Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719686343&Signature=GysgEXHA1j1MDetvEBgOYEB7wh4fkbhMietJMziYdj8bXVazMgFVWjBNE7C-e2tSnr3tu1PWcig2GulXk51CQjHnTpi7i3XnVt~m-fJO34vjC133ABbj5mIZ2kRLx3cpTVTaJ6W1yDFXlB4y9x0K9MTnKtE4ShNOSJ8vrkPGBqbkFhgnfhUTbXGIeNlipz36FFXMsWy1TWEovRA5O5QOQtymijRz8xXAmGTm1ZuNcL8-LpUPHpYQuKvAD0EiL9Rle-sXaDGzBGlNzQEN-uSpwSk1Bym26-lZFlFVtL1Pq8AR53~4NmXTnRWlncnkvTbYUx0CH6C93bNtv1MqdYDMUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719686343&Signature=HsFFkmo08R6UIMHI4KKSddebnh3OMxq7-oletcQx0dyKUAOXnW3cF9dlToGwsiyswzRqWMKPotNADav-THQCviGX8u8l9y-1PHtrT~IjylVvIYgl5b7ZJ0MU1Nm0NRqIlREGRI1ValOFnyDHYyJb8SxXKOadTHNRM-jSo1ANRQxezySFuHOA0PBkILX~74RGW8haROlOIh1GJFzKBfOWvsSpc1f~JIge8BW9RiS~PIfNoMxrC5Z5qHqJwLexkAFErvlS2hyhwORj9M5A2TG8szoXdziApxISHbkVpd7gK2q8pzfoGiN2Lv6In7xxlNZ6FRsIs64MuJ8s-zwe1-~p7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719686343&Signature=HsFFkmo08R6UIMHI4KKSddebnh3OMxq7-oletcQx0dyKUAOXnW3cF9dlToGwsiyswzRqWMKPotNADav-THQCviGX8u8l9y-1PHtrT~IjylVvIYgl5b7ZJ0MU1Nm0NRqIlREGRI1ValOFnyDHYyJb8SxXKOadTHNRM-jSo1ANRQxezySFuHOA0PBkILX~74RGW8haROlOIh1GJFzKBfOWvsSpc1f~JIge8BW9RiS~PIfNoMxrC5Z5qHqJwLexkAFErvlS2hyhwORj9M5A2TG8szoXdziApxISHbkVpd7gK2q8pzfoGiN2Lv6In7xxlNZ6FRsIs64MuJ8s-zwe1-~p7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719686343&Signature=RJ-v8mFVI-iFTIxyL6QakqV~0nd4V-89FwwRE7V6J6ZxIf45dhDxnzorp6q7b9LfHVbFOWEFJv40y6YmQIGSFGSmbC2Zby-XuX8Hdmpm0Y-xdOTUzQ2ZddEnMuSfdTNkfkysOU4ObDGXIFK1OMl6fdYj0z~2H2XAZlOLZBeTTMfaxjS1-9U4fmxU1687MjQnUzz4-qwsjyGL4t2~4NH~3rFSPDqoE5Lb0lIUg9KwvTXE2mDaJ5cX66h6RH6YtG5KYRM7xOS51wx0QTdrXkbcqxWxA6SR1~hLdNhj41-6GZ2j1PpOSFK8AUmasQi4Cy3h~hLnHfeJfdQdB0A2pDeoDQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719686343&Signature=Jg9-tFte715eRBTDFzOjeTx8~OKd5jG~8aMeMetvpERQ0Vh4kHpQk2FtyMpaXZvQtp6OMCzRv1VXF4MV4eJemZPnz2shlaDjbPNbUncpqSOU-~iRrrh0C9Ye-x3PCVrjNVHK~0XbH9YXP-j4ldIGlhXyF94E3iZ8wzMxqtObliAPBeAgIRyvatDYP2Rpvy7o7WXmwOV1X4hAEyfz63CYNZRtUFe4PthvA027lEinDPGNaYqQK9~gLz3Qtd1n435AEpbV5ePe3400m69tyDNypDWBxOpH6n4usQ9kipr8R5YgFjOSX-3C8yQYk1pqp3vZ-FMd5~PtPyMdg5l1g9GkMg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719686343&Signature=HsFFkmo08R6UIMHI4KKSddebnh3OMxq7-oletcQx0dyKUAOXnW3cF9dlToGwsiyswzRqWMKPotNADav-THQCviGX8u8l9y-1PHtrT~IjylVvIYgl5b7ZJ0MU1Nm0NRqIlREGRI1ValOFnyDHYyJb8SxXKOadTHNRM-jSo1ANRQxezySFuHOA0PBkILX~74RGW8haROlOIh1GJFzKBfOWvsSpc1f~JIge8BW9RiS~PIfNoMxrC5Z5qHqJwLexkAFErvlS2hyhwORj9M5A2TG8szoXdziApxISHbkVpd7gK2q8pzfoGiN2Lv6In7xxlNZ6FRsIs64MuJ8s-zwe1-~p7g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