Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719125833&Signature=PxDPV7~y3lG7P644Gn~C3RMgryyY1RzuYQxlo31e3orXy-ffVjrXrwn4GFMA3v5KJ97mi8b~~0FC03I5nFKFVbsgUPhu~ojRHDkn1WUOfaiZauE2k7CvyAhholYTlqNsuEN4LOCEISb-DpD9MMwSCSSOl-OGbYvu6VQ2gWg~hUSlyZm4MQdE5lDkiM-CZdNCsJezSi5Og9ojB-MRyyuoOx6YzNQDKoaTgienyIm8xqVcq9p644rPpNH6aaTYdgfysdgachitIFPQzvvAAxA6pNHUvCucBXKs8bSfYyEjv2QSra5XjnZl~q~9wTrjo8ecjsoziwV8bvwab-twivzeeQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719125833&Signature=hpplqlG3EIpix2IiWTxY8z~Qvgh2WJJzaPaEDhmFRY5CUx94RKWxrE6X-~w9WSxBcFrNv2yuaji3gvinSyM5s-kc-ItwsIAqPKFP6BqyCFDQPvgHE5lVQtnBgJYDp-HqRpzy1EWzDVzEc04YVr6gEnV8KUx7IrTlukTTgQi2igvq8Nd4I2yAL7MnMOmnYfFtSQu6ULobWhU7DwGVxL8kd5vb-fcxHJ3ih2hAYCjz1VXOl4f0k9W5MjRWaei2YivIc6~tVRmVHVfwug31D00uuMoOVqQ05f3WBDv4e7g6GWF6~4IfroALKtw6oAKZO8xjcBtoUIWFjSn8TdhXutRlMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719125833&Signature=hpplqlG3EIpix2IiWTxY8z~Qvgh2WJJzaPaEDhmFRY5CUx94RKWxrE6X-~w9WSxBcFrNv2yuaji3gvinSyM5s-kc-ItwsIAqPKFP6BqyCFDQPvgHE5lVQtnBgJYDp-HqRpzy1EWzDVzEc04YVr6gEnV8KUx7IrTlukTTgQi2igvq8Nd4I2yAL7MnMOmnYfFtSQu6ULobWhU7DwGVxL8kd5vb-fcxHJ3ih2hAYCjz1VXOl4f0k9W5MjRWaei2YivIc6~tVRmVHVfwug31D00uuMoOVqQ05f3WBDv4e7g6GWF6~4IfroALKtw6oAKZO8xjcBtoUIWFjSn8TdhXutRlMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719125833&Signature=Hnn3l481RlHMrsn7BXc4HCgeURiISwBn9a8SZrACIEMQ6BIe74L5cg-LfS-SaowNNi4LfUE7iZfZXSE40WPZmxnyi~ecPJl9grwG4y08IhbSVQxukgdo3OdDXZPc-nUO0~pSUEl5ov5TXQ5XKF-tKc45G~E7BJZ6cD6d5cyCmaUML9VMWane4bvqVBfaAUFfpYCqXjLpmm9q1oIC3LoDHBzj7WnDoatBLihEqzW9gm4LQCDX~NCUPuOLZLKelVohSevSQY-HAhFGgu5ZXBzQJNdLw0B-CuT2PTHWDJ7A9h6oj61v-spVX64O~~IHxtANovv2XaDauNXwauxFFdtfyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719125833&Signature=bcXwdzODB-W3uDP9Uot1FDHs7rahtRmS6LhkLPbJJKWmAZ92I1dWEO8EMczVhlNqcq9sDSdx6bzO~IZxJFcN65QWCQ-ywSBMEXriPbfQlVjvEg7-fd6A-deKqmcpNMrnwfv8DYkPA-29NzmexjPzLngLBtUK~RSW48dMN2S0EbRQybGBHH2QeDGE26uxOj8yDgY2Nrtz7vuAiRRH1tJCUn0gOD2B3P5pPiuSYMxWZIKskxjjsleIKpr~ANk2w4XKS5K9ReIa3wyB-JEBcSRaFK2QC~RvX09nPvm-w0Ctao69SvK3SdukYPfcQWmCi491NiTq70Hgk60l4dfjeGTkHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719125833&Signature=hpplqlG3EIpix2IiWTxY8z~Qvgh2WJJzaPaEDhmFRY5CUx94RKWxrE6X-~w9WSxBcFrNv2yuaji3gvinSyM5s-kc-ItwsIAqPKFP6BqyCFDQPvgHE5lVQtnBgJYDp-HqRpzy1EWzDVzEc04YVr6gEnV8KUx7IrTlukTTgQi2igvq8Nd4I2yAL7MnMOmnYfFtSQu6ULobWhU7DwGVxL8kd5vb-fcxHJ3ih2hAYCjz1VXOl4f0k9W5MjRWaei2YivIc6~tVRmVHVfwug31D00uuMoOVqQ05f3WBDv4e7g6GWF6~4IfroALKtw6oAKZO8xjcBtoUIWFjSn8TdhXutRlMA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