Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719206187&Signature=AkCgKRjwxHkTaDt5x4ltcetgfvabWVujyI5o309UJAQKCEfRYm-klU-JpqFpzLCYAj6IxKRtZBD1GDNbdxFUn-2o8hNTAz-zJ9O~zzem-W2qBCIau2boS20gyHwqKaUzHMYobP1G7rsK8Fi03RpcI0O8T3nacB7lWl9mKNewTBuuIwynrc48qB7~tH~roX8N5V29j8DIgf7txe4jubCgffQO24sbR74W2H8N62H7OHC9Z75hakqx8yd8huEjk3coWCVKYGs99WOibeJN6FKReG-CG3ihdajldMHoncMbVFJjKNo6KD1ux~xSrSLLg2cP8OaMi7kfgbkqDL8b6qtstA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719206187&Signature=IeL9URS-hT5YPc783ssLkfze~Rr3tlw5XSWyRV4wvo3cOjvsE0LzpceYzZ1RxdFLFm1HDBx8uK6hXNmozz9cc8B3~OOYzm7Lj-s6-XVOtMSUpEWT4YQjUCaer4kbBYixDIXzl4F2ThMgCotLNIlkAUDr6mnath~aW6AApREPKNyPkNXpdxUUszIkPtO1uY~808s21UytK49ir6QnI9iJZ8nufmJEpgMaomJROekdnByhrraoJpj5VSAas-x3zizv4M0FuEaJAmQCNO5iXAOaLucn1th4EOtJvJJilMV06B4Tod8hfx2kqPeOc4yesM4Vkoh18Q~iDh5sA7QcTZkXfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719206187&Signature=IeL9URS-hT5YPc783ssLkfze~Rr3tlw5XSWyRV4wvo3cOjvsE0LzpceYzZ1RxdFLFm1HDBx8uK6hXNmozz9cc8B3~OOYzm7Lj-s6-XVOtMSUpEWT4YQjUCaer4kbBYixDIXzl4F2ThMgCotLNIlkAUDr6mnath~aW6AApREPKNyPkNXpdxUUszIkPtO1uY~808s21UytK49ir6QnI9iJZ8nufmJEpgMaomJROekdnByhrraoJpj5VSAas-x3zizv4M0FuEaJAmQCNO5iXAOaLucn1th4EOtJvJJilMV06B4Tod8hfx2kqPeOc4yesM4Vkoh18Q~iDh5sA7QcTZkXfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719206187&Signature=Yn3OwiVmwnaARU-Lh87HkiIaA0d69j-goLSwhvWZ836yIfOr5k3q6-ez6uscfOyesP4YzrFIY-61AnqjiAFWt86ErneBkInhRLJjMTRr9fkZhUpwIwyfXPvMeS6KwGe716RkPKSW6ADPeZtnXJreLMD02cWvLXXdXBB0lKOiehrw9Qxh99cyw7xULD4E-kAii1Ve7wJgORbsB7cE6mn~vKQUl8n5K3O7RhF4CPFfRcVPFAvj36jT3YLkVNwYIazfeGHHa9m41EsP2SBUqLUgOFqL-w5F95RZ82jz4GJnOZNfs7-ni4gbe9QhkrFdn9r2-l7NjF1Pb50uD-8~eNC~Qg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719206187&Signature=ciBx3ivVDju~Qy~Pfuq8i3NwBTr80Cjkkxc6WEOp063iMPz6iTplsSbJ9sVwfs5uI~o3IES~rxLLxIkXNYBMy7ZuAGZ0YpH~xgUBAJnYj5H90BhaRumujcsxgD-qCcc-vggRLf4C7UA230HjCflPJtE2tSfr4zPy~RNLXF15zwu-rcUB3kA61UggU~5U6UnWQxr6ZeM5ZgRa2oKalV2y0yogY5fSkg8N9arCoiCKF5D8Nuvws67RLJDc-sVKpiVLuoYgWdhPJv16eXyWY4HrRz40Si7th1M90tmPbOhbzx~UDCp2Crlu9FWS3ue96SWy~foerhikqvEeJYRohzQd3A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719206187&Signature=IeL9URS-hT5YPc783ssLkfze~Rr3tlw5XSWyRV4wvo3cOjvsE0LzpceYzZ1RxdFLFm1HDBx8uK6hXNmozz9cc8B3~OOYzm7Lj-s6-XVOtMSUpEWT4YQjUCaer4kbBYixDIXzl4F2ThMgCotLNIlkAUDr6mnath~aW6AApREPKNyPkNXpdxUUszIkPtO1uY~808s21UytK49ir6QnI9iJZ8nufmJEpgMaomJROekdnByhrraoJpj5VSAas-x3zizv4M0FuEaJAmQCNO5iXAOaLucn1th4EOtJvJJilMV06B4Tod8hfx2kqPeOc4yesM4Vkoh18Q~iDh5sA7QcTZkXfw