Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718867904&Signature=B7xjMej~OvRiOWCBjDnmT232nNQ~PNmZujTCzg93eoFksItugH7O0RwGksgez97O3oKop6lSUFlc0Ss-6yXzCfG2mUQ1KLsc~QxB-vLfaQMflCJm6M3eI3JvktT0uTVl0Eeulo0gcHD0FAW2ayXaP~tQUTkQLK9L4rlmVYP5v5LJnl1iYCudaedfV3W8iZpHTAObamgoTnlJvUbko6EgHuy246pouLlEY12ZCtSyoA5p-75HqjKank-rfTSW2NNqHcjX1EFOu6hS3LBF6im698XTLNz8CRzHHwI4nFMG8ga4u~D9ChEBOdajBO7fA~elWeRTLDv8b9YofpOi-875TQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718867904&Signature=ShEoQCEMWEUs1uQ2lzF~5LUs-SdryoZk7X8RbNUih5tQbldG17JXtB4qNuqSMQDf0HYFtetEnJZUWcyLWFRGTk9OQu48eHekjzStHOqO7YyqVZH8exUail23zlsgBnhc4YK3PvB~z~oK2Xz5FhQcDTj23OYlyVtzjTeQew5gxUGJ8mMQwoq0xocEJcdhIdlLDPRuMDfEchdMeWeNUb5uvyuSZID-p~RcYY9Ogrbou7Rv~2yibyNyOyAbF~7jvD3oS68E~m7x40jIXKGo7KK31dhQUgQpJyB5QvM-Bf67uH0F6L6dip44G2R7pQZvGTAMcdJf5qHi0ixwkxY6ZBeO9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718867904&Signature=ShEoQCEMWEUs1uQ2lzF~5LUs-SdryoZk7X8RbNUih5tQbldG17JXtB4qNuqSMQDf0HYFtetEnJZUWcyLWFRGTk9OQu48eHekjzStHOqO7YyqVZH8exUail23zlsgBnhc4YK3PvB~z~oK2Xz5FhQcDTj23OYlyVtzjTeQew5gxUGJ8mMQwoq0xocEJcdhIdlLDPRuMDfEchdMeWeNUb5uvyuSZID-p~RcYY9Ogrbou7Rv~2yibyNyOyAbF~7jvD3oS68E~m7x40jIXKGo7KK31dhQUgQpJyB5QvM-Bf67uH0F6L6dip44G2R7pQZvGTAMcdJf5qHi0ixwkxY6ZBeO9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718867904&Signature=DClup4kxIXRt3UGjylvhFN~Jt0HohvajPdxGt6NUGf~sHBakkmJx4tuFpEqJbw1X-Gcm2ZHCkz1sj7z7OM1hlni~JMZzjC9tfWrsK0Cdlx6K7btoPwBLrmqslJcKDteWNk84-o43Uhse03HgCFwy1B52cyjBJzZi4V0J21vdeN2uNmoH63EY43sVJc71W6cIjMLPls6YR~IO~Vp7nUfTGXV74jyyBdNc1tB8uZfsgYpER8~p45NACTvZsu3L7Y6VyB6wcGIvgyvi~bPQFQQ3fJcrudg7Cuo5Fr7n5MC8I5KPu0xhLQXSYi~JVEz4IzhinjK~qPilMGsc~D304p1tDA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718867904&Signature=IAfE~JgdwFHd9cCRMIFgQFgvdTOCovJ3VI6WqtX5OhK66GoyRLxr6o4F2xkCohiJkDebHR~RSvc1~c538NhEkLP2QZTJfN3ejxnA0U8ZmH27l~5rqVC~lLNQjPqnQeQvDIvybwkKB8ypBeUr2fa~XzvzN~ajLgTtvszsHWyZmUefhN-wNghpfDYNuwzevaFN3TpznUdu9XBfq2rJsHx1RzZeqwyv8lxnSAABgpXJjvGglGdlF7woVsz9A-P2T5f2aaYjKgWFKc3WL9NEJnYkrQuKxg-ShIDGcyFfy35EVb4ypFuWLNhx1M7qbxOrSQQ-NpOoms13KoyQGZAGgPJeqQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718867904&Signature=ShEoQCEMWEUs1uQ2lzF~5LUs-SdryoZk7X8RbNUih5tQbldG17JXtB4qNuqSMQDf0HYFtetEnJZUWcyLWFRGTk9OQu48eHekjzStHOqO7YyqVZH8exUail23zlsgBnhc4YK3PvB~z~oK2Xz5FhQcDTj23OYlyVtzjTeQew5gxUGJ8mMQwoq0xocEJcdhIdlLDPRuMDfEchdMeWeNUb5uvyuSZID-p~RcYY9Ogrbou7Rv~2yibyNyOyAbF~7jvD3oS68E~m7x40jIXKGo7KK31dhQUgQpJyB5QvM-Bf67uH0F6L6dip44G2R7pQZvGTAMcdJf5qHi0ixwkxY6ZBeO9w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