Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719913238&Signature=ZokUg3TK~yWYS6-p30R1z4uNDIERvyua8ENxuZtWjpbwTrek6Jcyg9COfs~6IwiRmPWVqVSDzSDKRF6nRLaFp66HJUAWf2vO37yFReEL4FhMaj-7iM5vjP4PVXS7M6fuyGnTaQZ0aUoSBdiOkfGQzURtoHEo~zWlbZfNKomgSp-UqIBiNPiYzSRrW0yTBsEbqGPyhMunegkIrys359zQh5DteC8dtfUvV6~RDYS3I2LRNxgDbou-1ge5QAE~-1zJD4qEXAj34Laagf8G3pGbG3ysiKo9g2WYNPceDu4zVfPws4nj8xXr-6UMD5gyYe4PlDFFFIlKOQpUjBg6zlD3Xw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719913238&Signature=HGl1nql5nVbfdNB6j1n~7mbgDOM8dYti32ezAs-iqmdDcQSlsiyYKWrEZCfjCO523ZT8g293WKncIHrRpBa45JaDPvzp6CwzN0LuPuhx84DtKp-dwLP0FJ4N575dxw9lGtrl7CL7wAiq3W3xAJUWiyqxBKkSxtbS4e1fCEg1OEqGAGFAT2eELIzx8h594uRsAvmoecHebC30LSvdOiDGIRgC3fz0MhCoZqDdcvTXAnVqT0hkmIGPTYn31xPpmfXpkD2AOTkeXnQXExPguQCvYG~atwzHFNMrwVC1qaYOaZ0J~dKGT2ctvYRYW4en3eRmto-5SpaZdZxVneMHcS7IHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719913238&Signature=HGl1nql5nVbfdNB6j1n~7mbgDOM8dYti32ezAs-iqmdDcQSlsiyYKWrEZCfjCO523ZT8g293WKncIHrRpBa45JaDPvzp6CwzN0LuPuhx84DtKp-dwLP0FJ4N575dxw9lGtrl7CL7wAiq3W3xAJUWiyqxBKkSxtbS4e1fCEg1OEqGAGFAT2eELIzx8h594uRsAvmoecHebC30LSvdOiDGIRgC3fz0MhCoZqDdcvTXAnVqT0hkmIGPTYn31xPpmfXpkD2AOTkeXnQXExPguQCvYG~atwzHFNMrwVC1qaYOaZ0J~dKGT2ctvYRYW4en3eRmto-5SpaZdZxVneMHcS7IHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719913238&Signature=AHUE0mqpduvZuqNhqde6ZV1C7VXRmB3XYyGWsoU6EkZLEdT85fk5pZKe0JOQtKFl~X8asD5Hqmoj7KR723hsSXWtbbSAOGMBUb~9uogoPlasJUho0rNZuyIEDsbw0gSUZx3cH20qNeg2mN3dKU6gOCGmChOadMkFS1DTIUAX2ziLlQHywvltjcqoK6SzSAAp0m5Ug8HO0rB4WGD4vXyywRTxyiY0gdGNjo9NG7PQwUNvh7mWObJZ2biTW0xE9YL-6Jx0B1fxka0GWPBIDwFd6qgMwP7irxVYKC53-dY3b0n-1p0tnPQzqKKLXKksG~lCXK4CWwqtQQkogoV7ID2CtQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719913238&Signature=FQQ~6ucAkDlquo5CEQVysah2LlPLa1UnF5EmsFy40KG36yUNeHSDYMAfpaeiVWlvbyJ06tWQ70k8nKfPDj3t0~4vffMz2r6AogkqfJkxOtSClaFvBv0flrfA1om93ZJjFeQAAAgQ1BcjXB909uQL41epgBxD53agHiUPZQQhjmZJ8eWys~LK5XUk6ksWroEwLnlOhM9vJBi98jLPuampE15R7IaOOuhJ4DXeFUf9SuPKD6zmrD86YbuIlXBpMzqCirdezdWQVaN4xxkEtLCgsjHm-eUV0NJ5uPAfArgDU7UdaezS5ZPuaDjF2SX50BnGnDtmWoHI1QSo4dxPA4bxlg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719913238&Signature=HGl1nql5nVbfdNB6j1n~7mbgDOM8dYti32ezAs-iqmdDcQSlsiyYKWrEZCfjCO523ZT8g293WKncIHrRpBa45JaDPvzp6CwzN0LuPuhx84DtKp-dwLP0FJ4N575dxw9lGtrl7CL7wAiq3W3xAJUWiyqxBKkSxtbS4e1fCEg1OEqGAGFAT2eELIzx8h594uRsAvmoecHebC30LSvdOiDGIRgC3fz0MhCoZqDdcvTXAnVqT0hkmIGPTYn31xPpmfXpkD2AOTkeXnQXExPguQCvYG~atwzHFNMrwVC1qaYOaZ0J~dKGT2ctvYRYW4en3eRmto-5SpaZdZxVneMHcS7IHw