Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719047238&Signature=FBGr2XSanoOmVN7bXSSd6TqlMFKSgr9zo~QQtbwNCCFjeZI8PgCcWMuADsdqc0T5vlA5I7F8rNmGrwI~65kKiqVJCaLq8ikIj1hzmiTaZ~i6TCJo0M4pLWPa~~MskINXVM7Yg38bGou-t5X3Iw9ypQskdtgUVwL45I7mfKfoLV3WcYk42Rz1rSHnIy0tcut4DWeal2aznm3eERgHFtFgMKWXaOftuKjZTrAaAOQq8tAhh2bJELLevY558995OtdLo6nxw65EVzWDZvtssrvZBQvc~d~RmsO1s76OdjkVZwbCUzhHX-8Xp3DMJ7wf~pcVqu1IjYA-r2KwnMP7zWzkEw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719047238&Signature=KDoE8gTmAqAEUdQykQDu8yQ17RfxQuZ42Q79ac71vhUtlKcHwKEf0rErTi6DVI3xMmcV8IeosIZay0rNQ5nzYTfkpyX6l1cxga~oS-7j4eLV2bKa3gZdg0ZdHUmlEfNCEeDQLm6x4Mkz1Xg37aad-zUnoAF5SzvpeLFZ4V4Vn3AsAyBnrLsw~VGFc9VwJw0E47sjXQn1Er7K38cdegl-Hc2GDHchQvD~xXlecEJ0MsvlBzcbt-xtoCx6XTBgaoaoASTRmnTQ3QQe~Q~0Z1ED-zM3qv4eJXijnZX6maDSwHAD8xKufj~X2bClFayy7Bjdj65VMyJOV9Q-JKXRH6U5bA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719047238&Signature=KDoE8gTmAqAEUdQykQDu8yQ17RfxQuZ42Q79ac71vhUtlKcHwKEf0rErTi6DVI3xMmcV8IeosIZay0rNQ5nzYTfkpyX6l1cxga~oS-7j4eLV2bKa3gZdg0ZdHUmlEfNCEeDQLm6x4Mkz1Xg37aad-zUnoAF5SzvpeLFZ4V4Vn3AsAyBnrLsw~VGFc9VwJw0E47sjXQn1Er7K38cdegl-Hc2GDHchQvD~xXlecEJ0MsvlBzcbt-xtoCx6XTBgaoaoASTRmnTQ3QQe~Q~0Z1ED-zM3qv4eJXijnZX6maDSwHAD8xKufj~X2bClFayy7Bjdj65VMyJOV9Q-JKXRH6U5bA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719047238&Signature=eWPz~xxLwsb-boHrPNWZLr18FohTpNsiiuEp5vWyTjlIH0avgVReq1g4ta-nKCeXr4Q2hba5H1MdmPpRX0hW16hOwSp93svfRPEKSDDQUm2pFEAooj~kc~x4Ye3zcMNlOyhulAa80eKFV6GeYNfkbQ1twqHFgZDxUTCr7WHvGIpt6dU-Z4OHOmpSjD5y2pePSU6~YBUgO8QItTP23VE4JmC1ConH4RLg02ncRKCDzUYti2BaMhZm0LQ6q0RekRlHAlI~VUpGgSZnldcI1xsRbhRPIGU-a1AdzhfdW57dUU2GwnJDCheyd7mtEPT2CALKv3AeLZ7iKLVTtGw8csfpyA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719047238&Signature=Y7P-lfRsKYC0hmTRhy6alFMWz3FYihMB8eR1TyLPtvHzsH7ZCYgOoYPplPvT7f2SCty7USg765eVMSR2oGvXM84g6RRrpLsfiaGp9leqEgih3dHoFgE~yHH3KSwD5y9C2onQDzeTZH6~kDX2nfMSqNfys~Kk1APdBcPwAqVgavcRrpYbwX-iM30tiCnCOw0SWlT5eBCVuQS9awP8pL6bf0Wi-b~lSNOUwoUAFWkAhTylryweG82vDtua1EWS2iyGPBVk9a3uDW3HZmg5WFtYqLjXd-BxPOQ50GDjJ2C~El-oX6bB3vvBn6HPIrXrlJPXtkpm27nSYXOQ8XQ07V5t3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719047238&Signature=KDoE8gTmAqAEUdQykQDu8yQ17RfxQuZ42Q79ac71vhUtlKcHwKEf0rErTi6DVI3xMmcV8IeosIZay0rNQ5nzYTfkpyX6l1cxga~oS-7j4eLV2bKa3gZdg0ZdHUmlEfNCEeDQLm6x4Mkz1Xg37aad-zUnoAF5SzvpeLFZ4V4Vn3AsAyBnrLsw~VGFc9VwJw0E47sjXQn1Er7K38cdegl-Hc2GDHchQvD~xXlecEJ0MsvlBzcbt-xtoCx6XTBgaoaoASTRmnTQ3QQe~Q~0Z1ED-zM3qv4eJXijnZX6maDSwHAD8xKufj~X2bClFayy7Bjdj65VMyJOV9Q-JKXRH6U5bA