Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719205615&Signature=YLWfbE4jWYTqPNh3~QDj7FqsZZR0IgsXuCpo7S9F-rqV8ug0BKj3uNfF68l2rTtQXLy7tUADl3amJ2kbU7-TifAGEE3TmRld-tGPUhMB86GSHT4mIUaA7qV5ffHfOmnY12rVzD3HAVVNLvBzf1hoK-EVnFiAy6EfVSdG-QI7Y4eJprKjICujgNcLfIMWZswt7b834ItD-mMreqBtfHGB-m5nfLz-JSrPjk1IgQs-~ZDda8I-M2i4fius9zYEekRXyJ2VVR~iHIAfir16dcmA3xiju8M7VROH90v3i6boHtnF~S-K6z-dj~YAHd5CoTCvAqhlXus~XGdaPFiE2iCj~A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205615&Signature=E1VsjqjfgG9JVd2Ol3rPzAldrhgFFEQLLGF-oq1qijdjQyfZOI4KEOz7sdvtf8HvWAfXaVaa9PX3fIEa-pKg6sFngPLKXFGQFJcWoM03i2g91dOdU--ZBk9Z5VzgLT9URnzQOpXWXHpgpJ0Hh4xaWJhi-ti5YZn1ixCmYi85BRSTODlKLkm314DkbQDf5BSUHS1OFtePN0027J5vXaNCMD3ek4iven1hphBXkBf3jG~EHX3TLEqLB-14Anl-kTO~rowFsAMG0xxVHsIqwxlsMFV8uTKApX-DAopYBrWGs3ni9cfHOoXjPe7-F2YI8cdUQE8aLu0nYp~yj041WlXxyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205615&Signature=E1VsjqjfgG9JVd2Ol3rPzAldrhgFFEQLLGF-oq1qijdjQyfZOI4KEOz7sdvtf8HvWAfXaVaa9PX3fIEa-pKg6sFngPLKXFGQFJcWoM03i2g91dOdU--ZBk9Z5VzgLT9URnzQOpXWXHpgpJ0Hh4xaWJhi-ti5YZn1ixCmYi85BRSTODlKLkm314DkbQDf5BSUHS1OFtePN0027J5vXaNCMD3ek4iven1hphBXkBf3jG~EHX3TLEqLB-14Anl-kTO~rowFsAMG0xxVHsIqwxlsMFV8uTKApX-DAopYBrWGs3ni9cfHOoXjPe7-F2YI8cdUQE8aLu0nYp~yj041WlXxyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719205615&Signature=CGifFBRE3fmLuVXuFc-YDWnXLPY8R6tuIFH0ct449eyVXixh6Kqd7uQM7-L0bsXqeLY-t2dUwATDcUx6ffMDqvEoPoJQyHWAs4AZpexzoWA3qV3-JFidEUJHsaww1fubvCPqpQGTA5v3VA4VZlmoflCMdDU1361AaRBDxNtbDzmxf8BxqqIXXWwcnN0JtQbMIblu3eLZrtj1XDBtmXGQsaKl3FUVSLQDtk5q9sUmx8WfSrQIJmfw6QbpJwyfw4I9C~HYfBfhl3eBWxWgXufjIqBQVB2VtklH8Otmyh0R1KJg7yg2qKrbRWQPt7CoxBz17RD9vPyo3VVKcmv78c2bkg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719205615&Signature=W6mDTUxEBP7DuArBn8Qk84zmrKhqDmLCvaKVopT6i~Hj91ejLjl3WH6mOeCu1LUrS-updx5iOGNvnta6knuIpG0j7TYOM03jmGx0YhL8enICHONqbuj6eCAqXndJ67zbl1ARcnoXH~H~rx5Ujqf~LguQv1xm5MRP~IYsgNCPMdijjDqMgLeNRT-KqDzbz78Bf9SrjbNPYkA9lrVx1NwIfj9qcFlQ84-wdkzjmWEx1xTYVzHjJgWGPdUhF1edcX9fvqCMkosyEXDr57aipAvhFrHlWJacoIYu6v4bqqY96bZ9KW~Avd-CiYt22KOjOH4KSOjJt7BNNzMCR2nCwW9Pxw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719205615&Signature=E1VsjqjfgG9JVd2Ol3rPzAldrhgFFEQLLGF-oq1qijdjQyfZOI4KEOz7sdvtf8HvWAfXaVaa9PX3fIEa-pKg6sFngPLKXFGQFJcWoM03i2g91dOdU--ZBk9Z5VzgLT9URnzQOpXWXHpgpJ0Hh4xaWJhi-ti5YZn1ixCmYi85BRSTODlKLkm314DkbQDf5BSUHS1OFtePN0027J5vXaNCMD3ek4iven1hphBXkBf3jG~EHX3TLEqLB-14Anl-kTO~rowFsAMG0xxVHsIqwxlsMFV8uTKApX-DAopYBrWGs3ni9cfHOoXjPe7-F2YI8cdUQE8aLu0nYp~yj041WlXxyQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