Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719704488&Signature=GKhpFAQzyYwTa-32kXv~6eUKxi34-gvcsrewn9KuuE~44rsVM6W1cquNnL-ICqFcy3xOddNmv7Wjwpoz3SLpRfhUeBTQFXKwrlMfIS8F3Ps7wU72Ls8ipnRPfJyi1fjMgqIZJ8RCb6-7DSgKILhFgsGyl5Xllx6bdWApo5T0yf9Li95vYo812jRzXTLj7TeFYffvCPcSDtZaQRTwbnoxw0~WMWUVK4UeN45ZySBOqWsUQl5QGC8WYzKajTg1FsRGKo9yLz0O-80~en2zlvFzgBEmUoB0B2H6aWffT0wIMmX7hUo7FqSEZfUdvyqFazqVctD-MsDKbRgKQSkNQhrbxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719704488&Signature=PRlTAjoo9MpSrVU-CI18uodTGbKnWCKdz5GBDic06LRnZCy~sKG-H3FTsBTO5vtc0VrCmQOR7ySkOfNEQilcESJp7fmXiFG3nwFcDvmlxI9EilqKSDW4Ra8LfRpgu0gV7qgJoS0hs2aYh-dHOZsgi6Uj1SP2KPno9iC8xQbkoIT0HnckDu4e2ztjzZcAUah-jf3Y5YpN~~y1GtgVQmrMzdVvhp5QuvhIG5MkrgZxNFsQdVVWOgsPJrvSOeM~wuSYrtpparN3hxkNKWuKx6cClQtRU1tntUZOT~BE6V1xjtCmB3g7JqdFRw45eL6nVZ8FQhkgIZtmluQWzvvuVB5EsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719704488&Signature=PRlTAjoo9MpSrVU-CI18uodTGbKnWCKdz5GBDic06LRnZCy~sKG-H3FTsBTO5vtc0VrCmQOR7ySkOfNEQilcESJp7fmXiFG3nwFcDvmlxI9EilqKSDW4Ra8LfRpgu0gV7qgJoS0hs2aYh-dHOZsgi6Uj1SP2KPno9iC8xQbkoIT0HnckDu4e2ztjzZcAUah-jf3Y5YpN~~y1GtgVQmrMzdVvhp5QuvhIG5MkrgZxNFsQdVVWOgsPJrvSOeM~wuSYrtpparN3hxkNKWuKx6cClQtRU1tntUZOT~BE6V1xjtCmB3g7JqdFRw45eL6nVZ8FQhkgIZtmluQWzvvuVB5EsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719704488&Signature=ckB-kgyoT4df4yZZDCyxolgL7KwmroSPDJRXJCW5CpaWUJbDRLXZFZcG7JJfob18oMxGZxeTDNqgk38oqdAX2uRTduxLmB8z0IHVbPqXowurdXYSX3pKxD1IibIbto2PnpYB0mDkacwbjmlzV9BDUouRdvxyhONBWYdxqfIhVrPevo-J1VPo61gwPfqgWrXMaFtLg2LMufeM4JPvkJwzvmHsyernBE59ljrHmm0aOfWvM7pNk8JCq-9Fe~L2BaYtLMdC14J4R2id3zk4GPzmNJLsAZtnqSeiu1njQatkoH6oZxUv8rGQvOR6PvWIWMW~VDf283oRz~o1sWmI244w2w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719704488&Signature=KE44Vwlz4z9Ww4I9T-2BVZKFz0erVQ~re59Mg7UmLJHVNZNDwJhkBUodE0P27BffH4gyOlRkd67w9VvmgxD6B6odlmnvQHiIb0h98lSGXN091JgQNzAFmvqRHXUSvrv5BDWi3w34h2Zj2K2ng~DHO4Q7kagnjjkzOaWcrbsBGLUVRa5LCJoSfMWUiMMmVf9LvvB6XCIFTaJQMjOvg6g6IKqhhqZVhMfrofexc2lwmRrvOgNRA2ye2id5EZQ7rmaHilsRtqyapx0C5oWcXgVilXS5c3QjVLtRXN8s2KcmAaWgVj78fBjTW4RqjSJ-VhlW7WCRwXbgyuPxKPjyceGwDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719704488&Signature=PRlTAjoo9MpSrVU-CI18uodTGbKnWCKdz5GBDic06LRnZCy~sKG-H3FTsBTO5vtc0VrCmQOR7ySkOfNEQilcESJp7fmXiFG3nwFcDvmlxI9EilqKSDW4Ra8LfRpgu0gV7qgJoS0hs2aYh-dHOZsgi6Uj1SP2KPno9iC8xQbkoIT0HnckDu4e2ztjzZcAUah-jf3Y5YpN~~y1GtgVQmrMzdVvhp5QuvhIG5MkrgZxNFsQdVVWOgsPJrvSOeM~wuSYrtpparN3hxkNKWuKx6cClQtRU1tntUZOT~BE6V1xjtCmB3g7JqdFRw45eL6nVZ8FQhkgIZtmluQWzvvuVB5EsQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