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719047238&Signature=JPRebVhyBIIOrEc6JzmXwrLkgkQ8hYMQIVQ5lWOSEavADGqWjOHpHBFG3Xtd503WE74uELvvh7~qEpS3AJqSpgoDTxrMQ2YNRemQGyNLkToA-fITGwbe6WxcJlXs6cxfx288wBGyXHKrOVqnIb6CKP1wBT~ZwyXidFN6DT91DdFlJNwoMkQV4ZqEYwE0aAaV1flHMMOpGmXDBeaggmEYmtJJUyJRy09UM~wAz-Z9NofZtMHPm3wCppDnzDBJZonRAHp7hlZPSEXS39YJ7LGJ5IGVvyJDnsJt9awXdBL593S4NHmmeNaOkFcs8IO6hpEU3dSp-0l3Ba4hmuWiTWmJyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719047238&Signature=TJ2JX98ErC~CEJ2r1iVwD4f2NjawqWLq0HEe0TFrwV-d9iscF7suffiLwLhGfFbW~gtyt2w9Amin3caQ8xeFNtfwYK2BghwfdTBnmd~eFuKDN1XhnoL91WobEYF2moN6hawHJio0qk-49s2u-DzhyXxTq9qNkM4RzIrnKyF1EzLPYCqVZTLNViWb6hrW~xIFUsbHfeWmvC~MEElX5z-IHcQ9TJf0Cky9LkMOOKjJ-uAfXjWVLEJyQa3sgZy8uaA7aDTQZk2rwZweYM19fI3chl0ViSaySng2-uxXJxhNOXlLkmAtWcYNHnZeP09hGHB0W~XErCoJZC2wnBR7mpemEg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719047238&Signature=JPRebVhyBIIOrEc6JzmXwrLkgkQ8hYMQIVQ5lWOSEavADGqWjOHpHBFG3Xtd503WE74uELvvh7~qEpS3AJqSpgoDTxrMQ2YNRemQGyNLkToA-fITGwbe6WxcJlXs6cxfx288wBGyXHKrOVqnIb6CKP1wBT~ZwyXidFN6DT91DdFlJNwoMkQV4ZqEYwE0aAaV1flHMMOpGmXDBeaggmEYmtJJUyJRy09UM~wAz-Z9NofZtMHPm3wCppDnzDBJZonRAHp7hlZPSEXS39YJ7LGJ5IGVvyJDnsJt9awXdBL593S4NHmmeNaOkFcs8IO6hpEU3dSp-0l3Ba4hmuWiTWmJyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719047238&Signature=fyjcXpX80rG8hu5ClOhQfazdVWx~MXUWdcG6BZOe4zs~i4AmtCUlN1msmS3Xvb1LpM6Z5X9ZIg2UUwKkh2YPTjmyz-siXPP9tGNrpQu-NzKo~ZgMa09U8VCCnDWRMuXmMDfJ2FRPWMJJYkXER3fBboX2gwLmMPrGqjR6UWuZ-094ETP7vfG8QrDUw3vXfDVUAxz7hKqb~WcSY4zUuzAsEFuSriXDdypUBM24OOWDDuYtfQ2Jd3JJsWvRSJeco9kSb83qRm19fXuvw0NyVEYTmT5lmWJTXiQxCCIlAv1xIJYSkX2VkSGyxGr2jbgawt87jGNihn~e1wtrztQ5CA1MOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719047238&Signature=JPRebVhyBIIOrEc6JzmXwrLkgkQ8hYMQIVQ5lWOSEavADGqWjOHpHBFG3Xtd503WE74uELvvh7~qEpS3AJqSpgoDTxrMQ2YNRemQGyNLkToA-fITGwbe6WxcJlXs6cxfx288wBGyXHKrOVqnIb6CKP1wBT~ZwyXidFN6DT91DdFlJNwoMkQV4ZqEYwE0aAaV1flHMMOpGmXDBeaggmEYmtJJUyJRy09UM~wAz-Z9NofZtMHPm3wCppDnzDBJZonRAHp7hlZPSEXS39YJ7LGJ5IGVvyJDnsJt9awXdBL593S4NHmmeNaOkFcs8IO6hpEU3dSp-0l3Ba4hmuWiTWmJyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719047238&Signature=DWY8EBg0Kti2eu514Twhdm3NuS~TWz7nFQKDha9rmkoVEd23uEC6Zy1C5tQuQCy1AfAshdxcvzA8kLAXiCKfDmeL28JUDwXitVuWXD8fkl6njH1ogFcktxlzG6fKi1-tHFFf5djXla30p39Ey-XSF4VLLy-7YNNnkH3WsJZkICOo0f-tvFCyu1Y-57oPtykyKgJ2wY4KkoHKnOvlDG9wJCA2BGgKSCNykg-jh4i6d65OgqjLrB49faorY4fXneFSmOtHA~aebR9yZx55uaM~OtjC2ZGBJ6RmWyJnWu~KWnMSIoMjz5~yzARL4brdjLps9ovue-Avb6wxPbSU8RpMcQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)