Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719558068&Signature=X5dys2fkCiWFQyPe5FaTI0RrOD~Gfbf0De6JBS1G8CZWAADCI2J3SrkyMTgwQ-QR0pEee77OLBowI4D~9zBUaQyuL-GXXLeKdFCw6Rpq7P7~Z5F94MuCMH3PdjZ24g0~YS0H~AaJSMshCpV92Yuhn4c9~2h-XMCjRNvKFKYdk3Mc4VdNS1-YUgrJG6yuWkDpxHapHh-D9ep4fFqbmTrzzIVF2C7H5jAEKjthT5Kx32HvdAvs0vnsf3D-v4VblZ7Ngvlc7I0xboaQtEwASRZXkvcEBAewKUVOyXMr5BmLv3AOuxsIFFqnKh90Su4fKtnCNvvW71jJvux3aFjGW3XWKw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719558068&Signature=MVqoUdjZ1uY1UHjPORNvGM2D0khpKVDGw-Qf5tDeJMcdQJcLqlHeFU1OA5tVcAHTcf3FC2iuswXrs69K~AVQKV01joXkWmK6EUOab90-t5sEOXb5OdM0F~2bOGSyRD76Tv~yH9vsZDXUQvB~1Nzm1BUeiK~85Wz3TDj7FB0tJQ5NWy2uAOXLCtLxyuAt26tEGzom9kVJKrPpkQnNFnMGNAufvFLJM3kBPIky~ilgnNLQytZV4mcAmeVJwsj-jh8dtHalJ9pyYC78-tHypkyKA73Zw8sk~FPoL92Xhc7p7KEQXQsf2Uv1-Ti5W68kxEi8K3D6W-7cPLV2aTsoZmv9Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719558068&Signature=MVqoUdjZ1uY1UHjPORNvGM2D0khpKVDGw-Qf5tDeJMcdQJcLqlHeFU1OA5tVcAHTcf3FC2iuswXrs69K~AVQKV01joXkWmK6EUOab90-t5sEOXb5OdM0F~2bOGSyRD76Tv~yH9vsZDXUQvB~1Nzm1BUeiK~85Wz3TDj7FB0tJQ5NWy2uAOXLCtLxyuAt26tEGzom9kVJKrPpkQnNFnMGNAufvFLJM3kBPIky~ilgnNLQytZV4mcAmeVJwsj-jh8dtHalJ9pyYC78-tHypkyKA73Zw8sk~FPoL92Xhc7p7KEQXQsf2Uv1-Ti5W68kxEi8K3D6W-7cPLV2aTsoZmv9Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719558068&Signature=J7Ggm8FQleAHkFVTuWhthsvyjNwDcAw2X7xOETePBVoaMsZDhfUCjYgnC93BbRuLI4XLb59pjzHfOahGrdS9QjnaFBs-GzAnCstPDSM~cjgOKJJYLY5uKb2959K5P2xdAYoHmhIQsSl2ogtN8gKGlggXpEz556TlwfZDNH-p~d6umDdj0p1pYI3TNEQyFPG~P7EbT2fre7feBVx7-cL986r1zV2cHGQ-8OElWc9OZiMzsWJzoyX9x1UYbZ~-j-WeHXou~dKSwPq4WBgECBfj-8iACHk~qL7XtImSGD7ZU~rv1Q3CORkk2H5~4LfKSUfRkFY~KqsiBv2JWDdbxAVL5w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719558068&Signature=FOlfoskprZbgwrE2OBl-hLizcdleEiUdbMuSwSKon8hnOqCfUAdXhHf~PlH8mKZOq2oBuvygy3rsMDTu-~~81mcEC7D~AESfRYBKOlNMgUn8woZQCUnpnxQFhCQpmI4SmsHOxqN4vD9Y1OHsP3CiaO4IFYDBe-ls3voGbFPFZw-BB5pRWBS662BTcEPW6XDKBgxjCbSr1S5Bpglm90RIPljdBFXjSMhK3USy-g~MZqAdyYS2pkXQaEyLqPzAWqvK~V7gQFtEUAK1EN19MsglkxgIssTeemcYXc8FnyPWIA6WAmjP0KlROUfiNUUMH-X3bNfDF2Zl9eWaZ4A6kAvqpQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719558068&Signature=MVqoUdjZ1uY1UHjPORNvGM2D0khpKVDGw-Qf5tDeJMcdQJcLqlHeFU1OA5tVcAHTcf3FC2iuswXrs69K~AVQKV01joXkWmK6EUOab90-t5sEOXb5OdM0F~2bOGSyRD76Tv~yH9vsZDXUQvB~1Nzm1BUeiK~85Wz3TDj7FB0tJQ5NWy2uAOXLCtLxyuAt26tEGzom9kVJKrPpkQnNFnMGNAufvFLJM3kBPIky~ilgnNLQytZV4mcAmeVJwsj-jh8dtHalJ9pyYC78-tHypkyKA73Zw8sk~FPoL92Xhc7p7KEQXQsf2Uv1-Ti5W68kxEi8K3D6W-7cPLV2aTsoZmv9Ww__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