Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1718881389&Signature=hEOe1QiP53CPYwWrDy9ow5~68gGWztM0AArn3cmadefupv-KoDiVKuXvyDw31cjD7IxNk6G6Mbl5dC6aRQs2kWh5oJ32S~zeq2aYiFedFd6D-PJufXcRjGVCh3NlFou8jBBjdNg9vY9RWmgSo4z--YHdMf8IbhqC0BgN-A00eLReS1a2JxQJYo4qeJ4yQCOmonijudOYt7g5lqM8-9gLbcR6vQR3aih8LaTDX22GWK4xXif6DoF3i-N-C0Vvau~adyZzK9RVQTmLfew7SYzFmGncdG-5SP4UBpnmHxotWEYEo9---fd7uf4vML8Edb7N~V~PKqZqJcS7Qr5hf3P7eg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718881389&Signature=dLnWtN50zYt4gnKBwT7MmwCF13Ot-T69XbP2wk1wk62kHgid31oL7lE8cleUG84RnZ70qVuBTHZL-Znr~8GAdnGmgYCPZWcOCH8ehsxJfvScNKVKOFkc~bplJfG7fbOIEET4UVHFFylje62srrMyuHKiWaoN0KYICILx2bnfc6eEolO87Lj6-yyNcwFhtMTTbEnj~Al2-gDmWaYerXTyHqkaXEsBgakLqE-SZAoemWmu8f8Vo0qNWAvhyqr6jgJcElfyxTNj8ZeWyFaV1M6H3Thxp~pCs8ryB1cWMwFr6xDsqLB42X4l40eGUYXnNPR11ANa9UgZVVhdnzYz3BPhZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718881389&Signature=dLnWtN50zYt4gnKBwT7MmwCF13Ot-T69XbP2wk1wk62kHgid31oL7lE8cleUG84RnZ70qVuBTHZL-Znr~8GAdnGmgYCPZWcOCH8ehsxJfvScNKVKOFkc~bplJfG7fbOIEET4UVHFFylje62srrMyuHKiWaoN0KYICILx2bnfc6eEolO87Lj6-yyNcwFhtMTTbEnj~Al2-gDmWaYerXTyHqkaXEsBgakLqE-SZAoemWmu8f8Vo0qNWAvhyqr6jgJcElfyxTNj8ZeWyFaV1M6H3Thxp~pCs8ryB1cWMwFr6xDsqLB42X4l40eGUYXnNPR11ANa9UgZVVhdnzYz3BPhZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1718881389&Signature=ZcxHECcEZ~c2EZb6B9eQhzpBQKzvH-UQ7OB~nWLzdmxBg82Gd8aPbNmIQW9MAubgcTDFpfNEW2Q7u21FQ1UZpiMT9uJETVJt35zr3g2eHcsbecet0EtnncYiVNF10wi1LeBU~Z~7QyrIBaWPKAd7a6IwS~bpZT-BvrPrs2FNYCxHn-cf1UVYbNtwwde9gy4IxZG60Rhv4zz8ER9cpXrtkOe-Qd6yD1cZPpu5KUuztE9htENydIGqaODF3to~jHzB6LEieUEnyl~yRR-KqOSVMzslMJS69S1es0TQCRgewrWvtz42iWsgEg9Ft6Z6s6yEc1SwCl7RSILbOhid7TbDNQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1718881389&Signature=awNmFWG4NppTC6bXhSUjOQrnlwrKRpqK~3LjqIxGtFoQQK2tZB-nU96et~OWvwn2DAVLjiPj-cJA0GVFyGLnJsn1xtZjhJh6aqr7WCpSC8qJdwqEPKIrN~fte~~n1YPGD2fVlggeJir9nxZFC8IrBoG~5Bn0TGefF824W29E~8CzcueSAwWG2LWgSCg~~07pqSzah3WUfoh-dw9yF1jBHft1HuE8IQfAkcYtpsZkLTm~kvhZehifrKIvtXnKsZRaxi5fvxXM5n184~m8YXjLyxIObYr27wNHmeC~gYUUbRjCnmqUq8Q9UEvP7AZoapnttaz4biZjIBCc6GVzVK3C6Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1718881389&Signature=dLnWtN50zYt4gnKBwT7MmwCF13Ot-T69XbP2wk1wk62kHgid31oL7lE8cleUG84RnZ70qVuBTHZL-Znr~8GAdnGmgYCPZWcOCH8ehsxJfvScNKVKOFkc~bplJfG7fbOIEET4UVHFFylje62srrMyuHKiWaoN0KYICILx2bnfc6eEolO87Lj6-yyNcwFhtMTTbEnj~Al2-gDmWaYerXTyHqkaXEsBgakLqE-SZAoemWmu8f8Vo0qNWAvhyqr6jgJcElfyxTNj8ZeWyFaV1M6H3Thxp~pCs8ryB1cWMwFr6xDsqLB42X4l40eGUYXnNPR11ANa9UgZVVhdnzYz3BPhZA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