Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719591942&Signature=GOOKz9PcQA9BVNhzKMc6omhHC19wJsLU--QVEX80F0wQRon7-8rgzHx4MXkk~Y0yXsxj~yOQ3JYYfON52tSJBP521TwRCQGOucibK9vjPNA0414X3HJl-tuZU2q6wiYJwwF1xaW7FY17-CBhDKPyNji4~0dIzXiSuMKXk9mhr-iTD~io60YdSaCQ0ugO6Go99Om1vBphjyaZwuLcIHSuVuDC8bmSYNRSoydghs4N0N0DLUTJH6h6d3YB2AS1uXMBFgZwUaT8nXg4LtHTzam229DsNga9Ih5-Lm9oVB3kEtareZLzq3V~06ek2x21St0EhwVv90UzXYpKjLuFIVfBVw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719591942&Signature=Jf7nzhufHk3K17VdUrCu8DYiwkeLEkR5Ok~khNdi9XhPIr92o7dpbBIOY6rHYguoTDf7eD8B5GDZtMCMiBkCoowaR0MQEZsOJSXbB2ggwJ2YOGk-m~BrIXGcHO2UhpOMkdm4ZBUJJaSbqeeKSn--3f64xsTVJB~HG4lb6ONOEGB9BNkhl9bBaetUHuaoOBeUyw1ZFkWYx945D6rybK29eRex9yFwHDuljHflH2vj25LmbHrMrlYsQhgTVJfVcIFoqmjnlgZABUnLevYzlJLQwNfAJvCVFNX~qXQ8r2NzqKeOgd~fSNo3XZAUCqouHlSB89h9LKSM5ad4Z9btHjeZgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719591942&Signature=Jf7nzhufHk3K17VdUrCu8DYiwkeLEkR5Ok~khNdi9XhPIr92o7dpbBIOY6rHYguoTDf7eD8B5GDZtMCMiBkCoowaR0MQEZsOJSXbB2ggwJ2YOGk-m~BrIXGcHO2UhpOMkdm4ZBUJJaSbqeeKSn--3f64xsTVJB~HG4lb6ONOEGB9BNkhl9bBaetUHuaoOBeUyw1ZFkWYx945D6rybK29eRex9yFwHDuljHflH2vj25LmbHrMrlYsQhgTVJfVcIFoqmjnlgZABUnLevYzlJLQwNfAJvCVFNX~qXQ8r2NzqKeOgd~fSNo3XZAUCqouHlSB89h9LKSM5ad4Z9btHjeZgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719591942&Signature=HV2Aoli~XrCE-umK-m5LqeI5cM6YHm1jhkUHA2WMPxM0Hs2glTFfo4qQLXVYiArBcPpp6y35MakCG0PwaEucgzohHCsyVk5dK~-P4ogl4bfCXzzCPDctxkcklEr0HH6cccbyrBpnJTNKB5Bjuj-9fvLzl0qyH~e~z54iB9qfjA9VUOrB3-P5B2HKtCm1DhCySdiJ3yRRlQClQEp20g8Dbf7-RWn088ldbYU5fSetC94TzgdrfpHpiqd10C-V7MZ9cchveHxttFEEspzRgPNe~31FP-HlWjP-1rUi9YO4nfgN1JoA~edLNr-~sHMQz2huVmLOjdyiQRz9NNKwoWo7nw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719591942&Signature=XIZJc-MvKtl4wwwVHdB9XL4gx3doxazzl4az-TC53rC-K74lOTXtUkNtbHQX31VEAmfkKQcqeuJB3pc~UsMEZVFfFBwb4yUU3M74n6ot5MDZc6wR94bGrq-WloO2FJ3NSvkjcFwY6Z~BHHPULlH0u3sep7BTthHz0OpBa-K6GQ-hvBgLX8Bq-3MS-a7keXpc~iQnfBZktryKX9Q45OzWDvEIre1sromIyUasYXKX56J~BWLHs7MAfj16Jz4xBzBUnD1i0WG3hvwI5gmccQ8YWhK6aaWRahG-GncvzsUBs772PeJg2ERXO2VSRZZTt5sCEX-dFz7LThUfk6BG~irYag__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719591942&Signature=Jf7nzhufHk3K17VdUrCu8DYiwkeLEkR5Ok~khNdi9XhPIr92o7dpbBIOY6rHYguoTDf7eD8B5GDZtMCMiBkCoowaR0MQEZsOJSXbB2ggwJ2YOGk-m~BrIXGcHO2UhpOMkdm4ZBUJJaSbqeeKSn--3f64xsTVJB~HG4lb6ONOEGB9BNkhl9bBaetUHuaoOBeUyw1ZFkWYx945D6rybK29eRex9yFwHDuljHflH2vj25LmbHrMrlYsQhgTVJfVcIFoqmjnlgZABUnLevYzlJLQwNfAJvCVFNX~qXQ8r2NzqKeOgd~fSNo3XZAUCqouHlSB89h9LKSM5ad4Z9btHjeZgw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