719686343&Signature=ex5XoeFGqmNfdMHHN7nfRLExKaFI-nmHgCZEUMlMmGqhKF~gztkbsB6bkfpOgRv0KNDyvCMZisvsXv8RXiW0drYGSWZrLlzY2vwYUwOtLG~XbHg7lo031h0lxd4hDGrrbcHS9QRDtkYiBJF9-VkCRb46e1aoDihiU8ofC7ktxmXU5fGFzRYSNdJSRJuPlEDy9A2voNdooNr-83HFiFkQBpA6V1lKrxrjseq6sKpY6AXrzZ0tIeW63RJNHLATFjhftPlZJqOvfxXWMwhjN6ymXTiSQkeKNK~vgnCCRMDDpm7Lz424zmsXf1u-fmgWTeSZqQVHc~SSQX2H4RYCgHwNrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719686343&Signature=PB83G3OgdbJVYNaV3raWVVMLddCAfKjR87gTV2GU62zhICu9GI8jQ0cwgEPdlfuizqg4UvJi~RrbN6hbKsRQRII5~oFEFl6OJE2KXdY4tYXXq9l7mBAZc~YM3uNQZiFTmNzB7ZlL51~i9lbjZfZO2uKBm8GEQl9IhO-JuzdWjDXhv7-Hq-iYnsPxFK5HcirLf1Tygy2MRJcTdwYR80xh-lbNFP-R3TpPbckL3f09oBHjB31thrn9PnNhgNQzR2yAVEDHWaldfR7~weSFsuZgOAVlTBIo6PTXslsK3E4TD1HA6gBbZsc3hjcDr17eJmpuHgpXPZPm2iH0UYKE~HpiBg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719686343&Signature=ex5XoeFGqmNfdMHHN7nfRLExKaFI-nmHgCZEUMlMmGqhKF~gztkbsB6bkfpOgRv0KNDyvCMZisvsXv8RXiW0drYGSWZrLlzY2vwYUwOtLG~XbHg7lo031h0lxd4hDGrrbcHS9QRDtkYiBJF9-VkCRb46e1aoDihiU8ofC7ktxmXU5fGFzRYSNdJSRJuPlEDy9A2voNdooNr-83HFiFkQBpA6V1lKrxrjseq6sKpY6AXrzZ0tIeW63RJNHLATFjhftPlZJqOvfxXWMwhjN6ymXTiSQkeKNK~vgnCCRMDDpm7Lz424zmsXf1u-fmgWTeSZqQVHc~SSQX2H4RYCgHwNrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719686343&Signature=di21fHNDWfMPyvJhhpwEH4f7uszFW2yKBtxboTFRgJC0MO1t46k1uYARO1iJFG8b14f1mmNGEFKih1ol9vsQMCfP8FviZp9WLhjqNQtCxrR2cApAN-4J~70YRR~PZM3fyG0adwRnZfjFUIJKNGqr-Eq9jgjRSjijkMIUtLy-xx93sDi897lrj-tl4tiGB6ql13NzMYl8I1BbievQPM77BtV1Nkg67QvvYlYKHAxUtxJqBjTEG562j6V87be6eFzkfKaWTyTujLLWTCnQ9lZdd-~RbeYG7843zhEFsuMsJaDUpIRRlD98KNhJYHgUbMIl4h384vblf-i5AzXptcA1dg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719686343&Signature=ex5XoeFGqmNfdMHHN7nfRLExKaFI-nmHgCZEUMlMmGqhKF~gztkbsB6bkfpOgRv0KNDyvCMZisvsXv8RXiW0drYGSWZrLlzY2vwYUwOtLG~XbHg7lo031h0lxd4hDGrrbcHS9QRDtkYiBJF9-VkCRb46e1aoDihiU8ofC7ktxmXU5fGFzRYSNdJSRJuPlEDy9A2voNdooNr-83HFiFkQBpA6V1lKrxrjseq6sKpY6AXrzZ0tIeW63RJNHLATFjhftPlZJqOvfxXWMwhjN6ymXTiSQkeKNK~vgnCCRMDDpm7Lz424zmsXf1u-fmgWTeSZqQVHc~SSQX2H4RYCgHwNrg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719686343&Signature=XmqbbUs8AT17rDuqkgKRmDlRsFHXWb41~cLmQ7VBbrg5B3JykQTXz2bTnhD6RsQTAN4K8Jn7eJDeacH7g9sQHTmGic1U96crvNk4wSjcKhxELaFCNRrbexauxOIf3dNrqp7eyd91l3b9DKbQloT1ymTO2~A12PA1iICw3-gJxxaTlbyAzhrtAD5F8SBJ8pMUna84qd411jnDJ0A8bbGgAfStucc6vBYqC7YyyH11h6VGmohrgYsyo2RIJuTx~P~aGss-hU8cgHTlvB8Ba71u9vsz6DTtBBf06iRnfaqERC88Vc6-iGwRAc4vUao2qWoW~hGtXvRzZwEgY35aJGINIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)