Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719740303&Signature=G47bXsMGlepc5IWOE-8-djcBygpo-op~fkiLgMOMJXWwgaOpCk8zD4QiNlwni0-TmqX5Jb7XApC-hXAWx531AE5UnKjCbjLRk~-BU3WWOn3f60ExnP8ZdcwGcW47DzYmdsAGrhWKzubwrAu~DLS0x7baWi-nnabWqP-rbW54aWJyH86wxO6vFDnsOI3Wfo2KSL2NZj9tHrrh9APTh5ddQ6Sr8ST1Azi3YdUxn4uFgW2eKgIMGfIYnwYlbsWe5BsazWgC-NFcZV0VkPW~Ca7j1XBS9-xEf750S5W8ZPOQfJwGATC~YIfHK2NfkmNoMhDXMPHifxyrtkWal0sv63Tn-A__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719740303&Signature=TUnAAHTMVgh9X-ghuuqkrr4VJABU6FrCh3I4nmbglV9As0O1oi5VAEwH6CVFwtl2zveXg7pZ1Oa4LNk5YBo~AXYpDK0hVy248rkaLrQBlxd1Ikf8aOsbtq3lriFd51-0jqwKV8VqpH7ZhFHD7jto3vLN2ETyuIqOv3K4aOU0Onmr7Eg9jTo4RqxqlYCYss6zCox6LVJyvoH-L~DufpBSWgPBn190sgT5a2v3XPY3rksTteL17uW6Wc0j8Dy3GUxED12V6OuxNK84lDBd1dIpyKKydvrqX4oksk30Gv3Jdtnz2LoCMK3L1taF22TarJYEAWVYNjGE31Zq2bDmEWyu2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719740303&Signature=TUnAAHTMVgh9X-ghuuqkrr4VJABU6FrCh3I4nmbglV9As0O1oi5VAEwH6CVFwtl2zveXg7pZ1Oa4LNk5YBo~AXYpDK0hVy248rkaLrQBlxd1Ikf8aOsbtq3lriFd51-0jqwKV8VqpH7ZhFHD7jto3vLN2ETyuIqOv3K4aOU0Onmr7Eg9jTo4RqxqlYCYss6zCox6LVJyvoH-L~DufpBSWgPBn190sgT5a2v3XPY3rksTteL17uW6Wc0j8Dy3GUxED12V6OuxNK84lDBd1dIpyKKydvrqX4oksk30Gv3Jdtnz2LoCMK3L1taF22TarJYEAWVYNjGE31Zq2bDmEWyu2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719740303&Signature=gi9WaBDHIKULIMPNsZeq24Q3AsoDjMWJSLjPMoUmUZ8KLK8whBkRJ1ccZpOqsEvM2k63jm07~mHFElX0Uyu0if51oMquAERX9tfdujl7jRTax2N4S0u4lZZ6XBj5h1vt2c5yHoY6UGjCLXC5AQDsuCYohv4Axl2n8-CrlgOoubGajUN8OF01KXBX4NsRvOX-DFcDQHkHXjiNNyJ9RAFeKfEuwqApn5QHOU5t7XBKoC-QJbB2tn6aNcneKW-HqoUiSZgaLoUvFSeVjyWRutNoYmJytx3zEhSkyMoTlh8XxP5-NFtja5~siY4bRb6laTyGyS5Rj914f-WgUDZk8d5oxg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719740303&Signature=OOQszabd1hnRnwSBIIZ38XGAYQzkknKxRuHPcKapWtpqd-Ey1V7AGbBBqGyf-hBbFit2MxP7kT2xNxWrjcDWYUHa2TJ48WrVbcZ47aEwxhhu6fFJhA6F3gzWwalRImAxJwqow~UXmomeBfI6YNYNv6vybKLu6~oJDeYNF9rDyhD7BTKj9QdyCm-y1I1GFjR0vP7xYH~ygIihF0VLnd5iO4ZZV9OG~kjRKwMb69XKmEqbdlkuRu7CdpLWGNAmq3O40sUyLWy54s45V7kja6pZr9DQt367dB9yc6E7W8PXYIUW8Cr1JBoOwwId0OSZFQNqdhG1uEAaSA7a5WXdXgi1Ig__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719740303&Signature=TUnAAHTMVgh9X-ghuuqkrr4VJABU6FrCh3I4nmbglV9As0O1oi5VAEwH6CVFwtl2zveXg7pZ1Oa4LNk5YBo~AXYpDK0hVy248rkaLrQBlxd1Ikf8aOsbtq3lriFd51-0jqwKV8VqpH7ZhFHD7jto3vLN2ETyuIqOv3K4aOU0Onmr7Eg9jTo4RqxqlYCYss6zCox6LVJyvoH-L~DufpBSWgPBn190sgT5a2v3XPY3rksTteL17uW6Wc0j8Dy3GUxED12V6OuxNK84lDBd1dIpyKKydvrqX4oksk30Gv3Jdtnz2LoCMK3L1taF22TarJYEAWVYNjGE31Zq2bDmEWyu2g