719125833&Signature=QYJOhC6D2P6i90v2eF5yILJPhgA~HMGZIeLN7hiBQNKTBS3Wzts5wKZHWCQSCws4AmgKGH7GxQbuoN7mfuQpIHHOxzfKmPYrrXbqkMu2S27m3sKp1Dy36H8NgLr-Q9i3KgbgB3r6azlPVJoJZL8fzFKDpgFDCGpZl9LJmP0Mkh50V5sFKwKOBw02UPSVzZAe8JNozoUiyIp-vIn7CAO3-INn2t88efPGYUC1Kc5-HIlz8SohQmUReguAiwv0gNvGNgJuF3C1tuzkc7ineObmN6~Wyv0RABAXjCy0DeZL2qRUY7ohDwk~Re2yfcpwheMXTl3A7MztC3nYy2z~CDXyzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719125833&Signature=QIDIUe6XIj8UdXg3ARdFft8MiHmjALDgybU6THCVWoOkT6vXrjMbl8fbrLg4LGn6tYDHB7ZmQGmPIVG2G6PgarKODG5jD7g6qUg93u7t4BABHX9~Jgisp4nUyUQdtWO8waVrP9LtfrQzQXXatEzW~LQxXsUXpQIPzjrMMyKC5ApLhWkod9KGYl-d1j9OMos3NroLLDxL7BWvUxtIbbBOCGlE3MmKD1hyboJ3Ps0QuO5rxQcXFww6QSJm5ZmOlN7aVbIPhJhIeIjDj4dNiJ0hKHVUFSg4Fx0adXkbpu9haEkR5pG-tUwHYYtP7L2omvXCBqPoIk4HmB6YUp8gkkEI5g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719125833&Signature=QYJOhC6D2P6i90v2eF5yILJPhgA~HMGZIeLN7hiBQNKTBS3Wzts5wKZHWCQSCws4AmgKGH7GxQbuoN7mfuQpIHHOxzfKmPYrrXbqkMu2S27m3sKp1Dy36H8NgLr-Q9i3KgbgB3r6azlPVJoJZL8fzFKDpgFDCGpZl9LJmP0Mkh50V5sFKwKOBw02UPSVzZAe8JNozoUiyIp-vIn7CAO3-INn2t88efPGYUC1Kc5-HIlz8SohQmUReguAiwv0gNvGNgJuF3C1tuzkc7ineObmN6~Wyv0RABAXjCy0DeZL2qRUY7ohDwk~Re2yfcpwheMXTl3A7MztC3nYy2z~CDXyzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719125833&Signature=ZZ~SV-QTxvNv15fCKiG4rKQIxJq45juD9~OvSfiZln4viAiTk~AaFMZEB~2VGCf4Cx9m0XXceUonrFZqUzrtIBKS6JpE4~WH11WpHuxwbxMbdpZTcodgC-7SeY~plcvUomReYHperY6ljCOIdOKh9yW00FLVHsSCHC-fz66OSSw7rv2Ac1bM~M97L1rsur4iy5eg-ZldxInMtFIsNQaT4vGzdT-LRltbgqtjoMBE5kUcIVXDSsdIqOodL-TnrRK8MBqij91LRZW5MLs08ar0JDzzyO0EMOR-q7KSOLg1T7lQcpx4DCaeQCVfHi~ss4XQXM22ny9JUIR-zzmkV1z2Vw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719125833&Signature=QYJOhC6D2P6i90v2eF5yILJPhgA~HMGZIeLN7hiBQNKTBS3Wzts5wKZHWCQSCws4AmgKGH7GxQbuoN7mfuQpIHHOxzfKmPYrrXbqkMu2S27m3sKp1Dy36H8NgLr-Q9i3KgbgB3r6azlPVJoJZL8fzFKDpgFDCGpZl9LJmP0Mkh50V5sFKwKOBw02UPSVzZAe8JNozoUiyIp-vIn7CAO3-INn2t88efPGYUC1Kc5-HIlz8SohQmUReguAiwv0gNvGNgJuF3C1tuzkc7ineObmN6~Wyv0RABAXjCy0DeZL2qRUY7ohDwk~Re2yfcpwheMXTl3A7MztC3nYy2z~CDXyzw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719125833&Signature=MVXqJP6D7EfkB0hqcyi~cPsSU1coCyFlEngP3TAAxHV6-dUQmjON-j2C-2cee2a7UR-8tc2ZexxOjF56LNDQcDvYVP9wtq6oBgRQF8gH289mqwoI4DwR71Ojj71tMQFvDfOoznCYSrTk91m1u5FIYdo7gA5WUVcCV07PFMI2W9-g29m6wzvwufxH0~JsiJ1SVDQxOX2YUS2dkPzzOu5YNEOw0SmAnCXPjPqLBX6fwY8yorLgWdje9B5wDuzIS6xyfGivezgBqZ7D2GzDRunpOL8JJW2zeR-xz-tUIf7H-utc-P0A0eHtomta~mZxRkv5NiiwVllpVcP-OXsLD8eKTw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)