719591942&Signature=JcggB-0sPqFaYf4mgNj9Z~zp0D4UnFF~f9r84vlFgh3QPLXvj-l2E6naJsAOQkKI62cyrrwC~T0GfJJDdnawq8C~orSoNaDC3uwSPb~YgVhMZEX3X73cNiaH8Fq32kLN2Ausg648Bs4ZNkEi-NPdWtiqMQtYKY0sCLzZlVYYvYVT8UiVxqVJ3bmIPyyIxZv7iAx95LboZLnLsnWUlgtcAQe6zi1yMAjOpC~IvniAAKuPPaWlHO~Ov89YAotARdi1pz4~4SpjFerpKadCpjTOcJBK0EL7kB65uftizdiaa2gw3FGRUONlVcvUefIatcUmnz1m21Ww0JyZrgM4zI2pmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719591942&Signature=Z0opspHS~3ETJLwEbG3Lej~AHNwAJjInv79hQQWXMEsYnin5nObAPEe1H3~RIG40Vrd5PXxQWcGwK39f0krIRQsTMZfsXyNnumi~xHsKDXW2yfbF6Tf745rzaNUfgPP8tWlbj71QjTA~8rnDZ-GA2Lsr-4sQjdFhqsbVWXOeTT-rMUD9JNuHNVeoYHU8yHz0QCvVTArd4Qs5OW861NS4w~m70w-hzF2YH90c227uzoj7Nd1vtDBV3-WT4RLFMt3U7E7Tyslj2kOOdZ0zr3-RJ9JlpjbHaSbw86~P-n62J5m5Hnm~-fegcpSPUeIKRSlWI5e-aPeqvZb0jfVRS3ES0g__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719591942&Signature=JcggB-0sPqFaYf4mgNj9Z~zp0D4UnFF~f9r84vlFgh3QPLXvj-l2E6naJsAOQkKI62cyrrwC~T0GfJJDdnawq8C~orSoNaDC3uwSPb~YgVhMZEX3X73cNiaH8Fq32kLN2Ausg648Bs4ZNkEi-NPdWtiqMQtYKY0sCLzZlVYYvYVT8UiVxqVJ3bmIPyyIxZv7iAx95LboZLnLsnWUlgtcAQe6zi1yMAjOpC~IvniAAKuPPaWlHO~Ov89YAotARdi1pz4~4SpjFerpKadCpjTOcJBK0EL7kB65uftizdiaa2gw3FGRUONlVcvUefIatcUmnz1m21Ww0JyZrgM4zI2pmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719591942&Signature=bhf7TilokoS1KgygAkZ6BP~otgFp46dvloPFPHBJcT9zpqGudXsfJjT3GAnRF-dw3EQ75ghxILniB2dzd2CAv-mAEK~a8wLSrkAVMMBYqt2hzaUQ-O6CK5mqXG8mybYsX83wBNZwVGiDz1JWQEeEtyqtE1Lm84jn1D0zFsBTCC0PiLGBUo4gqKjF~Si2ikGufU4VldhvDx2eY2ZAnZbwDibnj9ByqqV8r40VDE1HKBpDdJU~3KTogVQKuKVU12~vE9qCaxOC89QQSy5YxkVOHsveCi5AsbQs1Ni8W0ZPriauHco9H9a2J0BR95phDXEvW8F8n4DGf9sIkY8WlOumBw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719591942&Signature=JcggB-0sPqFaYf4mgNj9Z~zp0D4UnFF~f9r84vlFgh3QPLXvj-l2E6naJsAOQkKI62cyrrwC~T0GfJJDdnawq8C~orSoNaDC3uwSPb~YgVhMZEX3X73cNiaH8Fq32kLN2Ausg648Bs4ZNkEi-NPdWtiqMQtYKY0sCLzZlVYYvYVT8UiVxqVJ3bmIPyyIxZv7iAx95LboZLnLsnWUlgtcAQe6zi1yMAjOpC~IvniAAKuPPaWlHO~Ov89YAotARdi1pz4~4SpjFerpKadCpjTOcJBK0EL7kB65uftizdiaa2gw3FGRUONlVcvUefIatcUmnz1m21Ww0JyZrgM4zI2pmg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719591942&Signature=HA6-riGxaiy3AcCYKRLr0SRG4dKoyxaCkNe0tJ0u5mmNe7vn8aARO2GFccdzdqzfk4IqEG5tcRa-vnt7R5MtGyhsP0nCqem-klxlsbWKOm25OQN6n2iIM-t10iGMqY5d7uFTGo6AWcjZbYvO6hEn~XovWXmuAOFRm7k6nUf0ECc1bfti4~5TnmkaOYtDaPouxKzahA2UJ1AVfR29JwWbwvTTpMdo97CnyPR853C3~lqq-RJRF7LWpOEzPsOMg0x0DuxZ~OTQZF4yrymr0lUI~6PMtB52W6Jjh48seBWI-4ondg-Rpqwsuwh0LubIGi3INNjpUgEuVWE6eqn29wQMUw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)