Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719709761&Signature=CfVSREK9axeCoahu34p5Yu4rhDss9PUPeRt63shelhmx~kwgts5xfRu2CgRqEUABZ9GK2yp1TLIvHy3w7-~WAYFEwR1uYIIpqCMg02WyPigB1B5AxgFZW9fE0bctkiAY9GsM98mMaovAcj5wOQkQdJGPyKa83Zi-cglIR7qE7ZaHVDNmf4jNWaoIRdnrQHvHCb5GMLQ~JC65L7sCJM5ItDsZkb3LRSjhkbt6CGGXaJWIxzJNU5M3qWgnWmAfYVvn1zUu~7vbhZN3GUezuM9wGFi3DlfQ8x9GQAjlYVAJUYKMbes96NE7EsLIgpt4H68QKYC~6R3v5h7XVJuM1C~HKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719709761&Signature=a55JqZ9UgTjMGFcaw6GwskLfsgMPTT5lLCbhO00vHZwJyl9V8q6pYfjjXoudjfMmND0~h0xEQpVMrsm6mz6Alq5q6hZQF2gYBkqbRex7PDThuNVXcAkwvyAWNFdxtJ1A0drf-XwHgvluVBMjTfBYolZcBydzrujx2uex5NqMwO8wWG8uLxZFSZ8a2fZjnVoxlsU6lHvpC~EYslshCy7obyIxBupRCuaiQ9N7t9H6LwTydCjM4zo4X-Q~beWfxbDupYFBvs1sV5Zjff0tlvbjN9O03bn7NnTLEHCxyOmCyDB6FttdKNc7G-v~6IO0sJzpDA3zBQGd7tHhTf9qDZU9ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719709761&Signature=a55JqZ9UgTjMGFcaw6GwskLfsgMPTT5lLCbhO00vHZwJyl9V8q6pYfjjXoudjfMmND0~h0xEQpVMrsm6mz6Alq5q6hZQF2gYBkqbRex7PDThuNVXcAkwvyAWNFdxtJ1A0drf-XwHgvluVBMjTfBYolZcBydzrujx2uex5NqMwO8wWG8uLxZFSZ8a2fZjnVoxlsU6lHvpC~EYslshCy7obyIxBupRCuaiQ9N7t9H6LwTydCjM4zo4X-Q~beWfxbDupYFBvs1sV5Zjff0tlvbjN9O03bn7NnTLEHCxyOmCyDB6FttdKNc7G-v~6IO0sJzpDA3zBQGd7tHhTf9qDZU9ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719709761&Signature=JNnW-cFG~sat9-MICu6InkZohLmbyCKEftwcTsv~szYw2v1LE1flGVlFXoepcrp9CPQeiTDh5fCm4F7vgiOoS~P0lwI0slaHubcCVvpChN2oGjvyEsTnjsvH-B33myvuMyhng46j685OznGC18LmHdszpxBgV-sFvhwlxzrPbA6y1EsBNMJlV-Y~8jq9B-GYzotudAVAe2TmRcqWYx9VRBRyj9UCpMCRtjHkVe0F3-HlFSdK3O-b42udatSdOpi4-df1y0tNdK4Oc7QjfF-31Tmn~ZtgPL7H75WWGj6msKK2-Pp06NaJ0uHyAP~CHj2Uy1q8p-0MAgwADbPncnWr0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719709761&Signature=X2JDUxKhav-LMBMLUxAtjn2tveegY8CWO37Io8FsfeKf3957a7zstdsw0ruXGEIzp7Wic9RmK--r2ac4LVadJEPDdyfqRNOwFBM5A0dmlbrPw9MzeYjaMGCcDslobj7Hv~ls5~~uPcSIQ9JhDYcuPQlywCEUFUWBy891L9temlP5wbWNWddIHzIFuz5T6NnbVXmnO1knn~Ek1XQASfoOmsCh4xtqqROfHe2s5-f3i3~VFfQOQ3pbxgP574LeaTJgf3zbZWj0V79tlregxrnITqAjqhyZT-Y8mc1O5xttmEdf4hikyVv8hUlyoua1lFa2ITfMSZH9iuHMHaBDMkcjbw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719709761&Signature=a55JqZ9UgTjMGFcaw6GwskLfsgMPTT5lLCbhO00vHZwJyl9V8q6pYfjjXoudjfMmND0~h0xEQpVMrsm6mz6Alq5q6hZQF2gYBkqbRex7PDThuNVXcAkwvyAWNFdxtJ1A0drf-XwHgvluVBMjTfBYolZcBydzrujx2uex5NqMwO8wWG8uLxZFSZ8a2fZjnVoxlsU6lHvpC~EYslshCy7obyIxBupRCuaiQ9N7t9H6LwTydCjM4zo4X-Q~beWfxbDupYFBvs1sV5Zjff0tlvbjN9O03bn7NnTLEHCxyOmCyDB6FttdKNc7G-v~6IO0sJzpDA3zBQGd7tHhTf9qDZU9ng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