Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719905421&Signature=h-XnF537kNS8dSemDoYLxtw3ZacoeH5VPuQYGZ1GNLnZKje2exk1rPHFIGBpWlqcve~vROq8jPtlotUmrOqPFM7~lS5AJEYE8I~OTH7n930LGRvUD4Lz~yaEE2XX7IfRdJ~SwQJsq5qFYOjzPiz1kTScRdjjaSMEvaTZFvxDN3Bh5WlNkJlsvQIHq8-6LXpoSFI4gT7hKUf2sB1Vi5Zqgzgtvs00TcNeIGmio~2QKbmzSHcrmQxNMSStxRAL1j3J~t1yqgChlS-6inBBJEAMXStrs7OodZ0blzkB9eldw1QA1EESt4dvn-x6XY8HLX~X-wmwpc98HGXKH2cYvdfgfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905421&Signature=elokfpY599eyYM896dNBCr4wnE6PrTiTsDATihSLUE2cgWZtZj94PAYOfgZlcvvIUOaaSJ8OhmiWkotFfkfuZBRgla5mPomHB8IhLqK7d6ZleZTb2Hz~di3bNaVp2SbLBGDg5bc7Wo5-49CIvHt2a~fcylshSOYrPubBlPh4dq4l6joa~P8c77B4I3I~udHbzUBd-1ZMATkLo-QODMIdgl6uq7eyS2RYhPz4xsVkQNVxAKvs62Iv28pShfBwL8MKRDnzN-geXp7JmzLPTjRis0FQ~DNVtvsAJSPST-f9Fnd7jqI3nKgJZrX0wQlipIhYzQsJYmJ0ifw2e8~4Hpn2FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905421&Signature=elokfpY599eyYM896dNBCr4wnE6PrTiTsDATihSLUE2cgWZtZj94PAYOfgZlcvvIUOaaSJ8OhmiWkotFfkfuZBRgla5mPomHB8IhLqK7d6ZleZTb2Hz~di3bNaVp2SbLBGDg5bc7Wo5-49CIvHt2a~fcylshSOYrPubBlPh4dq4l6joa~P8c77B4I3I~udHbzUBd-1ZMATkLo-QODMIdgl6uq7eyS2RYhPz4xsVkQNVxAKvs62Iv28pShfBwL8MKRDnzN-geXp7JmzLPTjRis0FQ~DNVtvsAJSPST-f9Fnd7jqI3nKgJZrX0wQlipIhYzQsJYmJ0ifw2e8~4Hpn2FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719905421&Signature=R3r1sMb~-7pHg9k6VH0D6NDrKobR6-T-ZeC1F1AEVIGFSjOmYXjgF2q8F5b0COTJbtgGutHHilh86omm6sfI~RB8MwyBEIeawTSuB-VbKGpe~Y9U8SBykdoYJ68K8OrS6jdOS2ia5sWC~~bJoKJoKMUhYacgeibb2euDdSfAjrdKqa9plmC8VPNuHJWuDJM5uHQ1q4-xYvwKd6zIyifbMNKONXuSYwqweumdyVnIWhwGN5OSnAd3-LKqusjiJfMZ5HIOGq26lYwY73-xVKJcwNLei7fMKEyIkEBPC0KzGuOLy9Hdc1wDdbSwiZIHuSvqS5brT1HgEUkoLRDAEgqnXg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719905421&Signature=XLbb~Wwip3vXhi86dimXh~CXs5OFl6H1G7DGRAe02Z9Xn5nuseG66CX-XkL9CMHIBxHRipMHORqqrHBbmZDUHRe0oDXXesFao0Qmp7w7h0TQUbuzRRG~5ZQ2L3QO1g9FjXLoXFDdV4eXeFX3K3eSjo5PVHxNPpoSJgQMZZ56swwogoUvupedONlvIpO5BwZhCHf3VTSTZVYL33rFILBBaxuMZyM8HSzcnR5ajzp3b7tuZ0u5-mHC2MdPRVP6gKycpnn-rORDRXWSj-cx2sSkQuYaYOvYhxoXcOVHN3vnAopp3N4b13Paj2Htffuuc1k0ChAjwheci-2Paxx7efQu1g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719905421&Signature=elokfpY599eyYM896dNBCr4wnE6PrTiTsDATihSLUE2cgWZtZj94PAYOfgZlcvvIUOaaSJ8OhmiWkotFfkfuZBRgla5mPomHB8IhLqK7d6ZleZTb2Hz~di3bNaVp2SbLBGDg5bc7Wo5-49CIvHt2a~fcylshSOYrPubBlPh4dq4l6joa~P8c77B4I3I~udHbzUBd-1ZMATkLo-QODMIdgl6uq7eyS2RYhPz4xsVkQNVxAKvs62Iv28pShfBwL8MKRDnzN-geXp7JmzLPTjRis0FQ~DNVtvsAJSPST-f9Fnd7jqI3nKgJZrX0wQlipIhYzQsJYmJ0ifw2e8~4Hpn2FA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