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719740303&Signature=GzerAFtemP~qcF0gNlipOcyUBMSqmdmJaJKToqhh46l6WJHV5En36puI91INn54Ch7cqOnzVYAc1LAQvmKXxY8ttPt~gkJZ18BiUiM~uV5WDSLJsJHBOfO0OdEYXvVE7juxJcbBzf4wxjEZH-yGJZCO1WG~E8MGx0N6Ztbbrsbkk29YqFoG10UCyiRQZs66GXXr5dMeFPOPqnjD4acVraZY~rVx-sTVYAvI7jFDrjtOPyD~85TfNcGx2sKArF8aPCj5qnfBmNiOhb7LoOUnD8Sz4Ml3chHIqfX7ptQQwiKds5V-E4MFPz6vjjF0k2d3GzF0I2AOzplF67u2Dq34cdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719740303&Signature=bUWUp69sXtiIG2p81Ip1CGQ9qUZtvEWFK4Yu1EbXgLScw880uHFstVmuM7NOoy8-ehoj4z05Smvr0AdhwdOS7-WGaLPy1XpvIU0e5Gy3FA-dwC-S0U5Y9tj6QlUJgUECiaIVeGqK4ZQizTlwbLQGVVh96oO03B5ZvYOEI~K0vSlo0Se6Pdt2x~c8q1zqynAyLCS1ifFXXaU~23d-T0xOJCuYy2Bd9Xt8-937DNGZP3398eTbOT009qKRb1BZDXfV6W9MBJgPiVFAxbNRtPh2TA862OWOYjnot2hukhExgK-uTix1agK09s9WrHoLC5RiAJNa0Y1LHw7EnhrqHI8OLw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719740303&Signature=GzerAFtemP~qcF0gNlipOcyUBMSqmdmJaJKToqhh46l6WJHV5En36puI91INn54Ch7cqOnzVYAc1LAQvmKXxY8ttPt~gkJZ18BiUiM~uV5WDSLJsJHBOfO0OdEYXvVE7juxJcbBzf4wxjEZH-yGJZCO1WG~E8MGx0N6Ztbbrsbkk29YqFoG10UCyiRQZs66GXXr5dMeFPOPqnjD4acVraZY~rVx-sTVYAvI7jFDrjtOPyD~85TfNcGx2sKArF8aPCj5qnfBmNiOhb7LoOUnD8Sz4Ml3chHIqfX7ptQQwiKds5V-E4MFPz6vjjF0k2d3GzF0I2AOzplF67u2Dq34cdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719740303&Signature=Bqb7JP1K6OSpbkHDYsux0LqsZKzporUMddmSY4SSZaodq~RmCGthTNKRyyLflzZ1n98rJz-g6zbEk29jFd7TavzAHqgj1xle2XZ0KqzZSQOvM7yEFBDHvjyE1kevYYe9z9abcR1HGKlrMM2NNsK4GofuSMsioduCFLuyzVNsSqjb6I2udJC9VM6kbSSDml2Bm3QWl92T~MiYpJCRQzzqvenxb7vsEuaNTUQNWLnT6NSCg8CKjhjyY66OvmbK6-38qRaUFBJV~ZVfQcpLCGK9cJOi9G-VECN6JtaNbLtTJGWrXUcodkA1nb3A-MI1NtWA7Fs2LHXSOPWWkwDQDlefnQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719740303&Signature=GzerAFtemP~qcF0gNlipOcyUBMSqmdmJaJKToqhh46l6WJHV5En36puI91INn54Ch7cqOnzVYAc1LAQvmKXxY8ttPt~gkJZ18BiUiM~uV5WDSLJsJHBOfO0OdEYXvVE7juxJcbBzf4wxjEZH-yGJZCO1WG~E8MGx0N6Ztbbrsbkk29YqFoG10UCyiRQZs66GXXr5dMeFPOPqnjD4acVraZY~rVx-sTVYAvI7jFDrjtOPyD~85TfNcGx2sKArF8aPCj5qnfBmNiOhb7LoOUnD8Sz4Ml3chHIqfX7ptQQwiKds5V-E4MFPz6vjjF0k2d3GzF0I2AOzplF67u2Dq34cdw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719740303&Signature=Igqqu0Q92mSCpi7Z7F6Hy1MyPn-T2rp26U3jbTXDhA~sS~xuLOGBk3HMBmDho7VdGUShUiTmOaJ7SswMiUL7V~TJhWbzOQn0vXk~pZbQYUx6-r1mMo4wFcxN5k5Ui~XVHeAULmNv5qHauZq33SDhSdFdJwGybP-LR~XX7FvcIu17IqH9Y6VRhOHjadMdHUujwSD2CGhwqnenYcbrFC41CjpWdyyzeR9EiEUJngs~BlJxd~RMHUDHEQtAzspnPy7EfZ-~DCePJaCSK6OiPOYs7p0qUfmx88~Ofq3AU499yMybAN22XIK~UZfnY1m4OvA0bdO8h9bzIoCW2z840AfWIA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)