719709761&Signature=age9ztq10FFpR6LWgH~qHJV56sLNNm~vRYOxd~RsCui4Gba1Kb0XZOiIcHXE~Zd5iCAsfQ7NPFuARRnxBtBrIiIhTg4JY4v~vv94y5isZMFzUZY37FBZ2HN5pAVMNuVbDt41NBWGkjazLu6I5fOktSMM3TrLAy3IYzeJ8PbKrDRaqgEpemXacaHzum99maQAlQw12BSZtcTg6tcoumUoGP7l3BEbTFOXm9ECC4SNorzKqo2CKtdyeYK8xe6PWGIGUfeASXyYHi-wJLRSNHM4faoPu6k46W8m26fmyWQiUk5b-gON9CF2tVPhm2c9c-WDWsOEBJf6g3QRXR2xdi0-3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719709761&Signature=D~6J~1H70NmxHgW8c~l6oHn8Espp7E9ZBpvBnkC-ZK7OSmHasPhEsHL5KqgUb-VCKnV-4XiNPIoNHb13KUrhe~VAFbXHq5pMQcaqEvoiY6SQ1PmMKJoZC-xyxLD~HnwihjNmpkzNJpVbU-xk8v92bSqeB5uraS2LqdUgXpXcJPz~wAufN7MS4wJ7uqWoShiN-ENrW-Ql5cpLpYI0LRPWpKwlMsM4MCGv51f6~0tPjyJftdm-RkgAWOj~dUCOYBDD-E11-NDrxQx7jE4fZzKDRMJXkI7Avptc04aRDeqi-vOagdmNE0h2bFjYTtuugn1QNc429lnJd8m9UjJmCp2kkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719709761&Signature=age9ztq10FFpR6LWgH~qHJV56sLNNm~vRYOxd~RsCui4Gba1Kb0XZOiIcHXE~Zd5iCAsfQ7NPFuARRnxBtBrIiIhTg4JY4v~vv94y5isZMFzUZY37FBZ2HN5pAVMNuVbDt41NBWGkjazLu6I5fOktSMM3TrLAy3IYzeJ8PbKrDRaqgEpemXacaHzum99maQAlQw12BSZtcTg6tcoumUoGP7l3BEbTFOXm9ECC4SNorzKqo2CKtdyeYK8xe6PWGIGUfeASXyYHi-wJLRSNHM4faoPu6k46W8m26fmyWQiUk5b-gON9CF2tVPhm2c9c-WDWsOEBJf6g3QRXR2xdi0-3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719709761&Signature=iEnzmHBWiL4Tv2CoqCnT91dhGgaCBxtSYFmKIwEho1wujYPCmQbsCqHbhwazGInq~lBPwiUllRDLfAEfE4ESZPglUOLOBYoM-1Gz-RGdJ8IhXFFV-TwPJqiIqJ1kot7OFdQqtWDSdxnVVVXKzqeWwchp2IutEHYGLraNl8Nmbd5D5xaU-8f-lUag4uKEHOSLhIv3DPBoewkBtt2aD9h2i2x~ayj8dHDRURYsa-AA7ti4l3kqqyyKG4el~pvRBeob70E6Q01niHhfbKwq~YfQKgZhhxHlOI31LG-Z5pB7iwR9vPBZe3Q0xMVTl7~BEUwulp8F9LJUVKIPAn3WNooQyw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719709761&Signature=age9ztq10FFpR6LWgH~qHJV56sLNNm~vRYOxd~RsCui4Gba1Kb0XZOiIcHXE~Zd5iCAsfQ7NPFuARRnxBtBrIiIhTg4JY4v~vv94y5isZMFzUZY37FBZ2HN5pAVMNuVbDt41NBWGkjazLu6I5fOktSMM3TrLAy3IYzeJ8PbKrDRaqgEpemXacaHzum99maQAlQw12BSZtcTg6tcoumUoGP7l3BEbTFOXm9ECC4SNorzKqo2CKtdyeYK8xe6PWGIGUfeASXyYHi-wJLRSNHM4faoPu6k46W8m26fmyWQiUk5b-gON9CF2tVPhm2c9c-WDWsOEBJf6g3QRXR2xdi0-3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719709761&Signature=GF5zOPKytNuAp3p~KuZCc005lQW9--LSDqecxYgwWIi7mj3AQsoTdOSa-tBe5cZAiZ7MEt~dCY~VfYXOwfajTZ1SnrXbSLouH4tFLMia3~0w56k0n9rNpDNBZnw5GHtAjzNfQt75BfZrPf8NHVl~NqjNTyv0pkTc89z28AloeObUyBFTdtXUHmwN-3Cml7Ia~4wvfpHRCMwSHR4r0yvcRrl8g2sUuNsv2YKpvo4DwebzLOSAhVT~GEqkV93BNBQc~AqM7jWZ~yvROnRnBWdmq48avjizHoKNkP5ORc-nPpf9PBHK7WP0-Z3T37kkXksJCui7rr72iUt~g5cwe4lCFA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)