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719206187&Signature=CjyCXCKXEeYBkB6o6j5U-Ca88C11U21c76eGqug2RU9uAqNqanK~yc14jvyNbtyNLGR5BpCnxBo1KocJBH~p-khuuoyHRoCD1AiMaH3KKUU2pcZYpC9BlN55JP9UA3EQfJJ-OQONQ9eHpQBa45sQTKXfGYDqnIfcqUf8Jwp4hBdlfM4k5SJoFUCzRO8Yxz3BiqHOAbMHomyOuoagNNqAx~~eemNxgxySvnqyXt5EOjD9H-vW0ZciA-DnevGJi4xSftA4g-saSsiOiM1ZD-DuwebvdF-pfVFoFmFg9ZIoeaEB9Mp8jvnZbMmz5MKayF73LJnuCL8eXC~Z78~yyijcGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719206187&Signature=Pyfn6jTVCSXnaQWPWbrUAQfop399pXhdn4Xqdd2B2yUT1IASWw3Yw1MHTFmPk70x9IM9cIi9~oYSZyE71I7J-Ivi5h7qHUOYL~gIuAofhtadu4h6RuPBavSBem-NpDDqhrbiY0oqUQptGgv7t3rj9CcYP8x9SHprJMplZ97tOt~LgVCjvJZFMf5BMy9AwFRGGyOIhMSHnflqsYyPoJgaWOcmvTLgcMi86bj23eM0ANIrvFYV134xY0xizr3on6lQVcPh6tAlH~rtVcG~KXHwhcY7SpBTcwtQ6Mta~~noNIv-DYa5XYEXAWr6f1VbMXQdvU4p4OwK6QrKAtFGpn98bQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719206187&Signature=CjyCXCKXEeYBkB6o6j5U-Ca88C11U21c76eGqug2RU9uAqNqanK~yc14jvyNbtyNLGR5BpCnxBo1KocJBH~p-khuuoyHRoCD1AiMaH3KKUU2pcZYpC9BlN55JP9UA3EQfJJ-OQONQ9eHpQBa45sQTKXfGYDqnIfcqUf8Jwp4hBdlfM4k5SJoFUCzRO8Yxz3BiqHOAbMHomyOuoagNNqAx~~eemNxgxySvnqyXt5EOjD9H-vW0ZciA-DnevGJi4xSftA4g-saSsiOiM1ZD-DuwebvdF-pfVFoFmFg9ZIoeaEB9Mp8jvnZbMmz5MKayF73LJnuCL8eXC~Z78~yyijcGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719206187&Signature=L8s64SRSH0OCuKrw-Gcb8vJAide~Xf3Z39tBx0Hc2NkoKxi7SqMOJ1JpiUcZD0PPtHepvYjxVd1IDIRTZ8TilXLeiefNB9mgEo3o62yiCJGeA8NROLgOJE1MAH7JdrWkx4EnaGzLq9PuScZFkciPbgIAVvz~bkADfdScctY3gqe6tgKeiZB8EuCucSfpjmRZRArkfFSQDggu-oxg0LthBLMhv1JjvJDeuhxS8KgBg0z0p2RDvp4rb7ou2r0QQ4OEBYECRY-5u75q2Bbc9uW-0gclWIuixjgmxS342EOR5AKwY9rAVbMsyxZel6r8Nagnahu34gt1C6JA3FNcTrYHHQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719206187&Signature=CjyCXCKXEeYBkB6o6j5U-Ca88C11U21c76eGqug2RU9uAqNqanK~yc14jvyNbtyNLGR5BpCnxBo1KocJBH~p-khuuoyHRoCD1AiMaH3KKUU2pcZYpC9BlN55JP9UA3EQfJJ-OQONQ9eHpQBa45sQTKXfGYDqnIfcqUf8Jwp4hBdlfM4k5SJoFUCzRO8Yxz3BiqHOAbMHomyOuoagNNqAx~~eemNxgxySvnqyXt5EOjD9H-vW0ZciA-DnevGJi4xSftA4g-saSsiOiM1ZD-DuwebvdF-pfVFoFmFg9ZIoeaEB9Mp8jvnZbMmz5MKayF73LJnuCL8eXC~Z78~yyijcGQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719206187&Signature=C4jj7ywoh7hhq6naH5anYJ2brwyvzlYbJW2h1ccpwEmnSjRkhDFr4vbjPUyCJrS1ZgCx7ZVOsoaEc3Iarpw1uO~JRkgSndR6XCrhVq5SWnKZT6p54Zo47D0cAhEcr35VTVV88DEXrJm6yvpqbpBqhnf6ihEkw~obeXcnX74HNUel4EfRMJbNMTNoxvj5oeoYl3nXnuidi6fFL75hyrj5qWnayk50r1sxeC8o4jCyn3Vn~FfE5XLNu--Dqqe7DzKMa0RCFlXy6tVC2v6u0TfoYC6vb3yPLk6LYSpZUxN2EnLATWS1lVD5jDuCBe77qw8aj3jijLwIWZg3Tnk05qPNqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)