718881389&Signature=KC4qgh8ZzNYX6b3Uz1L4ty-Cj-MSYOgNZqEUfPr~UzYxio2c7B2MZwWXvSvEKU8y-b84NL7HlDj5u7N2rF6BpAT~ISOwNeuTD-bJrCKMirOb~EXDDlhRYuGigFPTi0M96iOzOAurR6pVg3-5IgDfpvkQkZzo391GK~zw3Xzal1XTeJnJA8w6ZbK1QpxdTyXRdc8hAZIa9UtLYZjqq0foJQl7lQKrHL76gWVHnARk~KBgYk7B~VzyK5e9kbOybr-y6ywdFvBk0JlEZQPpOdX03NgVszjwZG9pnIjX2AwZTlvps8N~YGqha7bw4UuU-uQnc78gyuQcsVzTQLjzezjzow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1718881389&Signature=cebHuQDkKLK~ntzlJhj8vAU-yGTS1I4WnItmkgDdEI8fCpVFL1vtu3k8Vd8VBTkqWGuDpVipO-23JaCByh8QZlcDxX~aw7wwlBVcr-XOCkoYkLEQAHV3sZHrwe2btoANUjH60Y7efsYlmbZg0cA9MpmtQYDJvxFmp4KQaJgprV2pa8aMq-Co0KzrvEAhN6bqMhgnbIPTaIURXxCg2EIA-~BxS40QS6WI0mQ5YCru6nKk4Enl-brIamaDiV~bv1P28T-7oFTvJZYb5fInk~r677fhP2jwnPYeNCupBdD10MNZkZQKeJoPiDmj74V-GlANy4t~pEWY9Sp2lnBoBfV9Kg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718881389&Signature=KC4qgh8ZzNYX6b3Uz1L4ty-Cj-MSYOgNZqEUfPr~UzYxio2c7B2MZwWXvSvEKU8y-b84NL7HlDj5u7N2rF6BpAT~ISOwNeuTD-bJrCKMirOb~EXDDlhRYuGigFPTi0M96iOzOAurR6pVg3-5IgDfpvkQkZzo391GK~zw3Xzal1XTeJnJA8w6ZbK1QpxdTyXRdc8hAZIa9UtLYZjqq0foJQl7lQKrHL76gWVHnARk~KBgYk7B~VzyK5e9kbOybr-y6ywdFvBk0JlEZQPpOdX03NgVszjwZG9pnIjX2AwZTlvps8N~YGqha7bw4UuU-uQnc78gyuQcsVzTQLjzezjzow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1718881389&Signature=gQr83IBOCgOMbmk8irGe3~tYP65uZ7Cz6Jz1dJb6rWh2DXA~5XDAQCxAU41ndhhRQ7aKfV0kFeykn3Wlf~0VnMHByJBMXvcDjhpohjVS8O5ZJ~nL5kOi-WDxIGrKEJ6aGbzQrKL5O46D9MCBKZOiUatu4oeK5g5KLKDseE11IRsOcypHsC7lHLqSVzbzrgtZIgOorYMO3iVoWwTCJHJu6oGS929vU8HZMk2OtfI3qpllJ8YECs3ouf5LbzARPG93UtUkZ02rOJI4BNpkUZCc90ZWArXW-I474Vm9CooUwhRJeDvpUc57fh34i33uITK-tzRcpKso1AkVfOlwwRIgGA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1718881389&Signature=KC4qgh8ZzNYX6b3Uz1L4ty-Cj-MSYOgNZqEUfPr~UzYxio2c7B2MZwWXvSvEKU8y-b84NL7HlDj5u7N2rF6BpAT~ISOwNeuTD-bJrCKMirOb~EXDDlhRYuGigFPTi0M96iOzOAurR6pVg3-5IgDfpvkQkZzo391GK~zw3Xzal1XTeJnJA8w6ZbK1QpxdTyXRdc8hAZIa9UtLYZjqq0foJQl7lQKrHL76gWVHnARk~KBgYk7B~VzyK5e9kbOybr-y6ywdFvBk0JlEZQPpOdX03NgVszjwZG9pnIjX2AwZTlvps8N~YGqha7bw4UuU-uQnc78gyuQcsVzTQLjzezjzow__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1718881389&Signature=ekoELHq3YnbAAAbbJzDYy9vgbCe7rWmV6s-cKYEn3o75~zKgRRHFA55Vt5kAANUtWAyBLmok8SSEM8orZPYI0-P8z7gl96N1hN3kV70Y2lh6S2wW6hTKi7zXiHWPIW3E3E46t0n0njfb4ka1SbiDiQ47AjNihWitf0~oYft1vAoFELdba-s-8RThuJPVZ6qMjTeMoZ~Z3FSPCeyA2Ks2NAo8HfZMhitwW0pwQpm-N59jyNxGxYfBqWQHBLZ4NPTklQRfN9VZaCm2mlFV1DJFGDHOoZ0HWuAcTXv26c3xqK~WppkREqL5fDvWL1g0khY1C9~fwAyf4p5SLAWdpI0Bqw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)