Singapore's Famous Drinks
シンガポールのドリンク
年中夏のシンガポールでは、水分・糖分補給は必須。そんな時はローカル流に喉の渇きを潤しましょう!選ぶだけでもワクワクするシンガポールの種類豊富な飲み物。ここでは、自分好みの一杯でシンガポールをより楽しめるようにローカルドリンクをご紹介します。
![<span class="translation_missing" title="translation missing: ja.views.guide.famous_drinks.image_background_alt">Image Background Alt</span>](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/background_16x9.png?Expires=1719633873&Signature=apcJ9nhuIDEMOh4nRIENbLg3DCXvijtEBBQUAyX4KhuPY6oOh4MpYMvQdaEwKzkBRN8daaST93cl4JVg4QRpS-4AqoNy9NDoxDGrSmftUN9NpjLiFKFF3Zg-0EZo2NXmC1I26g8gp2wL9OORrZJvxNHIQ7Z9M9xoVsVPvBMx7UWfNq4vFEYRI5new5fa8-WNeArVEyZpnoTZNMJnv18v52v9wiE6WIVIG~80QAuCAbZw06I-Jocr259WHsmFqPU~LO0XuqErJqwR3UldGfsOaqgHS9PLyCOqfM~8kXGpCZNVM4Jx-kiDN0TLp2PgD2Vj3RyBgCxii4gtR9edIAC3BQ__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
シンガポールのドリンク
Drinks
Kopi / Teh
コピ / テー
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633873&Signature=PMWDlR6lIVaJmc5A3XTZpQ9GX5T23O7ykErFIuGJK1X-C3NrL13kYXWW9u-eJn49KNU~8V6HTXZRRxOXyO4rZwfyk5a0cRSsR2ucZsiJTvGZiuLlJpREDgeVd4MQscptOruK3D-l5Z-Wh9IWO283MKZpm5muyqEg~hJc32-ejftDfl-8cMw5lx3E2sgiAK8bMQVmNBC9Ip-Nk26Hw9sYXd4s6bFI5Sx4ahBp-LvBxRlvRI1Z0r1Db94PbucvYwRD~KS6epqrdfjYPejtcRwHBAT7mdJ~-HwmC5m2Crc25PnVDQrFLZtCn3iashIE~RpMXEaTEHQqaFddDYVz3v2q0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
コピとはコーヒー、テーとは紅茶のこと。日本と違いコンデンスミルクが入っており、濃厚で非常に甘いのが特徴です。日本で飲むものをイメージして口をつけたら、あまりの甘さに身震いすること間違いなし! シンガポール人がこよなく愛するKopi / Tehは、好みの味にカスタマイズして飲むことができます。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633873&Signature=PMWDlR6lIVaJmc5A3XTZpQ9GX5T23O7ykErFIuGJK1X-C3NrL13kYXWW9u-eJn49KNU~8V6HTXZRRxOXyO4rZwfyk5a0cRSsR2ucZsiJTvGZiuLlJpREDgeVd4MQscptOruK3D-l5Z-Wh9IWO283MKZpm5muyqEg~hJc32-ejftDfl-8cMw5lx3E2sgiAK8bMQVmNBC9Ip-Nk26Hw9sYXd4s6bFI5Sx4ahBp-LvBxRlvRI1Z0r1Db94PbucvYwRD~KS6epqrdfjYPejtcRwHBAT7mdJ~-HwmC5m2Crc25PnVDQrFLZtCn3iashIE~RpMXEaTEHQqaFddDYVz3v2q0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
カスタマイズフローチャート
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](data:image/gif;base64,R0lGODlhBAADAIAAAP///////yH5BAEKAAEALAAAAAAEAAMAAAIDjI9WADs=)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_medium_ja.png?Expires=1719633873&Signature=bWdVBFeBg71sfAy0ing7GZmE5zVwOulP65B8GOVT4ZMPyp1OE8uguFvaR1jlEaX0DkFvGOogc7tsGTB43g1-0zgtpUaudJ-~LRbFAsQJGMCAqHGmDAolZkaZUtqo8NiTfRyuN7QanGYTTwK8WxULSVRjICP4aX2gDt1YMkjjsGgbMgvasS0I6NGxQv30ZfahR-7mua0r~cQcO8fRnDO1cbmWlKKvQvZ2We~UAwblRML0L6AM2QJjE~oS4egmBhoe9WGKca72cpvBQQq0RkUw2RHXw6F3GicDO1A5zBm2Q7Q-EA-oVQVRZmyD1Vb~yuUxHECuWJ4CwVpT6LWc8jhUQA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/flow_small_ja.png?Expires=1719633873&Signature=TBi8u3-jiKRK9PLUANaMMqM2LhwOuwa0fyrYsczSOCzItlsViO8iB~JuEAfJf-DPcxa829oAapUtk6y3o2XiuygDuvim2i9FTr51Ua9yGZDtUlHMU8Csv2dWGSkoDf-F4FnPCv0aX2CHZY5usLouQDfMUcqRduFjFEZkH5DHDonZYp7VrSgyZmOk9CadNPWgWZSgroso-jRUkglgr-3qAp9MS2xykAbJJmb4LMoiUf-UPgyR1dTGGfrFIXCxZuqHb3Hm7d6XGVu0tfo7O8OKKnPCCss2AhAp-xKRzsXIhujHl~Z5aXRHQCZoJTdgja1G2~EQx7p6yHyTa~7ucxIX1Q__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
上記の種類に加えて、語尾に砂糖が少なめの「Siu-Dai(シュウ タイ/少糖)」、砂糖が多めの「Ga-Dai(ガ タイ/加糖)」、アイスコーヒーなら「Peng(ペン/冰)」、コーヒーが濃いめの「Gau(ガオ/厚)」、コーヒーが薄めの「Po(ポ/薄)」を付けることもできます。もちろん英語が通じますのでご安心を。
![Kopi](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/kopi.jpg?Expires=1719633873&Signature=PMWDlR6lIVaJmc5A3XTZpQ9GX5T23O7ykErFIuGJK1X-C3NrL13kYXWW9u-eJn49KNU~8V6HTXZRRxOXyO4rZwfyk5a0cRSsR2ucZsiJTvGZiuLlJpREDgeVd4MQscptOruK3D-l5Z-Wh9IWO283MKZpm5muyqEg~hJc32-ejftDfl-8cMw5lx3E2sgiAK8bMQVmNBC9Ip-Nk26Hw9sYXd4s6bFI5Sx4ahBp-LvBxRlvRI1Z0r1Db94PbucvYwRD~KS6epqrdfjYPejtcRwHBAT7mdJ~-HwmC5m2Crc25PnVDQrFLZtCn3iashIE~RpMXEaTEHQqaFddDYVz3v2q0w__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633873&Signature=Gd4ucvbnqiNcIGZ0SLuY~HPeJB7lrapD55KMLxJkinuAp0i4lpRZmIvnXFrgBapwXS27gTDlW~D-vUP4jSMlQfMuu7olul~tH~SGfqJMoexGuMaHacAW5xCNKEmKyjSY1gADls~zYwg5ggtAMny8dTDVMp7K-FKmhiIiMCA5m10g6SkTLiBeKio1pVYyykokJegIw5sXuTf5F5LEtJ0zFrgK2vBWw8VID-snre6kBpDqXkEeFjxiYf6HUxo7civPFaycWm5OKdk2qOAGurZJzNB8c7mzlehvBuq6JEqqrhqcwdwZznbeMVORg0ZQlWthEp~Ny8uO~REq9QHg6bCmOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Fresh Fruit Juice
フレッシュジュース
どのホーカーセンターに必ずといっていいほどフレッシュジュースのストール(店舗)があります。定番のマンゴーやスイカはもちろん、サワーソップやライム、パパイヤといった、日本ではなかなかお目にかかれない珍しい南国フルーツジュースがたくさん! 南国に来たからには、シュガーケーン(サトウキビ)ジュースもおすすめ!店先に立てかけてあるシュガーケーンの束を、専用圧縮機でその場で絞ってもらえます。 Less ice(氷少なめ)やNo ice(氷無し)も追加料金で注文できます。
![Fresh Fruit Juice](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/fresh_fruit_juice.jpg?Expires=1719633873&Signature=SWwId9PuZUrWImS1gp8OFgJp9pYFpv4bbnLFXB~UgN1y~5Nm1yENS8JNuy92iI8QR4luXFVd3q6~fXNlDylKlahOWrE3rotv6a~NEftDZN~6GgbOuojMW-FZ-OcsxsyvODZnondB7NgO~E0gOGxZu7t6d7Dpea3jmB2FUx8iiYyfbzjtddhXs1653Xn6hxp6Fr4xN54n4HJxC90dhkAoxwmPWq8CeSFzkvowB6sCcJHFEblFA9oCr9zl~jNKP1ZCH6bNw0PQZAmdgj4XhUpID5X4tiUYziure9CfHgj~j0LRlXw-ikXKVVB1illKmtz2ofZ5fxRZC6jrzPaWNrrDRg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633873&Signature=Gd4ucvbnqiNcIGZ0SLuY~HPeJB7lrapD55KMLxJkinuAp0i4lpRZmIvnXFrgBapwXS27gTDlW~D-vUP4jSMlQfMuu7olul~tH~SGfqJMoexGuMaHacAW5xCNKEmKyjSY1gADls~zYwg5ggtAMny8dTDVMp7K-FKmhiIiMCA5m10g6SkTLiBeKio1pVYyykokJegIw5sXuTf5F5LEtJ0zFrgK2vBWw8VID-snre6kBpDqXkEeFjxiYf6HUxo7civPFaycWm5OKdk2qOAGurZJzNB8c7mzlehvBuq6JEqqrhqcwdwZznbeMVORg0ZQlWthEp~Ny8uO~REq9QHg6bCmOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Milo
マイロ
日本でもおなじみのココア風味飲料Milo(シンガポールでは『マイロ』と読みます)が大人気!ホーカーのドリンクストールでマイロ。カフェでマイロ。ファストフード店にもマイロ。スーパーには大袋のマイロの粉。甘いもの大好きなシンガポール人の舌に相当ウケるのか、どこにでも売っています。マイロの上にマイロの粉をかけた「マイロダイナソー」というドリンクまであります。
![Milo](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/milo.jpg?Expires=1719633873&Signature=Bhl6AqBR2l43nBQnRajxt2CbreG2-CmTY4Gsr4QMyhFPgDCATe4ujAjpM0ctNRCH6mhJBFDTOFOjxiRYPhOyuRg06a~53MIFncPlcfDRPc6f4n83UDZccuuyMLb2EJ9M9jtzZbxTgRFD8Fp1eejBsrSZCIYwEO9zjlFvhnQf7qbUlo6BmMxxLbtYsQlF5cOdkfDYp18pWFwrJKc3b1mEKmOrUArtwNujciek0YRel90wJFgA2epp~MFjwzVcaZecPU4R8yzPfdv2ZX-l~f72-DbnxVlEokqj3k4tSgSukO-ba5pSZY4-6fE8ctDdW5LPRz2-zieGwnouoeaTmXWcmA__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
![separator](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/separator.png?Expires=1719633873&Signature=Gd4ucvbnqiNcIGZ0SLuY~HPeJB7lrapD55KMLxJkinuAp0i4lpRZmIvnXFrgBapwXS27gTDlW~D-vUP4jSMlQfMuu7olul~tH~SGfqJMoexGuMaHacAW5xCNKEmKyjSY1gADls~zYwg5ggtAMny8dTDVMp7K-FKmhiIiMCA5m10g6SkTLiBeKio1pVYyykokJegIw5sXuTf5F5LEtJ0zFrgK2vBWw8VID-snre6kBpDqXkEeFjxiYf6HUxo7civPFaycWm5OKdk2qOAGurZJzNB8c7mzlehvBuq6JEqqrhqcwdwZznbeMVORg0ZQlWthEp~Ny8uO~REq9QHg6bCmOg__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)
Tiger Beer
タイガービール
シンガポール生まれの定番ビール!他の東南アジアビールと同じく日本のビールと比べると薄く、軽い味わいですがキレがあり、常夏のシンガポールではさっぱりフルーティーに感じられて丁度良いのです。氷の入ったバケツに何本もセットで頼むスタイルもあり、大人数の時におすすめ。夜のホーカーでサテと一緒に乾杯!
![Tiger Beer](https://d2vdwpk8tr4smj.cloudfront.net/images/guide/famous_drinks/tiger_beer.jpg?Expires=1719633873&Signature=fqlpGNOZfCC4tvfw~rMt-2ebKV12dDq6cOvLBihXMqLARma1t4BiH-2ydbFF~-z2~~N~Cco-LbbKZga47I7D7mpg1T9eIy085gaZqOFbAE-pf3uLav0JyJDq7OJa~xVMOuTSpm-ggiBsZYzF~JWXm1SCIq4Tf81wMz65IXsTX~K5pJDclZXDEiMAEAZTV8r4Ucn1WDl7XbHpm8OUM3-7gIcgGvQriuWm6Xw3b3~utgWMrs98bzPi8W4~2WFtAfC9kgjjFxoTd-gRXhnfeneAgkwmtJlclB1lgNMQ5w19ASPvw9GYAz6aZG2PtHZbZCCCI~vfymoF3GcOXcr5ukmFAw__&Key-Pair-Id=APKAJH4L3FDK6PJU542A)