718867904&Signature=f5rb4-vM7kKZGvEhgb1~1LCK5wvIdULbi2P9JJvU~~zPbbHW6OT8nFM3NPHSrDR5KpuWMaYgpKFTZnf3crjHWUiSchtr9sZxz-tRjTEia~VOcx7YFGtjKz9zgo6v8qYoNJFzsYp3EFSO5HZyomjCdP1qDlv5n2wqFwFdjU-DQSdupzBV4-A5KlOMq8YbxRZAEonIgW~6euWbft3~b3rfk2thc0EniVVNzSTsnv6HKLJf8L5coT-LyJid4F4AxjstC--PvFA0Ib5Gnbj4WV1SQkUDPBQrJrhgjOV6vk2WkA137petENgKW-kB-saEllCdtbNRHEE3wnogmYsMD3ruzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718867904&Signature=Y74E6O5w8Y3Jjy6dWrdD~OGMuBHO5UofE7b6FZzko318VFCwYxfE6xtYudGLq-nOLVy51Sd2y4O6Uy3c0b4QGMu4KYnbu~CKdKG2eBwDzEhRtRdXmhAOc9t9a5AHlcmacmC6hebT1nffOw9um-iqUWym2ja3lQztH9gBR1AtMK2xO~IHnMRKxQVuZzGPZYYUWspidYzQbYHYfStmQe8SB-3M58Qk1FxXGfLrunDThg0Q-HLYnzj~CjgsJmcIB53OZ8Ryjnb-IUf7lN9WrrupzTnR1a5ik1B~Jz8o-XlpsC1g5O4LVB3TpTJmOAVakAcRdKP9dqCUtPwAGXXxuTj3Ag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718867904&Signature=f5rb4-vM7kKZGvEhgb1~1LCK5wvIdULbi2P9JJvU~~zPbbHW6OT8nFM3NPHSrDR5KpuWMaYgpKFTZnf3crjHWUiSchtr9sZxz-tRjTEia~VOcx7YFGtjKz9zgo6v8qYoNJFzsYp3EFSO5HZyomjCdP1qDlv5n2wqFwFdjU-DQSdupzBV4-A5KlOMq8YbxRZAEonIgW~6euWbft3~b3rfk2thc0EniVVNzSTsnv6HKLJf8L5coT-LyJid4F4AxjstC--PvFA0Ib5Gnbj4WV1SQkUDPBQrJrhgjOV6vk2WkA137petENgKW-kB-saEllCdtbNRHEE3wnogmYsMD3ruzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718867904&Signature=PXBEG88j0sgmqB4j-Tg7E4hy8b8OhkslngwGr2jeBLiRiOIvyQTLM2f6LQYEwODBposogOk6hyia-q45TAMu-frVSiP6DEUyJKCAOXZxq3FphcySVbSAKg6W-memPq7nk76M7xVzyMrLBvFQJesDFH0gpCn1TlOjNFf3HP211VtEzyw~OEbholqaTuAMEGkZFdamc3GUJ3rLzDBcJRfm4TqljXVyV-HRznIIttz6wPwT~yiVYXZpVGS1nEbngdst0lcev2Qyb-mMX6EamEEPnW6DCCq0VERk831tw5li8T2N2i35AkhA0ulRukeQDfNSmm2B6tl60KVdGtLi3wQoXQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718867904&Signature=f5rb4-vM7kKZGvEhgb1~1LCK5wvIdULbi2P9JJvU~~zPbbHW6OT8nFM3NPHSrDR5KpuWMaYgpKFTZnf3crjHWUiSchtr9sZxz-tRjTEia~VOcx7YFGtjKz9zgo6v8qYoNJFzsYp3EFSO5HZyomjCdP1qDlv5n2wqFwFdjU-DQSdupzBV4-A5KlOMq8YbxRZAEonIgW~6euWbft3~b3rfk2thc0EniVVNzSTsnv6HKLJf8L5coT-LyJid4F4AxjstC--PvFA0Ib5Gnbj4WV1SQkUDPBQrJrhgjOV6vk2WkA137petENgKW-kB-saEllCdtbNRHEE3wnogmYsMD3ruzA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718867904&Signature=fDun75tCRfCG7vggRXF9x2nkOqSeNlRpqXPXe6C672O2XDdRGofVnVj2ycOENSuUJyemWOxtI2ZGJJ1V90B6t9kV9jp7cChpTQMwMOB5fx-viXSw0x85SZFBy2rS5CM4SmWSRZoGcOttyMr9fqKY7iHRDfR-L1FClEXTvVffhljYa67PhUmITQtuJox96ejDM5FObDQsgf3iKFTH1~z9STWK89UYOnUbKhdj0QXV~11gNLNfYOuaAaoHgKdgu8N4EES38SLu3haPQEtDMtkrXg-mq0013rPgrdkHjVCRCBNXf9OfWP6GcoPbR0KZo~hH8VHVyclpa1dN5IhexnXDFw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)