719704488&Signature=JIQ8dhkoo8g8lVuD3YkaUKE8TOIPNkdr2uADPxwqXFMcvpPPJdC8Yu9NMdJgpYXCN7WHiGQmXV6SKlbfYNDpUTSJ~cVgERQjQyskmKtam0hr-cW4DYgMpU4P-PHFvXbd3expk7nFuZUtQrqnBsy1IFjya5HP15rhzKSlkqSalJ6KsUTqP4ZZc~t9-jZGdgbPZrl1u0iWxf2YyM-WRb7v7nZujr2RjYia0lHnPMZzep4pd~iL0FbGRBdQY1TtViXuSE3imn67uQy0E7TSR4-0-FSC21E5wJ2jp5h24BdjmmkW6LFs4rGbXxQwA6Vljk8QU31HsJHZ4yNoTA13b4ulbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719704488&Signature=hP9yvPweOq~CBVFHDn1DK3-ML3JCLBLFPpKLxm8MUFZ8GE2POLbkAYklLKqxRdHcDmRf9h-SXydJYyosYX22UDXlIJDTuEI4QVaqXdRQMibX1YV0hHwa6ukXvOzlIGiPM28GtVZh03CNMHbvPoVq8xRtIJnaHXVIM-nB7JEGrxTApYxCIRtpWy6dena0stMDDeuNg8JU~yrH-9ClTy0UoLVULtCvfsIGBgKXF-HIeMzIBVFHk5nKpDwiV~3Y-5MLoA5ykKdEn4jxtbE3UPBKLB3ZZjWIRPV0OhKj4d1jU19aHtinaCj8kh8E1jzA2w9YszA8IC0NWM4Bt7t8Hnajow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719704488&Signature=JIQ8dhkoo8g8lVuD3YkaUKE8TOIPNkdr2uADPxwqXFMcvpPPJdC8Yu9NMdJgpYXCN7WHiGQmXV6SKlbfYNDpUTSJ~cVgERQjQyskmKtam0hr-cW4DYgMpU4P-PHFvXbd3expk7nFuZUtQrqnBsy1IFjya5HP15rhzKSlkqSalJ6KsUTqP4ZZc~t9-jZGdgbPZrl1u0iWxf2YyM-WRb7v7nZujr2RjYia0lHnPMZzep4pd~iL0FbGRBdQY1TtViXuSE3imn67uQy0E7TSR4-0-FSC21E5wJ2jp5h24BdjmmkW6LFs4rGbXxQwA6Vljk8QU31HsJHZ4yNoTA13b4ulbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719704488&Signature=IKEeKF9xk3vX39MmdeZBkxi36hz9mCj9ZZq7i~8OpA1re39DNSZ2RXFWdMOAeuIAjObBgcsOQzzL0o5vcJ0MIt8mEmX4i-r6yqYX1hFYkUJDd6IqXMe7Tl5T4JZsQOLALZQqcdh~RDGB37Kgujzp~m5oqni6VnHNrvf9zGS3wvoKGmkzpR8dgrrN2z1peKTkgDWZ9atyJxXMdgR1qxNpiCbgQjanHughoYRxbfpTnClKhjlSIK9Ru~BLo0yf~e11FrVEomfw13gcc2VsnwYRAe1Yg9E6gdJI~vERrnC5zvNaZC~~7m-bi1-p0wFAc4Ak5xnGduQR6UfsRCEz4ABF~w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719704488&Signature=JIQ8dhkoo8g8lVuD3YkaUKE8TOIPNkdr2uADPxwqXFMcvpPPJdC8Yu9NMdJgpYXCN7WHiGQmXV6SKlbfYNDpUTSJ~cVgERQjQyskmKtam0hr-cW4DYgMpU4P-PHFvXbd3expk7nFuZUtQrqnBsy1IFjya5HP15rhzKSlkqSalJ6KsUTqP4ZZc~t9-jZGdgbPZrl1u0iWxf2YyM-WRb7v7nZujr2RjYia0lHnPMZzep4pd~iL0FbGRBdQY1TtViXuSE3imn67uQy0E7TSR4-0-FSC21E5wJ2jp5h24BdjmmkW6LFs4rGbXxQwA6Vljk8QU31HsJHZ4yNoTA13b4ulbA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719704488&Signature=OEgrxtM-EVJZBKRShNkkDKe3FUj17GmC20E6a0OrlCR5YnOvOKwPQStyrodaEttCdamJk5SG0ATArOoH2LP9r6hrhSiuaz0IYqgD8Io7jWqDCpkhjMKmvWbRQEvriXGIO~O4i8sjmAGDbPc-~YLUDfWN9GB8HNoVNqGEOdEX5rtfaRFVLqD2Y5FmOjM2yyDKljGOtN9igfgBJ0p-pK1CuOCVbqgKlQrDF0Gtnkk5asvprTxiE8ClgbkeaMt2bALYAA1UNe6OvGQnu2QiTsc0Q9FEPT79VAUVaPEtOE7W3d864cxK5twhFwwvNmj-vbmxGCiyjjYWXURQ58~dkZ2~vQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)