205615&Signature=Urs5hLnF1EigPkNLJjkzNNiyaKCqEKEIjZ8DuZhUIn-BDdVfs-Y2vnHWLbwYoOYAlK7AwtH~gcCwFd8KwATFxuhgvqXvJoIKMAhBuG4qza0IMXrATzHsEgqDTFojKJflPSy7KcVLCPoupm9guDnKYORzMBeBoMrKs2qPZhns~JVTe9V809mCxrgmoJzMi-MoDoeANjtwQiTz0EEqVEneOCkhiGTGPoRQbAJmbNDgv3WZ0w3tRJXERuWsTkxWIxwxVkISfA0Ib3JUUBhVa3bQLXJUJf9w5pmzjfESXn4JpPAKm8Gu62~m0MSzDbpUXaDICZDveaCpJPFTH5iPUZk2SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719205615&Signature=O8xTBm~Fvfrvpin1cMU0k5J5jwVhf3cJqc57-AwrAQs5yY22Bpc0qkUrT5T18pnVm-cLfaizfZwLmQlsrp3543mMTaqh5-GIaTblCrStZvEr0vssr1l1JgASYJZ2VuuY4fL3N2DNGDTzfWNBtlO6Uu2a3-Ufen9gYKRgVzWQxG9BDjvK5KUtRbpbDKmuiiayHjUlm0eHl7k1Gp3oUbF4iDssy6uGiQZGbEX3sNpHe-WXoyjM0W4IkxXiT2t9BYNMRUcTyJuCxATQ0ib2sXBMS7Y5u-YNbA5APW8htzSvc-0YVdKddcv8VDueYxdk6zOEMSQW0bnawy7ybMz3vLIE3w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205615&Signature=Urs5hLnF1EigPkNLJjkzNNiyaKCqEKEIjZ8DuZhUIn-BDdVfs-Y2vnHWLbwYoOYAlK7AwtH~gcCwFd8KwATFxuhgvqXvJoIKMAhBuG4qza0IMXrATzHsEgqDTFojKJflPSy7KcVLCPoupm9guDnKYORzMBeBoMrKs2qPZhns~JVTe9V809mCxrgmoJzMi-MoDoeANjtwQiTz0EEqVEneOCkhiGTGPoRQbAJmbNDgv3WZ0w3tRJXERuWsTkxWIxwxVkISfA0Ib3JUUBhVa3bQLXJUJf9w5pmzjfESXn4JpPAKm8Gu62~m0MSzDbpUXaDICZDveaCpJPFTH5iPUZk2SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719205615&Signature=Jeh4sw-vTDsoVWCwCD5S5u~uYX76e~46CxqRbY8ncY90RlW50rYT2KOduVtgGO7K~s~ZcxmyJt2pJSOmIEK-I9eZsl2sX1znbtllmEZGNMTqm68e6suaZ8Ijx-3s3tUQ4H7sJuUGyliI~DB1eMFXxi325GmG5VlYw3c9jNFLRGu64mCYeHRGPvpwsIfEIRT90bAJveP3zPcsjbAEmMAhC6jbWQQw04GQlMGp8ePQUHu1wlCs6pFk58wsKgBhAB06RKOARasXwn2S4IRvaIFk61Lg8pI0liXSqZWnSF9KOiojV94b6~Mrb37PZPR7ng5A9OFlKOK4u3Ha7zpoB8gREw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719205615&Signature=Urs5hLnF1EigPkNLJjkzNNiyaKCqEKEIjZ8DuZhUIn-BDdVfs-Y2vnHWLbwYoOYAlK7AwtH~gcCwFd8KwATFxuhgvqXvJoIKMAhBuG4qza0IMXrATzHsEgqDTFojKJflPSy7KcVLCPoupm9guDnKYORzMBeBoMrKs2qPZhns~JVTe9V809mCxrgmoJzMi-MoDoeANjtwQiTz0EEqVEneOCkhiGTGPoRQbAJmbNDgv3WZ0w3tRJXERuWsTkxWIxwxVkISfA0Ib3JUUBhVa3bQLXJUJf9w5pmzjfESXn4JpPAKm8Gu62~m0MSzDbpUXaDICZDveaCpJPFTH5iPUZk2SQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719205615&Signature=dM-VARBywID94Navt1ABLFiY~SxfQjAjTsTiXQx11Ngne4m3FjPK3IpoiQtMeP7Cskx1XuLMrZ5ZCFyw05g7dlfi9lCZiP0L0gHwAD9NhldZnm3BTVZjPl7uLp-3jnltc1lnLvRaJviXdBLKMy7ii29ocpjj~i0MAcPAk2XJViBa-WhEtgO1LwBG5GUP8dDz~PGYPaZwBHtgMDbDgr9tXyKsKpGuuzAbYfwQ3gE4Hw-O3tX-MrE9qo60r5ailvC5RG74~7B2dbbcQH~4zwJZU30~C5wlDueIwRffxe0J0kN0Ug6YhsKUcsV9fYKbO67O3y1z3v9DMmHkggOvg4U~vg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)