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719913238&Signature=gTk5OSGb1KdIJaFeQcvTiQQ95EuyQAcDj2oDmKNLyaAXpHLEWPiaCmY7uFciRmk6WF5Aq5b1mSGJBjE4IS~Q975xNTT4Zkj3Hfhn6de7Np3iIPQo57ExcQd4e8dxKgYGAHH771-NFpgh7WxRtJDQbbk3g5jJg-z2jdnthdg1dLK~Nl-j5uq-ULQHG2qn-HNKJx5z2pxI1SvZ~-TwuAMYpdAQMJdLE3WP7kRWeM3k1Cb8ds3fvhK8ExZO8x1TR~65v6ArdGWtoe0f~96EXo3hhBb4BNnBFrD182wbxLKUr4DBDmqu6dW1baVgeBSD5JGvMeIi8EHx6uz8OWnTEhXRXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719913238&Signature=F1JKo3mg7oy8jg-9D8QlamJRtcHFK8ox-4LMGr0eQ9whfigqj313c6UM4pRE24IesMEpAfIIg09kgb~y9BWmhXSBfwj6FrvU8qRHqIY7RhNi43fxwc5AKekH~FrGQNWuWZEFXUKB9bsbwZgplffxd2~NzB8kOtfMtjZ5~uerv817AMlFvHRCoo8UHV87Zk-zsnqNStuja7Mu3ksaXXOltFNa4r~js70B9IgPQM0UFoT8z6bzYiwHGJH2z4SnNbDjVkB2LFwFh-yXZHuZAeLpeJZ3vVaUoGTftiJXheRoEDex0yMh2LwdfQqQ5wduX8zXqhkyomUkIqom9RAXhaqV5A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719913238&Signature=gTk5OSGb1KdIJaFeQcvTiQQ95EuyQAcDj2oDmKNLyaAXpHLEWPiaCmY7uFciRmk6WF5Aq5b1mSGJBjE4IS~Q975xNTT4Zkj3Hfhn6de7Np3iIPQo57ExcQd4e8dxKgYGAHH771-NFpgh7WxRtJDQbbk3g5jJg-z2jdnthdg1dLK~Nl-j5uq-ULQHG2qn-HNKJx5z2pxI1SvZ~-TwuAMYpdAQMJdLE3WP7kRWeM3k1Cb8ds3fvhK8ExZO8x1TR~65v6ArdGWtoe0f~96EXo3hhBb4BNnBFrD182wbxLKUr4DBDmqu6dW1baVgeBSD5JGvMeIi8EHx6uz8OWnTEhXRXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719913238&Signature=EQAE1q26FSxzGkREa4RtkggIKuKa9SR~JS-q3UCE8wHBO4NmwT7vyHtGqTBbfPnWqO7Iem81Y~CG0jNSjuyHsPYfhAdg7ggPxKkSZuEhwmwzGgwfFrZgeHANH5YlSW4P2bRkcxJJ7-cziC1BY2ZGqwInqqg59lo9C7KykMEj6THTIIjjcH0JZVzpvIXMnY4FQYF7X7xtq35CpkyItVpDCkwhE~2LrZVNyNH9vMkAwSCvaXCNLea7vfh-bkn28ttTJ5UbKE~g9zEcRkuMgdAe9mVmTccZL6kxO~TYbF31g7pZsHrOhtsOJ86E1vhatI2cHnCeIvHyW-R9rQIoTOXmIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719913238&Signature=gTk5OSGb1KdIJaFeQcvTiQQ95EuyQAcDj2oDmKNLyaAXpHLEWPiaCmY7uFciRmk6WF5Aq5b1mSGJBjE4IS~Q975xNTT4Zkj3Hfhn6de7Np3iIPQo57ExcQd4e8dxKgYGAHH771-NFpgh7WxRtJDQbbk3g5jJg-z2jdnthdg1dLK~Nl-j5uq-ULQHG2qn-HNKJx5z2pxI1SvZ~-TwuAMYpdAQMJdLE3WP7kRWeM3k1Cb8ds3fvhK8ExZO8x1TR~65v6ArdGWtoe0f~96EXo3hhBb4BNnBFrD182wbxLKUr4DBDmqu6dW1baVgeBSD5JGvMeIi8EHx6uz8OWnTEhXRXA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719913238&Signature=P2fmgK5EUcZUqseGZzQhvAe2N~g6yW~C-JJmo8Zt5uGuXCQBaldfD3bOiGfxWCsVjAOaua83195OsbUpqBcEGQjmsWifiMOzGItbmj7PrggJWscZoourAqbI1ZwwzvVWaxgVFxXWMtrf9bQO8cKwAa29ER9Dm5kw4lJhxdL0S~~nj2Kq7dLC1-x~HqIQC45hQaiAzUIzXbCL2gBf6ulgEDPG8YzBlCqSab1Pr9uHpBF5mgcfFBsxwbhX~etMehuwDCA7YtZ-4m4MFcQfydegvTbJpObHPmIiXnze7MDzQmj3gAJGyCH-mrIBMFvlOinWyxUGdkiUCdd7iwwJOkOxzQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)