719558068&Signature=EGL9~gsGOpPX~dWRjtcXEL6XqhL-1~BUzUHb~BE8mkV3I3C~yk~3IF-9SSO0wno-DdTJH4jLX3gzUgx-eo7lVx0SG3pAAC1SIN6lWtr9yeyN0asjLrP2mlI9pLzAe0b0r0JVU0VKbDRsnGqD~TL60x4ji5gHcW0OOP5El4YVkUz434WnYARJOoCtocKiMlyZdJEsLC6cZqX0nfQYix5q~kRjvgznKYDa8lpmBNm-Y3UTSCq7SPkVfS-~A4WMT3Xa~l28sVhkW3JctJxNcG4QwhJBilOTmhKzv3wp~8PV-4iIQXDfEWDBa8bvP5l~LW7zevRkMG1rkLIuz7bm8FvHRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719558068&Signature=K37hjCEyJZx7NaTXY2jVS2VGm598SYJJhZKQTOeazHgmPYTDy75AwzqOVwkN5PPXx63mdqGkCirup2KOAnnY32Lze2rQtTDUeFfsXA4k2Bv~fDgya0YIEIVeyjjgPih1~BXYHaoFQ6jPyRyhgOUgqAzGqzQcPI-ymG1lonyWjQ8Mh-mhVxWIBEVL8Jc9KREwb3eC--pMBNDPR6mvWnrE68TQQ616pIKLfhA9W~Jp5lL5ArkZFBXXX8fpKrZAmfazzDylpHM9ZGOeiG3WP7NrDvbs-85RZLwYeoPQjOC2EuRMIfZ-L7DPWnjLQb-XcDErhyVEOtk-9hkvt0hMcy7CVA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719558068&Signature=EGL9~gsGOpPX~dWRjtcXEL6XqhL-1~BUzUHb~BE8mkV3I3C~yk~3IF-9SSO0wno-DdTJH4jLX3gzUgx-eo7lVx0SG3pAAC1SIN6lWtr9yeyN0asjLrP2mlI9pLzAe0b0r0JVU0VKbDRsnGqD~TL60x4ji5gHcW0OOP5El4YVkUz434WnYARJOoCtocKiMlyZdJEsLC6cZqX0nfQYix5q~kRjvgznKYDa8lpmBNm-Y3UTSCq7SPkVfS-~A4WMT3Xa~l28sVhkW3JctJxNcG4QwhJBilOTmhKzv3wp~8PV-4iIQXDfEWDBa8bvP5l~LW7zevRkMG1rkLIuz7bm8FvHRQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719558068&Signature=c4QaWstnTYcxjBP0TrZL1HV86TLXplLFWscmaKfKeRQisdY4aC~p4y34D7UjU9PipLOVllk1K2bb4phju0Mo2MheYPA07p041B2h-WM26bBl~jrDDixtwSFyACRIwRg0njb4E6h9ufZJ-Ik05ar0GE8yWqAFS4Plnf4FMZ77bbsonywxBDswJ8yuwViVLqnmVc6d750LzV-pbg0ar0VGNIGgFYVkzhEuN93ymmpOcGt2KGFbLnvzkVbYIlavYeFsnqYR02qA~1Fc7CiTUv4CP9mH8Fyh6dY6pXvMqHdikbw4zkQIn8n8gMdeFlvooPaKwqBUFPmUM3BjHxYp27vKRw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719558069&Signature=TrrQ09ICNYbmjfAk5wlFCpxnt232ThxLJ1RZnnIX333KopClEL~na-1B6d~clgLDtTJIAku4pvyUiaSbJ9ow1yE-9-I7qvnd1g~cEydsBwEwaUGsykctJCKzQwkjn2IR33F2h644sF-k-vyZ4jq0MfdEM22jtG~Sbo7P8XFcHLyrBlYkulsOyTopFwJHfg~0e-xD103F3g2vWEm7rD~mKLFEyCVnB78eJ4sSbxmKHCVB680ERr4m66LIY8JP7E8y6wnBO3LowVygBKO5iAVs5D5g288nEirCvp-HFJCHvL~JLfeUI0L~Ea6sNnjMrKeHYYNEZomidz4na67~Os3kNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719558069&Signature=KvZ5ib9UDWMrQhD4zqj0XxT9A8OGSoU7DcC8Z1-IEDPNJDbNpQtUjop4XCVK-t4F2a3Y0C92Kn5-adrvcOki6PrPUqGcdxW~8m9ueFhhuBkGZRfXhUGDnkkCTvNifxZ09~V1g7BFqk8ZkJsjp0AIBxwKYb0K342GtE55rMPziNG1D-XhQVIMLZ6y787h1y7SbKkFwYTIKCFtC3N9XrbjAYVt1gpK6pcvUt7Yb0FXd9ePqpGGL9wVcY--vOvI9dDIY8YHCTs05l2Vh6coxb6fpfO7xMYbElSBgShw4DcbzHRab7aqtCV9n9ndzDk2T20dGSj3hmyzFUNkSeSDzRgesg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)