905421&Signature=UAhWubOUefHbCB4sO6a66zb15~YxN4bIaUr8Sghxr7NzaJVgKq~v1MYVLU7ozUlC~fmweMwPX-0Rm4Ty0~Ix4H1tb5isIIeeq6QlHlP2NlpVMgtQiQAujToPKCV4bJPsooz~PoZUzBEpbvtwjf-ORSvopveZY12h6JEUg6iSRQDjJbr4cpgrd5LrXWf8J2xcNxpKuhMtO69qOTHqF2~SVPsDqTXBsL5ljHE1CV9ZnbJvUdvjcFpD2cz~h4yIOpq7zmIqPf1PstcRRtdQh8oiQbvlXSt-~1MbkLtIQQDCtm0ArsbevtSVvvKrGvZ~C-uNo0CDt99ceu4ZFT6XaBzXng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719905421&Signature=OjbR-wd9ebcTwrKAc-4u5MPegco33AA3mzXloyM1HYP7dwelnA7T43I2DydrxpKZRMEizM85AzCYXFng~IY-ywIViXHEYGnuFUZRRMMZ0Wqr0BuSHKYe1i5Sz4nsoTRa0-uPOcnUzoRA5bIoJLSHsPt5Azf7sBjfCc3xwDUnBC8y7rktYCD96vld2ixY1X996bqNYnthH2w~iaulSfZo6fAPQbcJtJiS-0P0rKq28OZiKzzpat7hS8jumi8DOdU5RfMqJy3uPPnG5KI4whUHAmMIcqHnc9loS8tTbb~6E8pcrHqCe6mggrFhsxGhismnPcjBLw1oTZ~I~C5De0UxUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905421&Signature=UAhWubOUefHbCB4sO6a66zb15~YxN4bIaUr8Sghxr7NzaJVgKq~v1MYVLU7ozUlC~fmweMwPX-0Rm4Ty0~Ix4H1tb5isIIeeq6QlHlP2NlpVMgtQiQAujToPKCV4bJPsooz~PoZUzBEpbvtwjf-ORSvopveZY12h6JEUg6iSRQDjJbr4cpgrd5LrXWf8J2xcNxpKuhMtO69qOTHqF2~SVPsDqTXBsL5ljHE1CV9ZnbJvUdvjcFpD2cz~h4yIOpq7zmIqPf1PstcRRtdQh8oiQbvlXSt-~1MbkLtIQQDCtm0ArsbevtSVvvKrGvZ~C-uNo0CDt99ceu4ZFT6XaBzXng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719905421&Signature=KeLtXb5UL6BtKDkCju2VM8-yzCF4m584gPYFSNbFMiQWEMHfLrSm~iS7ZhPrffMukWcr8YULLn88ybAGamgdSdKLLLPzx~Ad71AgfzJGHufACYs11eFgDe3DsOhVVlZhsxP5HskU6yD1a1Ao0Wfwc0N8q37oaJxc8NxDocJSZ4tWOmBc7sUQyR1Cm1k6L6w7eDxv4X5O8dLNqaYClm-WUJKHApxj0f9H1vptvbwo28m0vl-ldqGAfC9RRW5DRHoJ799RKZXquLigSOq6-MJAOP3I38lFsRji69XcIXmunDInAAptG4AHWUWlwJQwN-b6Z6-~wpHTzyR8yLOGJRYYCw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719905421&Signature=UAhWubOUefHbCB4sO6a66zb15~YxN4bIaUr8Sghxr7NzaJVgKq~v1MYVLU7ozUlC~fmweMwPX-0Rm4Ty0~Ix4H1tb5isIIeeq6QlHlP2NlpVMgtQiQAujToPKCV4bJPsooz~PoZUzBEpbvtwjf-ORSvopveZY12h6JEUg6iSRQDjJbr4cpgrd5LrXWf8J2xcNxpKuhMtO69qOTHqF2~SVPsDqTXBsL5ljHE1CV9ZnbJvUdvjcFpD2cz~h4yIOpq7zmIqPf1PstcRRtdQh8oiQbvlXSt-~1MbkLtIQQDCtm0ArsbevtSVvvKrGvZ~C-uNo0CDt99ceu4ZFT6XaBzXng__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719905421&Signature=WLsrFsrYLvMc5zq9LzfqUBDYllcH-0B6rTCfoNj~ij4z6vzQKueGfntmv6P3A2mHOh7FQro9T13vcOEXKgIjtPYbBrPPau3s6v3AV5HLMTwbwaKTiDPxmLSPiaDjJsCN9ESzYmDi9GTbbjS6GAdsSIfqMNQgpJLLRvikIw6YI8-i-M~j-3Woymxw1wwClxI9EudO77v~NvE2PcQYAdC~a2XO4vSv9r2D0MLceClXSUL164oTSSNsjDOnOxLRpggfASMPBHbM7TwvwFs19TXHSLAYUwbcLUFpF7HecWRR~7GV~0qJpA4f9xvlTjRZ4fkKTmTQw~o1X~J-QLl6EauDTg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)