqTapjcO5dqSxNhjvkApIHCNSPt2dIJ7iF1o~1zM-Qtpv2C3sVhN7YdatW3Pb6mj8-ei3ChvCy9gQwAkkdfyhJC4BcjCD32~EVRGLPPJKaEL5GA5XJNGkhcdJz3t~WoPH-~KIpqws9xsXSAfFhSBoIpgS6rzlx7ruVRZOtUhtnPyaxnOC82ByvTk9S4crDdApjjq3bQe4-0rAVwrfWv4UXF9oKeGQNu6fAJU8wpYrCA8XlhPajspm3XrK0bXmWo-e1MbRmgfan0bDxUI7RFdaWPVHcDKgy627Nih1xK1b~ePKQGBsA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)